Μετάβαση στο περιεχόμενο
OpenTrain AIΓια εταιρείες AI

Θέσεις εργασίας μετάφραση & τοπικοποίηση εξ αποστάσεως

Εξερευνήστε θέσεις μετάφραση & τοπικοποίηση εξ αποστάσεως και βρείτε εργασία που ταιριάζει στις δεξιότητές σας.

  • 100% εξ αποστάσεως
  • Ευέλικτο ωράριο
  • Αμοιβή ανά ώρα / ανά εργασία
  • 57 ανοιχτοί ρόλοι

Localization Translator (Indonesian)

Translate English into everyday Indonesian, including standard language, casual conversation, pop culture references, and contemporary slang. This flexible, entry-level contract project pays $8 to $15 per hour.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Παγκοσμίως
Ινδονησιακά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Επίπεδο εισόδου
Ωριαία · 8 $–15 $

Δημοσιεύτηκε 15 Νοε 2026

Translator (English to Indonesian) (Indonesian and English)

Translate English into everyday Indonesian, including slang, informal wording, and some regional language. This contractor role pays $10 to $20 per hour and is open worldwide.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Παγκοσμίως
Αγγλικά, Ινδονησιακά
Ευέλικτο ωράριο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 10 $–20 $

Δημοσιεύτηκε 15 Νοε 2026

Team Lead With Mathematical Background (Telugu)

Lead quality reviews for Telugu AI training content, trainer work, and QA submissions. This remote contractor role pays up to $25 per hour for 20+ hours weekly in India, the United States, or the United Arab Emirates.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία, Ηνωμένες Πολιτείες +1 ακόμη
Τελούγκου, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 26 Οκτ 2026

Mathematical Background Expert (Telugu)

Review Telugu AI responses, write reference answers, and assess reasoning, language quality, and safety. This remote contractor role offers up to $20 per hour for 20+ hours per week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία, Ηνωμένες Πολιτείες +1 ακόμη
Τελούγκου, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 20 $

Δημοσιεύτηκε 26 Οκτ 2026

Team Lead with Mathematical Background (Marathi)

Lead quality review for Marathi AI training content and contributor work, with responsibilities across feedback, guidelines, and remote contributor support. The role is open to candidates in India, Mauritius, and Pakistan, requires 20+ hours per week, and pays up to $25 per hour.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία, Μαυρίκιος +1 ακόμη
Μαραθικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 26 Οκτ 2026

Mathematical Background Team Lead (Kannada)

Lead Kannada AI content quality reviews remotely for up to $30 per hour, with 20+ hours per week. Use your mathematics background and language QA experience to guide consistent AI training standards.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία, Μαλαισία +3 ακόμη
Κανάντα, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 26 Οκτ 2026

Consumer Reviewer (Spanish) for Government AI

Review Spanish and English AI-generated questions and answers about US government services, judging naturalness, clarity, and readability for $20 to $30 per hour. This remote, entry-level contractor project takes less than 20 hours per week and is open to candidates in the United States.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ηνωμένες Πολιτείες
Ισπανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 20 $–30 $

Δημοσιεύτηκε 14 Οκτ 2026

Language Expert (Persian)

Review and improve AI-generated Persian content for accuracy, fluency, safety, and cultural fit. This remote contractor role is open in Tajikistan, requires 20+ hours weekly, and pays up to $25 per hour.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Τατζικιστάν
Περσικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 19 Αυγ 2026

Language Expert

Review Hungarian AI-generated content and reference materials for up to $25 per hour. This remote contract offers flexible scheduling for candidates in Hungary with strong Hungarian and English skills.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ουγγαρία
Ουγγρικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 19 Αυγ 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review and rate AI-generated Slovak content, write reference answers, and assess translations, tone, safety, and cultural fit. This remote contractor role is open in Slovakia, requires 20+ hours weekly, and pays up to $20 per hour.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Σλοβακία
Σλοβακικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 20 $

Δημοσιεύτηκε 15 Αυγ 2026

Language Expert for AI Content Evaluation

Review Latvian AI-generated content, write reference answers, and rate model responses for up to $20 per hour. This part-time contract requires fluent Latvian, C1 English, and 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Λετονία
Λετονικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 20 $

Δημοσιεύτηκε 15 Αυγ 2026

Team Lead (Catalan)

Lead quality reviews for Catalan AI training projects, give precise feedback, support trainers and QAs, and improve project documentation. This remote contract role requires 20+ hours per week and pays up to $36 per hour.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Γαλλία, Ισπανία
Καταλανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 36 $

Δημοσιεύτηκε 17 Ιουλ 2026

Language Expert (Catalan)

Review AI-generated Catalan content, rate response quality, and write reference answers and feedback for up to $25 per hour. This remote contractor role is open in France and Spain.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Γαλλία, Ισπανία
Καταλανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 17 Ιουλ 2026

Language Expert in Brazil

Review and annotate Portuguese text for AI projects from Brazil. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Portuguese, fluent English, and language data experience.

