Skip to content
OpenTrain AIOpenTrain AIOpenTrain AIDocs

Ask OpenTrain

Answers from the documentation, with sources.

What would you like to do with OpenTrain?

AI answers can be mistaken. Check the linked sources. Don’t include private account information.

Open app

OPENTRAIN AI

Configuración del perfil

Cómo mantener tu perfil de AI trainer en OpenTrain AI completo y actualizado: qué poner en cada sección, cómo editar tu perfil después del registro y quién puede verlo.

Tu perfil es la forma en que los empleadores te encuentran y cómo OpenTrain AI te conecta con los trabajos. Un perfil completo con experiencia específica en entrenamiento de IA y etiquetado de datos se muestra con más frecuencia y para trabajos que se adaptan mejor a ti.

Construyes tu perfil a partir de tu currículum cuando creas tu cuenta. Para esas pantallas, consulta Crear una cuenta de AI trainer. Esta página explica para qué sirve cada parte de tu perfil y cómo cambiarla más adelante.

Selecciona tu foto en la barra lateral izquierda y luego selecciona Go to my profile (Ir a mi perfil). Tu página de perfil tiene dos botones en la parte superior:

  • Edit profile (Editar perfil) abre Review your profile (Revisar tu perfil), donde puedes cambiar cada sección.
  • Settings (Configuración) abre tu configuración, donde eliges quién puede ver tu perfil. Consulta Visibilidad del perfil.
La página de perfil del AI trainer de demostración, con los botones Back, Edit profile y Settings en la parte superior derecha, y la sección Key Skills con su enlace Edit key skills debajo.
Tu propia página de perfil. Edit profile y Settings están en la parte superior derecha.
Open original
La página de perfil del AI trainer de demostración, con los botones Back, Edit profile y Settings en la parte superior derecha, y la sección Key Skills con su enlace Edit key skills debajo.

Tu propia página de perfil. Edit profile y Settings están en la parte superior derecha.

Algunas secciones de tu página de perfil también tienen su propio enlace. Por ejemplo, Edit key skills (Editar habilidades clave) abre el editor de tus habilidades, y una sección vacía muestra un botón como Add Work History (Agregar historial laboral).

Review your profile (Revisar tu perfil) muestra tu perfil en cinco secciones. Selecciona Edit section (Editar sección) en la sección que quieres cambiar, haz tus cambios y selecciona Save changes (Guardar cambios). Cada cambio se guarda en tu perfil de inmediato. Una vista previa de tu perfil a la derecha muestra cómo se ve.

La página Review your profile con el mensaje Your résumé did the heavy lifting, la sección Professional details abierta que muestra el nombre, título profesional, tema principal, ubicación y resumen del perfil, y una vista previa del perfil a la derecha.
Review your profile, abierto desde tu página de perfil, con una vista previa de tu perfil a la derecha.
Open original
La página Review your profile con el mensaje Your résumé did the heavy lifting, la sección Professional details abierta que muestra el nombre, título profesional, tema principal, ubicación y resumen del perfil, y una vista previa del perfil a la derecha.

Review your profile, abierto desde tu página de perfil, con una vista previa de tu perfil a la derecha.

SecciónQué puedes cambiar
Professional details (Detalles profesionales)Tu nombre, título profesional, el país y la ciudad donde vives, el resumen de tu perfil, tu tema principal, tu nivel de inglés y los otros idiomas en los que puedes trabajar
AI training and data-labeling experience (Experiencia en entrenamiento de IA y etiquetado de datos)Tu nivel de experiencia, tus habilidades clave (software, tipos de datos principales y tipos de tareas principales), y cada trabajo de entrenamiento de IA o etiquetado de datos que hayas hecho
Work history (Historial laboral)Cada rol, con su título de trabajo, empresa, ubicación, fechas y descripción
Education (Educación)Cada escuela o institución, con el título o calificación, campo de estudio y fechas
Rate and availability (Tarifa y disponibilidad)Tu tarifa por hora preferida en dólares estadounidenses y tu disponibilidad semanal
La ventana Edit rate and availability con el campo Preferred hourly rate en USD por hora, las tres opciones de disponibilidad semanal y los botones Cancel y Save changes.
El editor de Rate and availability. Selecciona Save changes para actualizar tu perfil, o Cancel para dejarlo como está.
Open original
La ventana Edit rate and availability con el campo Preferred hourly rate en USD por hora, las tres opciones de disponibilidad semanal y los botones Cancel y Save changes.

El editor de Rate and availability. Selecciona Save changes para actualizar tu perfil, o Cancel para dejarlo como está.

