Naar de inhoud
OpenTrain AIVoor AI-bedrijven

Remote vertaling en lokalisatie-vacatures

Gebruik je expertise in vertaling en lokalisatie om AI-modellen te trainen en te evalueren.

  • 100% remote
  • Flexibele uren
  • Uurloon / betaling per taak
  • 109 openstaande vacatures

Language Expert in Brazil

Review and annotate Portuguese text for AI projects from Brazil. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Portuguese, fluent English, and language data experience.

Data AnnotationBilingual ProficiencyLinguistics
Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Brazilië
Portugees, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 30–$ 65

Geplaatst op 17 jul 2026

Language Expert (Catalan)

Review and improve AI-generated content in Catalan and English, checking reasoning, facts, language quality, and consistency. This Spain-based contract role pays up to $26 per hour and requires Catalan at C2 and English at C1 or higher.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Spanje
Catalaans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 26

Geplaatst op 16 jul 2026

Language Expert

Review AI-generated Italian responses, compare reasoning, fact-check corrections, and create language content remotely for up to $37 per hour. The role requires fluent Italian, C1 English, and 20+ hours each week.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Italië
Italiaans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 37

Geplaatst op 10 jul 2026

Team Lead (Vietnamese)

Review Vietnamese AI outputs and trainer or QA work for accuracy, fluency, tone, and consistency. This remote contractor role offers up to $25 per hour for 20+ hours weekly, with applications through OpenTrain.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Cambodja, Verenigde Staten +1 meer
Vietnamees, Engels
Deeltijd · Flexibel
Expertniveau
Per uur · $ 25

Geplaatst op 9 jul 2026

Quality Assurance Lead

Lead quality reviews for Taiwan-focused AI training content in Traditional Chinese and Mandarin. This part-time contract offers up to $45 per hour for 20+ hours weekly and requires 3+ years of language QA or related experience.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Taiwan
Chinees, Engels +1 meer
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 45

Geplaatst op 9 jul 2026

Quality Assurance Lead (Hindi)

Review Hindi AI training outputs and trainer QA work for quality, consistency, and language accuracy. This remote contractor role offers up to $25 per hour and requires 20+ hours each week.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · India
Hindi, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 25

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead (Greek Language QA)

Lead quality reviews for Greek AI training content, guide remote contributors, and improve project standards. This part-time contractor role pays up to $30 per hour and requires 20+ hours weekly in Greece.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Griekenland
GRC, Engels +1 meer
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 30

Geplaatst op 9 jul 2026

Quality Assurance Team Lead (Urdu)

Lead Urdu AI quality reviews, assess trainer and QA work, and improve quality processes for AI training projects. This expert contractor role pays up to $30 per hour and requires 20+ hours weekly.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · India, Pakistan +2 meer
Urdu, Engels
Deeltijd · Flexibel
Expertniveau
Per uur · $ 30

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert (Urdu)

Review and improve AI-generated Urdu content, create reference answers, and rank model responses. This remote role offers up to $15 per hour for candidates in India, Pakistan, Saudi Arabia, or the UAE.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · India, Pakistan +2 meer
Urdu
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 15

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead (Ukrainian) for Language QA

Lead Ukrainian language QA for AI training projects by reviewing generated content, guiding contributors, and improving quality processes. This remote contractor role offers up to $30 per hour and requires 20+ hours weekly.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Canada, Kazachstan +4 meer
Oekraïens, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 30

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert

Review and improve AI-generated Ukrainian content for accuracy, fluency, safety, and cultural fit. This remote contractor role offers up to $20 per hour, 20+ hours per week, and requires fluent Ukrainian and professional English.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Oekraïne
Oekraïens, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 20

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead (Turkish)

Lead Turkish AI quality work by reviewing model outputs, guiding trainers and QAs, and improving language-review processes. This remote contractor role offers up to $25 per hour for 20+ hours each week.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Verenigde Staten
Turks, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 25

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead (Thai) for AI Quality Assurance

Lead quality reviews for Thai AI content and trainer work, giving feedback and improving project workflows. This remote contractor role offers up to $25 to $30 per hour for 20+ hours weekly.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Cambodja, China +3 meer
Thai, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 25–$ 30

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert (Thai)

Review and improve AI-generated Thai content, compare responses, and write reference answers. This contract role pays up to $20 per hour, requires fluent Thai and professional English, and asks for 20+ hours per week.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Cambodja, Maleisië +1 meer
Thai, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 20

