Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote AI training and data labeling jobs in Lithuania

Searching for remote AI training or data labeling work while located in Lithuania? OpenTrain is the hiring organization for these roles, candidates apply through OpenTrain, and OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they support. Review each listing for the exact eligibility, hours, pay, and requirements that apply to your situation.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 5 open roles

Uzbek Bilingual Video Transcription Expert

Join OpenTrain AI to transcribe and linguistically review Uzbek video content: timestamp dialogue, annotate emotion and tone, and provide grammatical and idiomatic feedback. Part-time contractor role (min 15 hrs/week, under 20), paid $45–$95/hour, remote worldwide.

Audio & Speech
Video
Remote · Worldwide
Uzbek, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $45–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Uyghur Bilingual Transcription & Linguistic Analyst

Remote contract role transcribing and annotating Uyghur video with precise timestamps, tone evaluation, and grammatical analysis; 20+ hours/week, worldwide, paid $40–$95 USD/hour. Entry-level candidates with strong Uyghur/English skills and transcription experience are encouraged to apply.

Translation & Localization
Video
Remote · Worldwide
Uyghur, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $40–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Tibetan Language AI Trainer

Work part-time as a Tibetan language AI trainer: translate, review, annotate, and evaluate Tibetan text to improve language models. Remote contractors worldwide; 20+ hours/week; hourly pay $40–$95.

Translation & Localization
Text
Remote · Worldwide
BO
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $40–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Tamang Language Analysis Specialist

Join OpenTrain AI to transcribe and evaluate Tamang-language audio and multimedia on a remote, part-time contract. Competitive pay ($40–$95/hr), minimum 15 hours/week; you’ll provide precise transcriptions, timestamping, and clear evaluation feedback to improve AI behavior.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
TAJ, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $40–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Spanish (Spain) Transcription & Annotation Specialist

Contractor role reviewing Spanish (Spain) audio transcriptions and adding linguistic annotations — 20+ hours/week, paid $10–$20/hour. Join OpenTrain to help improve AI language models with precise, independent annotation work.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$20/hr

Posted Jun 30, 2026

Spanish (Mexico) Audio Transcription Expert

Join OpenTrain AI to refine machine-generated Spanish (Mexico) transcriptions, add metadata, and flag cultural nuances for AI training datasets. Remote, entry-level contract work paying $10–$20 USD/hour with a typical commitment of 20+ hours/week.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$20/hr

Posted Jun 30, 2026

Romanized Hindi Transcription Specialist

Join OpenTrain AI to transcribe and annotate Romanized Hindi audio and text, correct machine transcripts, and add metadata; remote contract work at $8–$16 USD/hr with a 20+ hour weekly commitment. Ideal for detail-oriented transcribers fluent in Romanized Hindi.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Hindi
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $8–$16/hr

Posted Jun 30, 2026

Python Game Developer (Panda3D) for AI Training

Join OpenTrain AI to build and optimize Panda3D-based 3D simulations that train machine learning models; contract, remote work at 20+ hrs/week with pay between $50–$120 USD/hour. You'll code in Python and C++, collaborate via GitHub, and document technical designs.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$120/hr

Posted Jun 30, 2026

Advanced Physics Problem Expert (PhD/Postdoc)

Contribute rigorous, publication-grade physics solutions to train next-generation AI. Contract role paying $80–$140/hr for ~10 hours/week over 8–10 weeks; PhD or advanced-stage PhD candidates with LaTeX and Python/SymPy experience encouraged to apply.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $80–$140/hr

Posted Jun 30, 2026

Physics PhD AI Training Expert

Seeking a remote Physics PhD to create, review, and evaluate advanced physics problem sets and model outputs for AI training; part-time contract (~20 hrs/week) paying $80–$90/hr for 1–3 months. Work focuses on text tasks: question answering, text generation, and evaluation.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $80–$90/hr

Posted Jun 30, 2026

PhD Engineering AI Training Specialist

Apply your PhD engineering expertise to write authoritative responses, design experiments, and analyze results for AI training; remote, part-time contract at $80–$90/hr for 20+ hours/week. English required; worldwide applicants welcome.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $80–$90/hr

Posted Jun 30, 2026

Node.js Code Review Specialist

Join OpenTrain as a remote contractor reviewing Node.js, JavaScript, and TypeScript code to create high-quality training data for AI systems; part-time (≈20 hrs/week) for 1–3 months, paid $30–$90/hr. Bring strong backend experience and clear technical communication.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$90/hr

Posted Jun 30, 2026

Myanmar Bilingual Language Reviewer

Join OpenTrain to transcribe and annotate Myanmar–English video data with precise timestamps, cultural insight, and linguistic analysis. Flexible part-time contractor work (20+ hrs/week) paying $45–$95/hr for high-quality bilingual reviewers.

