Hoppa till innehållet
OpenTrain AIFör AI-företag

Distansjobb inom lingvistik

Använd din expertis inom lingvistik för att träna och utvärdera AI-modeller.

  • 100 % distans
  • Flexibla timmar
  • Timlön / betalning per uppgift
  • 154 lediga roller

Language Expert for AI Evaluation

Review and improve AI-generated Lithuanian content for accuracy, fluency, safety, and cultural fit. This remote contractor role offers up to $25 per hour and requires 20+ hours weekly from candidates in Lithuania.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Litauen
Litauiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 25 $

Publicerad 19 aug. 2026

Language Expert

Review Hungarian AI-generated content and reference materials for up to $25 per hour. This remote contract offers flexible scheduling for candidates in Hungary with strong Hungarian and English skills.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Ungern
Ungerska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 25 $

Publicerad 19 aug. 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review and rank AI-generated Czech content, write corrections, and create reference answers. This remote contract role in the Czech Republic requires 20+ hours weekly and pays up to $25 per hour.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Tjeckien
Tjeckiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 25 $

Publicerad 19 aug. 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review and improve Croatian AI content, create reference answers, and rate model responses. This remote contract role is open in Croatia, pays up to $25 per hour, and requires fluent Croatian plus English at C1 or above.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Kroatien
Kroatiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 25 $

Publicerad 19 aug. 2026

Language Expert

Review and improve AI-generated Bulgarian text for grammar, meaning, tone, safety, and cultural fit. This remote contractor role offers up to $20 per hour and requires 20+ hours weekly.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Bulgarien
Bulgariska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 20 $

Publicerad 19 aug. 2026

Language Model Evaluation Expert

Review and rank Slovenian AI responses, write reference answers, and explain errors across language-model tasks. This remote contractor role offers up to $25 per hour with flexible scheduling in Slovenia.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Slovenien
Slovenska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 25 $

Publicerad 15 aug. 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review and rate AI-generated Slovak content, write reference answers, and assess translations, tone, safety, and cultural fit. This remote contractor role is open in Slovakia, requires 20+ hours weekly, and pays up to $20 per hour.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Slovakien
Slovakiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 20 $

Publicerad 15 aug. 2026

Language Expert for AI Content Evaluation

Review Latvian AI-generated content, write reference answers, and rate model responses for up to $20 per hour. This part-time contract requires fluent Latvian, C1 English, and 20+ hours each week.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Lettland
Lettiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 20 $

Publicerad 15 aug. 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review AI-generated Estonian text for accuracy, fluency, safety, and cultural fit. This contractor role is open in Estonia for 20+ hours per week and pays up to $35 per hour.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Estland
Estniska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 35 $

Publicerad 15 aug. 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Hebrew)

Review Hebrew audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness, then explain your findings in English. This part-time contract pays $30 to $65 per hour and is open across multiple countries.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationHebrew native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Hebreiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Indonesian) Speech Evaluation

Review AI-generated Indonesian audio for fluency, pronunciation, intonation, cultural fit, and language accuracy. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and uses Indonesian plus B2 English.

English b2+attention to detailwritten communicationverbal communicationindonesian native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Indonesiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Dutch)

Review short AI-generated Dutch speech clips for naturalness, pronunciation, grammar, and regional language accuracy. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Dutch and English proficiency.

english b2+attention to detailwritten communicationverbal communicationDutch native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Nederländska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Italian) for Audio Language Evaluation

Review Italian audio for fluency, pronunciation, intonation, and authenticity as a remote, part-time AI training contractor earning $30-$65 per hour. Professional Italian and B2 English are required.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationItalian bilingual proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Italienska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Audio Evaluation Bilingual Expert (Bengali)

Review Bengali audio and model speech outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Bengali plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationBengali native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Bengali, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Russian)

Review Russian audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness, then write English feedback. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and accepts candidates in the listed countries.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationRussian native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Ryska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Thai) for Audio Fluency Evaluation

