Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote Audio & Speech jobs

Explore remote Audio & Speech roles and find work that fits your skills.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 41 open roles

Music Audio Annotation Specialist

Listen to short AI-generated audio clips, identify instrument families and specific instruments, and apply consistent annotation guidelines. This worldwide, part-time contract role requires 20+ hours weekly and strong music experience.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Oct 23, 2026

ARPABET Transcription Specialist (French)

Validate French audio transcriptions using ARPABET, correct pronunciation and speech errors, and earn $0.80 per approved task. This part-time contract requires at least 20 hours per week and fluent French.

Audio & Speech
Audio
Remote · France, Belgium
Part-time · Flexible
Intermediate level
Per task · $0.8/label

Posted Oct 21, 2026

UK English-Speaking Audio Speech Evaluator

Evaluate AI-generated UK English speech and conversations for pronunciation, clarity, fluency, and naturalness. This contractor role pays $18 to $20 per hour and is open worldwide.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
English
Flexible hours
Intermediate level
Hourly · $18–$20/hr

Posted Oct 20, 2026

Audio and Video Matching Annotator

Review short audio and video clips, compare two options, and select the best cross-modal match. This entry-level contract project requires English, headphones, careful judgment, and 20+ hours each week.

Audio & Speech
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Oct 17, 2026

Voice Recording Specialist

Record English prompts for AI speech systems from a quiet space in the United States. This remote, part-time contractor role pays $20 to $70 per hour and welcomes entry-level applicants with clear spoken English.

Audio & Speech
Audio
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$70/hr

Posted Oct 15, 2026

Swiss German-Speaking Audio Transcription Expert

Transcribe Swiss German and English audio with accuracy, capture dialects and speaker changes, and review transcripts for quality. Pay is $25 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
German, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $25–$30/hr equivalent

Posted Oct 8, 2026

Audio Transcription Expert (Gujarati)

Transcribe and review Gujarati audio for AI training from a remote setting. Earn $8 to $12 per hour as a contractor while using your language skills to improve written data quality.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Gujarati
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $8–$12/hr

Posted Oct 7, 2026

Audio And Video Transcription Expert (Bengali)

Transcribe Bengali audio and video, correct machine-generated transcripts, and label language data for AI systems. This remote contractor role pays $10 to $22 per hour.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Bangla
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$22/hr

Posted Oct 7, 2026

Audio and Video Transcription Specialist (Urdu)

Transcribe Urdu audio and video, refine existing transcripts, and add metadata and speaker details remotely for $10 to $22 per hour. Use your knowledge of Urdu grammar, spelling, dialects, and modern usage.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Urdu
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$22/hr

Posted Oct 7, 2026

Transcription Expert (Punjabi)

Transcribe and review Punjabi audio and video, identify speakers, and annotate language data for AI projects. This remote contractor role pays $8 to $15 per hour and is open to candidates in many countries.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Punjabi
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $8–$15/hr

Posted Oct 7, 2026

Audio Transcription Expert (Norwegian)

Transcribe and review Norwegian audio and video, classify speech segments, and flag unclear recordings for AI training. This remote, part-time contractor role pays $20 to $30 per hour.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Norwegian
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$30/hr

Posted Oct 7, 2026

Audio Transcription Expert (Finnish)

Transcribe Finnish audio, add linguistic labels, review other contributors’ work, and flag dialect differences or unclear passages. This part-time contractor role pays $20 to $30 per hour and accepts applicants in listed countries.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Finnish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$30/hr

Posted Oct 7, 2026

Voice and Speech Analysis Specialist (English)

Analyze short speech recordings for vocal traits, emotion, delivery, and audio quality. This part-time contractor role pays $30 to $70 per hour for careful, structured assessments.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$70/hr

Posted Oct 6, 2026

Audio Transcription Specialist (Danish)

Transcribe and review Danish audio for AI training at $24 to $30 per hour. This part-time contractor role suits fluent Danish speakers with professional or research experience in transcription and annotation.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Danish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $24–$30/hr

Posted Sep 25, 2026

Voice Recording Specialist (Spanish)

Record polished Spanish voice-over audio for AI training and media projects at $200 per finished hour. This flexible remote contractor role requires professional recording experience, strong diction, and a high-quality setup.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Sep 24, 2026

Audio Transcription Expert (Korean)

Transcribe and review Korean and English audio for AI training, annotate files with metadata, and help improve transcription workflows. This part-time role pays $20 to $36 per hour and requires less than 20 hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Korean, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$36/hr