Translation & Localization
Video
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $45–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Military Operations & IHL Expert

Join OpenTrain to apply your military operations, targeting, and international humanitarian law expertise to evaluate AI model outputs and design policy-relevant evaluation tools; remote contract work, 20+ hrs/week, $50–$90/hour. Help shape responsible AI behavior in defense and humanitarian context

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Expert level
Hourly · $50–$90/hr

Posted Jun 30, 2026

Mental Health Crisis Prevention Expert

Join OpenTrain to help design taxonomies, rubrics, and benchmarks for detecting self-harm, eating disorders, and suicide risk in AI systems; remote, contractor role (20+ hrs/week) paying USD $50–$90/hr, English required.

Medical & Health
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$90/hr

Posted Jun 30, 2026

Mathematical Content Review Specialist

OpenTrain is hiring a PhD-level mathematician to review, create, and evaluate advanced mathematical content for AI training—remote, contract role at 20+ hrs/week, paid $60–$90/hr. Help build rigorous math datasets, write problems and proofs, and shape how models learn.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $60–$90/hr

Posted Jun 30, 2026

Marketing Strategy PowerPoint Consultant

Join OpenTrain as a remote Marketing Strategy PowerPoint Consultant to craft executive-level narratives and high-impact slides from research and data. Contractor role, 20+ hours/week, paid $30–$55/hr; English required, open to applicants worldwide.

Writing & Editing
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$55/hr

Posted Jun 30, 2026

Marketing AI Training Specialist (Enterprise)

Join OpenTrain to create and evaluate realistic enterprise marketing prompts, campaign plans, and stakeholder materials that teach AI systems how marketing teams work; up to $40/hr, 20+ hours/week, remote and contract. Ideal for experienced marketing ops and business writers who enjoy prompt design

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$40/hr

Posted Jun 30, 2026

Portuguese Marketing Document AI Specialist

Create, edit, and evaluate Portuguese marketing presentations, reports, and spreadsheets to support AI training. Part-time contractor role (20+ hrs/week), worldwide, native Portuguese required — earn up to $55/hr.

Generative AI & RLHF
Document
Remote · Worldwide
Portuguese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$55/hr

Posted Jun 30, 2026

Japanese Marketing Document AI Training Specialist

Join OpenTrain to create, translate, and evaluate Japanese marketing documents for AI training—remote contractor, part-time (20+ hrs/week) with pay from $30–$70/hr. Native Japanese and 3+ years of marketing experience required.

Translation & Localization
Document
Remote · Worldwide
Japanese
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$70/hr

Posted Jun 30, 2026

French Marketing Document Specialist (Remote Contractor)

Join OpenTrain as a part-time contractor producing and reviewing French marketing documents, presentations, and spreadsheets — remote, 20+ hours/week, paid hourly (USD $10–$55/hr). Use your marketing experience and native French skills to help train next-generation AI.

Writing & Editing
Document
Remote · Worldwide
French
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$55/hr

Posted Jun 30, 2026

Marketing Documents Specialist (Chinese)

Join OpenTrain AI as a remote, bilingual Marketing Documents Specialist to create and review Chinese–English marketing materials for AI training; part-time contractor work at $10–$55/hr with a 20+ hour weekly expectation. Bring marketing experience, native Chinese, and strong Office skills.

Writing & Editing
Document
Remote · Worldwide
Chinese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$55/hr

Posted Jun 30, 2026

Marketing and Commercial Strategy AI Training Specialist

Review marketing and sales decks, build rubrics, analyze campaign and dashboard data, and help train AI business tools in a contract role paying $50–$60/hr for 20+ hours/week. Join OpenTrain to grow a flexible freelance career shaping how commercial AI behaves.

Generative AI & RLHF
Document
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$60/hr

Posted Jun 30, 2026

Mandarin Translation & Interpretation Specialist

Join OpenTrain as a part-time, remote Mandarin–English translation specialist helping train AI with high-quality business translations, localization, and proofreading. Flexible contract work under 20 hours/week with pay ranging $45–$95 USD/hour.