  • Professional title (Título profesional). Una línea corta que dice lo que haces, como “Evaluador de RLHF y revisor de seguridad multilingüe”.
  • Profile overview (Resumen del perfil). Unas pocas oraciones sobre el trabajo de entrenamiento de IA y etiquetado de datos que haces mejor, las herramientas que usas y los temas que conoces.
  • AI training and data-labeling experience (Experiencia en entrenamiento de IA y etiquetado de datos). Agrega una entrada separada para cada proyecto o plataforma, con su tipo de datos (como texto, imagen o audio) y los tipos de anotaciones que realizaste (como cuadros delimitadores, clasificación o tareas de ranking con RLHF). Los empleadores suelen buscar una herramienta o tipo de tarea específica, así que incluye cada una.
  • Key skills (Habilidades clave). Elige el software que has usado y tus tipos de datos y tareas principales. Estos se aplican a todo tu perfil, no a un solo trabajo.
  • Work history (Historial laboral). Cualquier rol pasado cuenta, remunerado o no: trabajo a tiempo parcial, pasantías, voluntariado, trabajo independiente y proyectos escolares o personales. Solo se requiere el título del trabajo. Si aún no has tenido ningún rol de ningún tipo, marca I have no work history yet (Aún no tengo historial laboral) en su lugar. No puedes terminar tu perfil ni postularte a trabajos hasta que agregues un rol o marques la casilla.
  • Rate and availability (Tarifa y disponibilidad). Ingresa la tarifa por hora más baja que quieres que vean los empleadores. Para la disponibilidad, elige Fewer than 20 hours per week (Menos de 20 horas por semana), 20+ hours per week (20 horas o más por semana) o I’m not sure yet (Aún no lo sé).

Quién puede ver tu perfil se configura en Settings (Configuración), en la pestaña Profile (Perfil), bajo Profile privacy and availability (Privacidad y disponibilidad del perfil). Puedes cambiarlo en cualquier momento.

  • Visibility (Visibilidad): Public (Público), Only OpenTrain Users (Solo usuarios de OpenTrain) o Private (Privado). Un perfil público muestra solo tu nombre, la primera letra de tu apellido, tu país y tus estadísticas profesionales. Tu currículum, datos de contacto, foto y enlaces personales no se publican. Only OpenTrain Users oculta tu perfil de visitantes públicos y motores de búsqueda, y los usuarios de OpenTrain AI que hayan iniciado sesión aún pueden verlo. Private también lo oculta de otros usuarios que hayan iniciado sesión. Tú, los administradores de OpenTrain AI y los empleadores con los que ya tienes una propuesta aún pueden verlo.
  • Availability (Disponibilidad): Less than 20 hours/week (Menos de 20 horas/semana), 20+ hours/week (20 horas/semana o más) o I don’t know yet (Aún no lo sé). Esta es la misma configuración que la disponibilidad semanal en tu perfil.
  • Search engine visibility (Visibilidad en motores de búsqueda): este interruptor funciona solo cuando Visibility se guarda como Public. Cuando está activado, los motores de búsqueda como Google pueden mostrar tu perfil público. Cuando está desactivado, las personas aún pueden abrir tu perfil desde su enlace. Para ocultar tu perfil de los visitantes públicos, elige Only OpenTrain Users o Private. Los resultados de búsqueda antiguos pueden tardar un tiempo en desaparecer.

Cuando cambies Visibility o Availability, selecciona Save changes (Guardar cambios). El interruptor del motor de búsqueda se guarda tan pronto como lo cambias.

La página Settings en la pestaña Profile, bajo Profile privacy and availability: Visibility configurado en Public con una nota sobre lo que muestra un perfil público, Availability configurado en 20+ hours/week y el interruptor Search engine visibility activado.
La pestaña Profile en Settings: quién puede ver tu perfil, tu disponibilidad y los motores de búsqueda.
Open original
La página Settings en la pestaña Profile, bajo Profile privacy and availability: Visibility configurado en Public con una nota sobre lo que muestra un perfil público, Availability configurado en 20+ hours/week y el interruptor Search engine visibility activado.

La pestaña Profile en Settings: quién puede ver tu perfil, tu disponibilidad y los motores de búsqueda.

Muchos trabajos necesitan un idioma específico, como traducción, revisión de localización y etiquetado de datos multilingüe. Para agregar un idioma, abre Edit profile (Editar perfil), selecciona Edit section (Editar sección) en Professional details (Detalles profesionales) y selecciona Add language (Agregar idioma) bajo Other languages (Otros idiomas). Elige el idioma y tu nivel, luego selecciona Save (Guardar). Cada idioma se guarda por su cuenta. Configura tu nivel de inglés en la misma ventana.

Si diriges un equipo de AI trainers, regístrate con el tipo de cuenta de agencia. Consulta Crear una cuenta de agencia.