Μετάβαση στο περιεχόμενο
OpenTrain AIΓια εταιρείες AI

Θέσεις εργασίας μετάφραση & τοπικοποίηση εξ αποστάσεως

Αξιοποιήστε την εξειδίκευσή σας στον τομέα μετάφραση & τοπικοποίηση για να εκπαιδεύσετε και να αξιολογήσετε μοντέλα AI.

  • 100% εξ αποστάσεως
  • Ευέλικτο ωράριο
  • Αμοιβή ανά ώρα / ανά εργασία
  • 109 ανοιχτοί ρόλοι

Team Lead for AI Training QA

Review Norwegian AI-generated content and trainer QA work as a Team Lead, with pay up to $60 per hour. This entry-level contract role is open in Norway for 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Νορβηγία
Νορβηγικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 60 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert

Review AI-generated Norwegian content, write reference answers, and compare model responses for quality. The role pays up to $55 per hour and requires 20+ hours each week from candidates in Norway.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Νορβηγία
Νορβηγικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 55 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert (Mandarin)

Review Mandarin AI responses, compare model outputs, fact-check localized content, and write explanations for up to $40 per hour. The role requires Mandarin and English fluency plus professional localization or translation experience.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αυστραλία, Καμπότζη +19 ακόμη
Κινεζικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 40 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Maltese) for AI Quality Assurance

Lead quality reviews for Maltese AI training projects, checking language accuracy and contributor work against detailed rubrics. This remote contractor role offers up to $45 per hour for 20+ hours each week.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Μάλτα
Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 45 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Team Lead (Malayalam)

Lead Malayalam AI quality reviews, assess trainer QA work, and give clear feedback on accuracy, fluency, and cultural fit. This role offers up to $30 per hour for 20+ hours weekly in India, Qatar, Saudi Arabia, or the UAE.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία, Κατάρ +2 ακόμη
Μαλαγιαλαμικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert (Malayalam)

Review and improve Malayalam AI responses for grammar, meaning, tone, safety, and cultural fit. This part-time role offers up to $20 per hour and requires fluent Malayalam, strong English, and 3+ years of language-focused experience.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία, Κατάρ +2 ακόμη
Μαλαγιαλαμικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 20 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Lead

Review Malay AI-generated content and trainer or QA submissions, give written feedback, and improve language standards and QA workflows. This remote contractor role is open in Malaysia for 20+ hours per week and pays up to $25 per hour.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Μαλαισία
Μαλαισιανά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert (Malay)

Review Malay AI content, write reference answers, compare model responses, and provide detailed feedback for up to $20 per hour. This remote contractor role requires fluent Malay and professional English.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδονησία, Μαλαισία +4 ακόμη
Μαλαισιανά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 20 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Team Lead

Review Lithuanian AI-generated content and contributor work for accuracy, grammar, tone, and cultural fit. This part-time contract offers up to $35 per hour for 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Λιθουανία
Λιθουανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 35 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead

Lead quality reviews for Latvian AI training and localization work, give feedback to trainers and QAs, and improve project workflows. This remote contract role pays up to $25 per hour and requires 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Λετονία
Λετονικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Lead (Korean)

Review Korean AI training content and QA work for grammar, tone, cultural fit, and consistency. This part-time role offers 20+ hours per week and pay up to $25 to $45 per hour.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αυστραλία, Καναδάς +4 ακόμη
Κορεατικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $–45 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert (Korean) for AI Evaluation

Review and rate AI-generated Korean content, check reasoning and facts, and write clear model solutions. This expert contractor role pays up to $25 to $40 per hour and requires 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αυστραλία, Καναδάς +4 ακόμη
Κορεατικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Επίπεδο ειδικού
Ωριαία · 25 $–40 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Japanese) for Content QA

Lead quality reviews for Japanese AI-generated content and trainer work, with 20+ hours per week and pay up to $30 to $55 per hour.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αυστραλία, Βραζιλία +5 ακόμη
Ιαπωνικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 30 $–55 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert (Japanese) for AI Response Evaluation

Review and rank AI responses in Japanese, fact-check information, and write model solutions. This remote contractor role pays up to $25 to $50 per hour and requires 20+ hours per week.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αυστραλία, Βραζιλία +5 ακόμη
Ιαπωνικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $–50 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Lead

Review Italian AI-generated content and contributor work, give clear feedback, and improve quality across AI training projects. This contractor role offers up to $45 per hour for 20+ hours weekly and requires fluent Italian, strong English, and 3+ years of experience.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ιταλία
Ιταλικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Επίπεδο ειδικού
Ωριαία · 45 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Lead