Translation & Localization
Text
Remote · Worldwide
Chinese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $45–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Management Consultant / Business Strategy Specialist

Remote contractor role developing strategic recommendations, executive presentations, financial models, and scoring rubrics used to train AI; $50–70/hr, 20+ hrs/week. Join OpenTrain to apply consulting experience to real business documents and help shape model behavior.

Generative AI & RLHF
Document
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$70/hr

Posted Jun 30, 2026

M&A Attorney for Contract Review and AI Evaluation

Expert M&A attorney needed to redline contracts, perform simulated negotiations, and evaluate AI responses to improve contract-review models. Remote contractor role (OpenTrain AI), 20+ hrs/week, $80–$105/hr; requires J.D., active U.S. bar, and 2+ years M&A experience.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Expert level
Hourly · $80–$105/hr

Posted Jun 30, 2026

Lingala Bilingual Language Data Reviewer

Join OpenTrain to transcribe Lingala video content, annotate speaker tone and intent, and provide translation and grammar evaluations to improve AI language models; remote contract work, entry-level, 20+ hrs/week, paid $45–$95 USD per hour.

Translation & Localization
Video
Remote · Worldwide
Lingala, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $45–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Legal AI Training Specialist (Remote, Part-Time)

Help train legal AI by reviewing contracts, interpreting regulations, and writing concise legal summaries for a remote contractor role. Entry-level friendly, 20+ hrs/week, paid $15–$25/hr, English required.

Legal & Finance
Document
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $15–$25/hr

Posted Jun 30, 2026

Korean Video Transcription and Translation Expert

Work remotely as a contract Korean–English transcription and translation specialist for AI training: time-stamped video transcriptions, faithful translations, and nuanced tone evaluation. Minimum 15 hours/week (typical projects 20+); pay USD $20–$65/hr.

Translation & Localization
Video
Remote · Worldwide
Korean, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$65/hr

Posted Jun 30, 2026

Junior Python Game Development Reviewer

Remote contractor role reviewing Panda3D and Python game code for AI training—provide clear critiques, example fixes, and gameplay insights; 20+ hrs/week, pay up to $120/hr. Ideal for Python game devs comfortable with C++ engine integration and GitHub workflows.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$120/hr

Posted Jun 30, 2026

What this work can involve

Roles open to applicants located in Lithuania cover a range of AI-training tasks that support machine-learning models. Work can involve annotating or labeling images, video, or text; transcribing or recording audio; writing, rating, or comparing model responses; evaluating search results; translating or reviewing language content; or applying subject-matter knowledge to verify outputs. Each posting defines the specific responsibilities, quality expectations, and any domain focus, so inspect individual listings before you apply.

  • Annotation and labeling: bounding boxes, segmentation, tags, or structured metadata for visual or textual data.
  • Speech and language tasks: transcribing, translating, recording audio, or rating model responses by relevance and accuracy.
  • Evaluation and review: judging search results, checking content for correctness, or comparing model outputs against examples.

How hiring works through OpenTrain

All applications for these roles are submitted through OpenTrain. OpenTrain is the hiring organization for the public roles on this site and may place or refer successful candidates to the client whose project they support. Individual postings list the eligibility rules, required qualifications, hours, schedule, and pay, so use each live posting as the source of truth for what a role requires.

  • Apply through OpenTrain to be considered for any role shown on this site.
  • OpenTrain may place or refer hired candidates to the client managing the project.
  • Check each posting for location rules that specifically accept applicants located in Lithuania.

Frequently asked questions

What can this work involve?
AI training and data labeling work for roles accepting applicants located in Lithuania can involve many kinds of tasks that help train or evaluate machine-learning systems. Examples include marking objects or features in images and video, transcribing or recording speech, translating or rating text, writing or rating responses a model produced, and checking search results or data quality. The exact responsibilities, required skills, and domain focus vary by posting, so read each job listing for the tasks and quality standards it specifies before applying.
Where can I find role-specific details?
Every role’s live posting is the authoritative source for eligibility, qualifications, hours, schedule, pay, location rules, and any client-specific requirements. Do not assume any particular shift, compensation model, or qualification set applies across listings. Review the individual posting to confirm whether it explicitly accepts applicants located in Lithuania and to see the full set of requirements for that assignment.
How does hiring work through OpenTrain?
OpenTrain is the hiring organization for the roles shown on this site, and candidates apply through OpenTrain. Successful applicants may be placed by OpenTrain or referred to the client whose project they will support. For any role you’re interested in, rely on the individual posting for precise hiring and eligibility details and submit your application through OpenTrain as directed in the listing.