Looking for translation and localization work connected to AI training? These roles can involve translating text, adapting content for a specific audience, reviewing bilingual material, or working with a defined language pair. OpenTrain is the hiring organization for these roles, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support.
Evaluate and improve French large language model outputs across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. This remote contractor role pays $50 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Sep 10, 2026
Use your Spanish language expertise to evaluate, edit, and improve AI-generated text across translation, summarization, dialogue, and grammar tasks. This worldwide remote contract pays $50 per hour for 20+ hours per week.
Posted Sep 10, 2026
Evaluate, edit, and improve AI-generated German text across translation, summarization, dialogue, and grammar tasks. This remote contractor role pays $50 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Sep 10, 2026
Use your native Odia skills to annotate document layouts, transcribe printed and handwritten text, and review PDF data for AI training. This part-time contractor role pays $12.68 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Sep 3, 2026
Use your Japanese language expertise to annotate complex PDF layouts and produce character-accurate transcriptions for AI training. This remote contractor role pays $33.58 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Sep 3, 2026
Use your Telugu fluency to annotate complex PDF layouts and create exact transcriptions for AI training. This part-time contractor role offers 20+ hours per week at $12.68 per hour.
Posted Sep 3, 2026
Use your Gujarati script expertise to annotate page structures and create precise transcriptions for document AI training. This contractor role pays $12.68 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Sep 2, 2026
Help improve document AI by mapping Korean PDF layouts and transcribing Hangul, hanja, and handwriting with character-level accuracy. This remote contract pays $33.58 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Sep 2, 2026
Lead quality assurance for Nepali AI training projects by evaluating language, cultural fit, and rubric adherence. This remote contractor role offers $20 per hour and 20+ hours per week.
Posted Aug 28, 2026
Review and improve AI-generated Persian content for accuracy, fluency, cultural fit, and safety. This remote, part-time contractor role offers up to $25 per hour and requires 20+ hours weekly.
Posted Aug 19, 2026
Review and improve AI-generated Maltese content as a remote language expert earning $40/hour. Work 20+ hours weekly evaluating quality, cultural fit, safety, and accuracy.
Posted Aug 19, 2026
Use native-level Hungarian expertise to evaluate and improve AI-generated text remotely. This part-time contractor role pays $25 per hour for approximately 20 hours weekly.
Posted Aug 19, 2026
Evaluate and improve AI-generated Czech content through detailed language review, reference-answer creation, and response ranking. This remote contractor role offers 20+ hours per week for qualified Czech and English language specialists.
Posted Aug 19, 2026
Evaluate and improve AI-generated Slovak content from Slovakia for up to $20 per hour. Use your language expertise to assess fluency, accuracy, cultural fit, safety, and meaning.
Posted Aug 15, 2026
Evaluate and improve AI-generated Latvian content for accuracy, naturalness, cultural fit, and safety. This remote contractor role offers $20 per hour and 20+ hours weekly for Latvian language experts.
Posted Aug 15, 2026
Review Catalan AI training content, guide QA teams, and improve language quality at $36/hour for 20+ hours weekly. Apply through OpenTrain to help shape how AI understands Catalan.
Posted Jul 17, 2026
Review and improve AI-generated Catalan content, create reference answers, and provide detailed feedback as a remote contractor earning $25/hour. Work 20+ hours weekly from France or Spain.
Posted Jul 17, 2026
Evaluate and improve AI-generated Italian responses as a remote contractor based in Italy. Use advanced grammar, localization, and reasoning skills while earning up to $37 per hour.
Posted Jul 10, 2026
Lead quality assurance for Vietnamese AI training projects by reviewing outputs, guiding trainers and QAs, and improving scalable workflows. This remote contractor role pays $25/hour for 20+ hours per week.
Posted Jul 9, 2026
Lead quality assurance for Telugu AI training projects by reviewing content, coaching trainers, and improving rubrics and workflows. This remote contractor role offers up to $25 per hour for 20+ hours weekly.
Posted Jul 9, 2026
Review and improve AI-generated Telugu content, compare model responses, and create high-quality reference answers. Earn $20 per hour while contributing 20+ hours weekly to flexible AI training work.
Posted Jul 9, 2026
Review AI-generated Traditional Chinese and trainer QA work for Taiwan-focused projects at $45 per hour. Bring language expertise, lead quality improvements, and support remote contributor teams.
Posted Jul 9, 2026
Lead quality and consistency for Hindi AI training projects as a remote contractor working 20+ hours per week at $25 per hour. Review AI outputs, guide QA contributors, and strengthen language standards through OpenTrain.
Posted Jul 9, 2026
Review and improve AI-generated Gujarati content, write reference answers, and rank model responses for quality. This remote contractor role offers up to $20 per hour and requires 20+ hours weekly across India, the UK, and the US.
Posted Jul 9, 2026
Review Greek AI-generated content and trainer QA work for accuracy, fluency, tone, and cultural fit at $30 per hour. Help improve guidelines, onboard contributors, and maintain quality across Greek-language AI projects.
Posted Jul 9, 2026
Use your Urdu and English expertise to evaluate AI-generated content, create high-quality reference answers, and improve language models. This remote contractor role pays up to $15 per hour and is open across four countries.
Posted Jul 9, 2026
Review Ukrainian AI-generated content and trainer QA work, guide distributed contributors, and improve language-quality processes remotely for 20+ hours per week. Rates reach up to $30/hour depending on location.
Posted Jul 9, 2026
Evaluate and improve AI-generated Ukrainian content through detailed reviews, rewrites, and response ratings. This remote, part-time contractor role offers up to $20 per hour for experienced language and QA professionals.
Posted Jul 9, 2026
Review Turkish AI training outputs, guide QA contributors, and improve language-quality workflows remotely for 20+ hours per week at up to $25 per hour.
Posted Jul 9, 2026
Lead quality review for Thai AI training projects, evaluating language accuracy, tone, cultural fit, and rubric adherence. Work remotely for 20+ hours weekly at $25-$30 per hour through OpenTrain.
Posted Jul 9, 2026
Translation and localization work helps prepare or review examples used by artificial-intelligence systems. Depending on the individual role, tasks may include translating text, checking whether meaning and tone carry across languages, reviewing bilingual content, or applying knowledge of a specific language pair. Some work may also involve evaluating model responses or other language-focused examples. Read each live posting carefully because its responsibilities, language requirements, and other conditions are specific to that role.
OpenTrain is the hiring organization for jobs in this area. Candidates apply through OpenTrain, and OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual posting is the source of truth for the role's qualifications, responsibilities, eligibility, pay, schedule, location rules, and client-specific requirements.