Data AnnotationBilingual ProficiencyLinguistics
Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Βραζιλία
Πορτογαλικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $–65 $

Δημοσιεύτηκε 17 Ιουλ 2026

Team Lead (Vietnamese)

Review Vietnamese AI outputs and trainer or QA work for accuracy, fluency, tone, and consistency. This remote contractor role offers up to $25 per hour for 20+ hours weekly, with applications through OpenTrain.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Καμπότζη, Ηνωμένες Πολιτείες +1 ακόμη
Βιετναμικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Επίπεδο ειδικού
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Lead

Lead quality reviews for Taiwan-focused AI training content in Traditional Chinese and Mandarin. This part-time contract offers up to $45 per hour for 20+ hours weekly and requires 3+ years of language QA or related experience.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ταϊβάν
Κινεζικά, Αγγλικά +1 ακόμη
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 45 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Lead (Hindi)

Review Hindi AI training outputs and trainer QA work for quality, consistency, and language accuracy. This remote contractor role offers up to $25 per hour and requires 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία
Χίντι, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Ποιοτικός έλεγχος ελληνικής γλώσσας)

Αναλάβετε την καθοδήγηση του ποιοτικού ελέγχου περιεχομένου εκπαίδευσης AI στα ελληνικά, καθοδηγήστε εξ αποστάσεως συνεργάτες και βελτιώστε τα πρότυπα του έργου. Αυτός ο ρόλος μερικής απασχόλησης (εξωτερικός συνεργάτης) προσφέρει αμοιβή έως $30 ανά ώρα και απαιτεί τουλάχιστον 20 ώρες εβδομαδιαίως με έδρα στην Ελλάδα.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ελλάδα
GRC, Αγγλικά +1 ακόμη
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Team Lead (Urdu)

Lead Urdu AI quality reviews, assess trainer and QA work, and improve quality processes for AI training projects. This expert contractor role pays up to $30 per hour and requires 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ινδία, Πακιστάν +2 ακόμη
Ούρντου, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Επίπεδο ειδικού
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Ukrainian) for Language QA

Lead Ukrainian language QA for AI training projects by reviewing generated content, guiding contributors, and improving quality processes. This remote contractor role offers up to $30 per hour and requires 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Καναδάς, Καζακστάν +4 ακόμη
Ουκρανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Turkish)

Lead Turkish AI quality work by reviewing model outputs, guiding trainers and QAs, and improving language-review processes. This remote contractor role offers up to $25 per hour for 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Ηνωμένες Πολιτείες
Τουρκικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Spanish)

Lead quality reviews for Spanish AI training projects, give feedback to trainers and QAs, and improve language workflows. This contractor role offers up to $30 to $40 per hour for 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Μεξικό, Ισπανία +1 ακόμη
Ισπανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $–40 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Language Expert (Spanish) for AI Evaluation

Review and score Spanish and English AI outputs, fact-check localized content, and create model solutions. This remote contract offers up to $25 to $35 per hour and requires 20+ hours per week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Μεξικό, Ισπανία +1 ακόμη
Ισπανικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $–35 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead for AI Quality Assurance

Review Slovenian AI content and QA work, guide contributors, and improve project standards for up to $30 per hour. This remote contractor role is open in Slovenia and needs 20+ hours per week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Σλοβενία
Σλοβενικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead | AI Quality Assurance

Lead Slovak-language quality checks for AI-generated content and trainer QA work, with remote contractor work for 20+ hours per week and pay up to $25 per hour. Strong Slovak and English skills are required.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Σλοβακία
Σλοβακικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Quality Assurance Lead

Lead Portuguese AI training quality reviews, checking language, localization, and rubric-based work for up to $35 per hour. Work 20+ hours weekly across Brazil or Portugal.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Βραζιλία, Πορτογαλία
Πορτογαλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 35 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead for AI Quality Assurance

Lead Polish AI quality reviews, trainer and QA feedback, documentation, and onboarding for up to $35 per hour. This remote role is open in Poland and requires fluent Polish, strong English, and 20+ hours weekly.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Πολωνία
Πολωνικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Επίπεδο ειδικού
Ωριαία · 35 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Persian) Quality Assurance

Lead Persian-language AI quality work by reviewing model content, guiding remote contributors, and improving QA processes. Remote contract work offers up to $25 per hour for 20+ hours per week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Αρμενία, Καναδάς +6 ακόμη
Περσικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Μεσαίο επίπεδο
Ωριαία · 25 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead (Odia, Oriya)

Lead quality reviews for Odia AI training content and contributor submissions, provide detailed feedback, and improve QA workflows. Earn up to $30 per hour with a 20+ hour weekly commitment.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Μπανγκλαντές, Ινδία +2 ακόμη
Όντια, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Επίπεδο ειδικού
Ωριαία · 30 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026

Team Lead for AI Training QA

Review Norwegian AI-generated content and trainer QA work as a Team Lead, with pay up to $60 per hour. This entry-level contract role is open in Norway for 20+ hours each week.

Μετάφραση & Τοπικοποίηση
Κείμενο
Εξ αποστάσεως · Νορβηγία
Νορβηγικά, Αγγλικά
Μερική απασχόληση · Ευέλικτο
Ωριαία · 60 $

Δημοσιεύτηκε 9 Ιουλ 2026