Chuyển đến nội dung
OpenTrain AIDành cho công ty AI

Việc làm dịch thuật & bản địa hóa từ xa

Sử dụng chuyên môn dịch thuật & bản địa hóa của bạn để đào tạo và đánh giá các mô hình AI.

  • 100% từ xa
  • Giờ làm việc linh hoạt
  • Trả theo giờ / theo nhiệm vụ
  • 112 vị trí đang tuyển

Language Expert (German) (Localization and AI Evaluation)

Work remotely as a German Language Expert reviewing AI responses, creating German content, and applying localization and quality-assurance judgment. The role pays up to $50 per hour and requires 20+ hours weekly.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Áo, Đức +1 nữa
Tiếng Đức, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Theo giờ · 50 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review AI responses for accuracy, reasoning, clarity, and Chinese Traditional localization. This remote contractor role offers up to $25 to $35 per hour and requires 20+ hours weekly.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Trung Quốc, Macao +1 nữa
Tiếng Trung, Tiếng Anh +1 nữa
Bán thời gian · Linh hoạt
Theo giờ · 25 $–35 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert for AI Content Review

Review and improve AI-generated Greek content, write reference answers, and compare model responses for accuracy, tone, and cultural fit. This remote contractor role in Greece offers up to $25 per hour and requires fluent Greek, C1 English, and relevant professional experience.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Hy Lạp
GRC, Tiếng Anh +1 nữa
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 25 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Quality Assurance Team Lead

Lead quality reviews for German AI training projects, give clear feedback, and improve standards for remote contributors. The role pays up to $60/hour, requires 20+ hours weekly, and is open in Germany and Austria.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Áo, Đức
Tiếng Đức, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Theo giờ · 60 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Team Lead, AI Training QA

Review Finnish AI training content, guide QA work, and support remote trainers as a Finnish Team Lead earning up to $55 per hour. The role is open in Finland and requires fluent Finnish and strong English.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Phần Lan
Tiếng Phần Lan, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 55 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert and Quality Reviewer (Finnish)

Review AI-generated Finnish content, write reference answers, and compare model responses for accuracy, style, and cultural fit. Remote contractor work pays up to $50 per hour and requires 20+ hours weekly.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Phần Lan, Na Uy +2 nữa
Tiếng Phần Lan
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc chuyên gia
Theo giờ · 50 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Team Lead (Filipino/Tagalog) AI Content QA

Lead Filipino/Tagalog AI content QA, review trainer and contributor work, and improve project quality for up to $25 per hour. This remote contractor role requires 20+ hours weekly and fluent Filipino/Tagalog and English.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Ả Rập Xê-út, Philippines +1 nữa
Tiếng Philippines, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Theo giờ · 25 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert

Review Filipino and Tagalog AI-generated content, rank responses, and write feedback and reference answers. This remote contract role is open in the Philippines and pays up to $20 per hour.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Philippines
Tiếng Philippines, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 20 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Team Lead Language QA

Review Estonian AI training content, give feedback to trainers and QAs, and support language quality across remote projects. This part-time contractor role offers up to $40 per hour and requires 20+ hours each week.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Estonia
Tiếng Estonia, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 40 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Team Lead (Dutch) AI Training Quality

Review Dutch AI training outputs, guide quality standards, and support remote contributors in Belgium or the Netherlands. The role pays up to $50 per hour and requires 20+ hours per week.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Bỉ, Hà Lan
Tiếng Hà Lan, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 50 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert (Dutch) for AI Quality Review

Review and improve AI-generated Dutch content, write reference answers, and rate responses for quality, safety, and clarity. This remote contractor role pays up to $45 per hour and requires fluent Dutch, C1 English, and 3+ years of language-focused experience.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Bỉ, Suriname +1 nữa
Tiếng Hà Lan
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 45 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert (Danish)

Review Danish AI-generated text, compare model responses with reference answers, and write clear feedback. This remote contractor role pays up to $50 per hour and requires 20+ hours each week.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Đan Mạch, Đức +1 nữa
Tiếng Đan Mạch, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 50 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Quality Assurance Lead