Review Thai audio clips for fluency, pronunciation, and intonation in a remote contract role paying $30 to $65 per hour. Write clear English feedback that helps improve AI language systems.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationThai native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Thailändska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Audio Evaluation Bilingual Expert (Turkish)

Review Turkish audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and authenticity. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires Turkish plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationturkish native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Turkiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Language Expert (Polish)

Review Polish audio and speaker or model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. Write English feedback and earn $30 to $65 per hour.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationpolish native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Polska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Medel- till seniornivå
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Voice Actor (Arabic, Saudi Dialect)

Record and transcribe audio phrases in fluent Saudi Arabic from your own device. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and welcomes entry-level applicants with strong language skills.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Arabiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 25 juli 2026

Business Analyst (Bahasa Indonesian Language)

Evaluate English and Bahasa Indonesian language models through research, summarization, reasoning, and detailed feedback. This remote contractor role requires 20+ hours per week and strong written communication.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Världen över
Indonesiska, Engelska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 20 juli 2026

Team Lead (Catalan)

Lead quality reviews for Catalan AI training projects, give precise feedback, support trainers and QAs, and improve project documentation. This remote contract role requires 20+ hours per week and pays up to $36 per hour.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Frankrike, Spanien
Katalanska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 36 $

Publicerad 17 juli 2026

Language Expert (Catalan)

Review AI-generated Catalan content, rate response quality, and write reference answers and feedback for up to $25 per hour. This remote contractor role is open in France and Spain.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Frankrike, Spanien
Katalanska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 25 $

Publicerad 17 juli 2026

Business Analyst (Malay Language)

Work remotely for 20+ hours each week evaluating language models in Malay and English. Research claims, solve analytical questions, summarize content, and give clear feedback that improves model responses.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Världen över
Malajiska, Engelska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 17 juli 2026

Business Analyst (Turkish Language)

Analyze Turkish content, answer reasoning questions, and create clear training examples for multilingual language models. This remote, entry-level contract role requires 20+ hours per week and fluency in Turkish and English.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Världen över
Turkiska, Engelska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 17 juli 2026

Business Analyst (Dutch Language)

Work remotely for 20+ hours each week evaluating language model answers, researching claims, solving reasoning problems, and writing detailed feedback in Dutch and English.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Världen över
Nederländska, Engelska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 17 juli 2026

Business Analyst (Arabic Language)

Work as a Business Analyst (Arabic Language) helping evaluate and improve language models through Arabic and English analysis, research, reasoning, summaries, and detailed feedback. Remote, part-time contractor work requires 20+ hours per week.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Världen över
Arabiska, Engelska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 17 juli 2026

Language Expert (Catalan)

Review and improve AI-generated content in Catalan and English, checking reasoning, facts, language quality, and consistency. This Spain-based contract role pays up to $26 per hour and requires Catalan at C2 and English at C1 or higher.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Spanien
Katalanska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 26 $

Publicerad 16 juli 2026

Language Expert

Review AI-generated Italian responses, compare reasoning, fact-check corrections, and create language content remotely for up to $37 per hour. The role requires fluent Italian, C1 English, and 20+ hours each week.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Italien
Italienska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 37 $

Publicerad 10 juli 2026

Team Lead (Vietnamese)

Review Vietnamese AI outputs and trainer or QA work for accuracy, fluency, tone, and consistency. This remote contractor role offers up to $25 per hour for 20+ hours weekly, with applications through OpenTrain.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Kambodja, USA +1 till
Vietnamesiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Expertnivå
Timlön · 25 $

Publicerad 9 juli 2026

Quality Assurance Lead

Lead quality reviews for Taiwan-focused AI training content in Traditional Chinese and Mandarin. This part-time contract offers up to $45 per hour for 20+ hours weekly and requires 3+ years of language QA or related experience.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Taiwan
Kinesiska, Engelska +1 till
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 45 $

Publicerad 9 juli 2026