Lead quality review for Indonesian AI-generated content and trainer QA work. This remote contractor role offers up to $25 per hour for 20+ hours a week, with applications starting on OpenTrain.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδονησία
Ινδονησιακά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert

Review Indonesian AI-generated text, reference answers, and model outputs from Indonesia on a remote contractor schedule of 20+ hours per week. The role pays up to $20 per hour and requires strong Indonesian and C1 English.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδονησία
Ινδονησιακά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 20 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead for AI Training QA

Lead quality reviews for Icelandic AI training projects, guide trainers and QAs, and improve review workflows. This remote contractor role offers up to $60 per hour and requires 20+ hours per week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ισλανδία
Ισλανδικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 60 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert for AI Response Review

Review and rank AI-generated Icelandic responses, write reference content, and give clear quality feedback for up to $55 per hour. The role requires fluent Icelandic, C1 English, and 20+ hours per week.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ισλανδία
Ισλανδικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 55 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead

Review Hungarian AI-generated content and trainer QA work against project rubrics as a Team Lead in Hungary. Work 20+ hours per week with pay up to $30 per hour, using fluent Hungarian and strong English.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ουγγαρία
Ουγγρικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert (Hindi) for AI Localization

Review and rate Hindi AI responses, write localized content, and check cultural nuance for $5 to $20 per hour. This remote, part-time contractor role needs Hindi and C1 English, plus localization experience; apply through OpenTrain.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία
Χίντι, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 5 $–20 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead

Review Hebrew AI content, improve quality with precise rubric-based feedback, and help guide trainers and QAs. This part-time role offers up to $55 per hour for candidates in Israel.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ισραήλ
Εβραϊκά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 55 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

AI Response Evaluator (Hebrew-English) Language Expert

Review Hebrew-English AI responses, assess reasoning and cultural fit, and create training examples remotely for up to $50 per hour. The role offers flexible 20+ hour weeks and requires strong language or editorial experience.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ισραήλ
Εβραϊκά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 50 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead

Lead Danish-language quality reviews for AI-generated content, provide rubric-based feedback, and support consistent QA workflows. This remote contractor role pays up to $55 per hour and requires 20+ hours weekly.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Δανία
Δανικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 55 $

Δημοσιεύτηκε 8 Ιουλ 2026

Team Lead

Review Croatian AI-generated content and trainer QA work, give clear feedback, and support quality processes. This remote contractor role pays up to $30 per hour and requires 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Κροατία
Κροατικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 8 Ιουλ 2026

Team Lead for AI Content QA

Review Czech AI-generated content and contributor work as a remote Team Lead (Czech). Earn up to $30 per hour while improving language quality, rubrics, documentation, and reviewer training.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Τσεχία
Τσεχικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 8 Ιουλ 2026

Language Expert (German) for Localization and AI Evaluation

Review and rank AI responses, write German content, and apply localization and quality checks. This remote contractor role is open in Austria, Germany, and Switzerland, pays up to $50 per hour, and asks for 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αυστρία, Γερμανία +1 ακόμη
Γερμανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 50 $

Δημοσιεύτηκε 8 Ιουλ 2026

Language Expert

Review AI responses and Chinese Traditional localization for accuracy, reasoning, tone, and cultural nuance. This remote contractor role offers up to $25 to $35 per hour and requires 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Κίνα, Μακάο +1 ακόμη
Κινεζικά, Αγγλικά +1 ακόμη
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 25 $–35 $

Δημοσιεύτηκε 8 Ιουλ 2026

Γλωσσικός εμπειρογνώμονας για αξιολόγηση και συγγραφή περιεχομένου τεχνητής νοημοσύνης

Αξιολογήστε και συγκρίνετε απαντήσεις τεχνητής νοημοσύνης στα ελληνικά, συντάξτε υποδειγματικές απαντήσεις υψηλής ποιότητας και εξηγήστε γλωσσικές βελτιώσεις. Αυτή η εξ αποστάσεως θέση εξωτερικής συνεργασίας είναι διαθέσιμη στην Ελλάδα για τουλάχιστον 20 ώρες την εβδομάδα, με αμοιβή έως $25 ανά ώρα.

Γενετική ΤΝ & RLHF
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ελλάδα
GRC, Αγγλικά +1 ακόμη
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 8 Ιουλ 2026

Team Lead

Lead quality reviews for German AI training content, trainer QA, and localization standards. This remote contractor role is open in Germany and Austria, offers up to $60 per hour, and requires 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αυστρία, Γερμανία
Γερμανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 60 $

Δημοσιεύτηκε 8 Ιουλ 2026