Review AI-generated Simplified Chinese content and trainer work for accuracy, fluency, tone, and rubric compliance. This remote contractor role pays up to $35 per hour and requires 20+ hours weekly.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Trung Quốc
Tiếng Trung
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc chuyên gia
Theo giờ · 35 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Quality Assurance Lead

Review Hong Kong Traditional Chinese and Cantonese-influenced AI content, guide remote contributors, and improve quality systems. This remote contractor role is open in Hong Kong, offers up to $40 per hour, and requires 20+ hours weekly.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Hồng Kông
Tiếng Quảng Đông, Tiếng Anh +1 nữa
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc chuyên gia
Theo giờ · 40 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Team Lead (Assamese) Quality Assurance

Review Assamese AI content, trainer work, and QA submissions as a remote Team Lead. The role pays up to $30 per hour, requires Assamese and English fluency, and offers about 20 hours per week for 1 to 3 months.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Bangladesh, Bhutan +1 nữa
Tiếng Assam, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc chuyên gia
Theo giờ · 30 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert (Assamese)

Review and improve Assamese AI responses for accuracy, fluency, tone, safety, and cultural fit. This remote contractor role offers up to $15 per hour for 20 or more hours weekly.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Bangladesh, Bhutan +1 nữa
Tiếng Assam
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 15 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Quality Assurance Team Lead

Review Bulgarian AI-generated content and QA work, guide trainers and reviewers, and improve project standards. This remote contractor role pays up to $25 per hour and requires 20+ hours per week.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Bulgaria
Tiếng Bulgaria, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc chuyên gia
Theo giờ · 25 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Quality Assurance Team Lead (Bengali)

Review Bengali AI-generated content and contributor work as a remote quality assurance team lead. This contractor role offers up to $25 per hour and requires 20+ hours weekly.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Bangladesh, Ấn Độ +2 nữa
Tiếng Bangla, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 25 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert (Bengali)

Review AI-generated Bengali content, write reference answers, and rate model responses for accuracy, tone, and cultural fit. This remote contractor role offers up to $15 per hour, about 20 hours weekly, and is open in Bangladesh, India, Saudi Arabia, and the UAE.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Bangladesh, Ấn Độ +2 nữa
Tiếng Bangla, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 15 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Team Lead, AI Training QA

Review Arabic AI training content, guide quality checks, and support language workflows for up to $35 to $40 per hour. This part-time contract role needs 20+ hours weekly and is open to candidates in Egypt and Saudi Arabia.

Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Ai Cập, Ả Rập Xê-út
Tiếng Ả Rập, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Cấp bậc trung cấp
Theo giờ · 35 $–40 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Language Expert (Arabic-English)

Review and rank Arabic and English AI responses, write bilingual examples, and explain your judgments. This contract role pays up to $15 per hour and requires 20+ hours weekly.

AI tạo sinh & RLHF
Văn bản
Từ xa · Ai Cập, Ả Rập Xê-út +1 nữa
Tiếng Ả Rập, Tiếng Anh
Bán thời gian · Linh hoạt
Theo giờ · 15 $

Đã đăng 8 thg 7, 2026

Chuyên viên Ngôn ngữ

Đánh giá và xếp hạng nội dung tiếng Việt do AI tạo ra về độ chính xác, lập luận, văn phong và sắc thái văn hóa. Vị trí cộng tác viên làm việc từ xa này dành cho ứng viên đang sinh sống tại Việt Nam, mức thù lao lên tới $20 mỗi giờ, yêu cầu tối thiểu 20 giờ mỗi tuần trong khoảng tám tuần.

VietnameseEnglishCAT ToolsMQM Error TypologyCopyeditingTerminology Management
Dịch thuật & Bản địa hóa
Văn bản
Từ xa · Việt Nam
Tiếng Việt
Bán thời gian · Linh hoạt
Theo giờ · 20 $

Đã đăng 25 thg 5, 2026