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead

Review Swedish AI-generated content and trainer QA work, give clear feedback, and improve project quality. This remote role is open in Sweden, requires Swedish and English, and pays up to $60 per hour.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Zweden
Zweeds, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 60

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert (Swedish)

Review and rank Swedish AI responses, write strong Swedish answers, and explain language issues for up to $55 per hour. This part-time contract requires 20+ hours weekly and fluent Swedish and English in Finland or Sweden.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Finland, Zweden
Zweeds, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 55

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead (Spanish)

Lead quality reviews for Spanish AI training projects, give feedback to trainers and QAs, and improve language workflows. This contractor role offers up to $30 to $40 per hour for 20+ hours weekly.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Mexico, Spanje +1 meer
Spaans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 30–$ 40

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert (Spanish) for AI Evaluation

Review and score Spanish and English AI outputs, fact-check localized content, and create model solutions. This remote contract offers up to $25 to $35 per hour and requires 20+ hours per week.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Mexico, Spanje +1 meer
Spaans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 25–$ 35

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead for AI Quality Assurance

Review Slovenian AI content and QA work, guide contributors, and improve project standards for up to $30 per hour. This remote contractor role is open in Slovenia and needs 20+ hours per week.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Slovenië
Sloveens, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 30

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead | AI Quality Assurance

Lead Slovak-language quality checks for AI-generated content and trainer QA work, with remote contractor work for 20+ hours per week and pay up to $25 per hour. Strong Slovak and English skills are required.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Slowakije
Slowaaks, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 25

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert (Russian) for AI Training

Review and improve AI-generated Russian text, compare responses, and write reference answers in a remote contract role open in Kazakhstan. Work 20+ hours per week for up to $25 per hour.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Kazachstan
Russisch, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 25

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead

Lead quality review for Romanian AI training content and trainer QA work from Romania. This remote contractor role offers up to $25 per hour and requires fluent Romanian, strong English, and 20+ hours per week.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Roemenië
Roemeens, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 25

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert

Review AI-generated Romanian text, write reference answers, and rate responses for up to $20 per hour. This remote contract is open in Romania and asks for 20+ hours weekly plus professional English.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Roemenië
Roemeens, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 20

Geplaatst op 9 jul 2026

Quality Assurance Lead

Lead Portuguese AI training quality reviews, checking language, localization, and rubric-based work for up to $35 per hour. Work 20+ hours weekly across Brazil or Portugal.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Brazilië, Portugal
Portugees
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 35

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert for AI Response Evaluation

Review AI-generated responses in Portuguese for accuracy, reasoning, clarity, and cultural fit. This remote contractor role offers up to $30 per hour and requires 20+ hours weekly, fluent Portuguese, C1 English, and 5+ years of localization or translation experience.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Brazilië, Portugal
Portugees
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 30

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead for AI Quality Assurance

Lead Polish AI quality reviews, trainer and QA feedback, documentation, and onboarding for up to $35 per hour. This remote role is open in Poland and requires fluent Polish, strong English, and 20+ hours weekly.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Polen
Pools, Engels
Deeltijd · Flexibel
Expertniveau
Per uur · $ 35

Geplaatst op 9 jul 2026

Language Expert for AI Training

Review Polish AI-generated content, write reference answers, and rate model responses for correctness, tone, and cultural fit. This remote contractor role is open in Poland, requires 20+ hours weekly, and pays up to $30 per hour.

Generatieve AI & RLHF
Tekst
Op afstand · Polen
Pools, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 30

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead (Persian) Quality Assurance

Lead Persian-language AI quality work by reviewing model content, guiding remote contributors, and improving QA processes. Remote contract work offers up to $25 per hour for 20+ hours per week.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Armenië, Canada +6 meer
Perzisch, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 25

Geplaatst op 9 jul 2026

Team Lead (Odia, Oriya)

Lead quality reviews for Odia AI training content and contributor submissions, provide detailed feedback, and improve QA workflows. Earn up to $30 per hour with a 20+ hour weekly commitment.

Vertaling & Lokalisatie
Tekst
Op afstand · Bangladesh, India +2 meer
Odia, Engels
Deeltijd · Flexibel
Expertniveau
Per uur · $ 30

Geplaatst op 9 jul 2026