Posted Sep 19, 2026

Audio Transcription Expert (Japanese)

Transcribe Japanese audio, review transcripts, and add context that helps AI understand spoken language. This part-time role pays $20 to $36 per hour and requires fewer than 20 hours each week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Japanese
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$36/hr

Posted Sep 19, 2026

Music Instrument Audio Evaluator

Listen to short AI-generated music clips and identify their instrument family and specific instrument. This remote, fixed-price project pays $150-$160 and must be completed within a flexible two-day window.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Fixed price · $160

Posted Sep 19, 2026

Customer Service Phone Support Expert (English)

Provide professional phone support for reservations, scheduling, confirmations, and other customer requests that help train AI systems. Earn $18 to $28 per hour for scheduled availability across four 5-hour shifts each week.

Audio & Speech
Audio
Remote · Argentina, Brazil, Chile +3 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $18–$28/hr

Posted Sep 9, 2026

Transcription Expert (Mandarin)

Transcribe and review Mandarin and English audio to help train AI systems. This remote role offers $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, with a 20+ hour weekly commitment.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Chinese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $20–$30/hr equivalent

Posted Sep 7, 2026

Audio Transcription Expert (Cantonese)

Transcribe and annotate Cantonese and English audio, review automated transcripts, and create time-stamped files. Pay is $20 to $35 per hour equivalent, paid per task.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Cantonese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $20–$35/hr equivalent

Posted Sep 7, 2026

Audio Transcription Expert (Dutch)

Transcribe and review Dutch and English audio, capture linguistic details, and support AI training. The role offers $25 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Dutch, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $25–$30/hr equivalent

Posted Sep 7, 2026

Audio Transcription Expert (Portuguese)

Transcribe and review Portuguese audio for AI training, with occasional English content. Pay is $10 to $18 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Portuguese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $10–$18/hr equivalent

Posted Sep 7, 2026

Audio Transcription Expert (Tamil)

Transcribe, proofread, and review Tamil audio while identifying accents, dialects, and unclear speech. The role offers $10 to $24 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Tamil, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $10–$24/hr equivalent

Posted Aug 27, 2026

Transcription Expert (Telugu)

Transcribe, annotate, and review Telugu audio, video, and text for AI training. The role pays $10 to $24 per hour equivalent, paid per task, and requires 20+ hours each week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Telugu
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $10–$24/hr equivalent

Posted Aug 27, 2026

Transcription Expert (German)

Transcribe German audio, review and annotate transcripts, and help improve language technology. The role offers $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week. Apply through OpenTrain.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
German
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $20–$30/hr equivalent

Posted Aug 27, 2026

Audio Evaluation Coach

Review short English recordings for pronunciation, accents, fluency, tone, and natural speech. This remote, part-time contract role pays $40 to $65 per hour and welcomes entry-level applicants with strong English expertise.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Kingdom
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $40–$65/hr

Posted Aug 25, 2026

Bilingual Audio Recording (Chinese and English)

Record natural 1 to 2 minute conversations that mix Chinese and English. This part-time contractor role is open to fluent Chinese speakers fluent in English in Singapore or Malaysia.

Audio & Speech
Audio
Remote · Singapore, Malaysia
Chinese
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $2–$5/hr

Posted Aug 25, 2026

Transcription and Review Specialist (Japanese and English)

Transcribe Japanese and English audio and written materials, review bilingual transcripts, and give feedback that improves accuracy. This entry-level contractor role pays $65 to $98 per hour and requires professional fluency in both languages.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Japanese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $65–$98/hr

Posted Aug 11, 2026

Voice Actor for AI Training (Korean)

Record Korean scripts, characters, and stories for AI training projects using clear speech, emotional range, and professional audio. This flexible contractor role supports remote or studio work and requires 20 or more hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Korean
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 20, 2026

What this work can involve

Audio and speech work can involve creating or reviewing material used to help artificial-intelligence systems interpret sound and language. Depending on the individual posting, responsibilities may include recording audio, transcribing speech, performing voice-acting tasks, annotating speech, or classifying sounds. Some assignments may focus on the content of spoken language, while others may require careful distinction between different audio categories. Read each live posting closely to understand the specific work, responsibilities, and requirements for that opportunity.

  • Audio recording and voice-acting assignments may involve producing spoken examples for AI training.
  • Transcription and speech annotation can involve labeling or documenting what appears in recorded speech.
  • Sound-classification work can involve reviewing audio and assigning the categories specified by the project.

How hiring works through OpenTrain

OpenTrain is the hiring organization for these public roles. Candidates apply through OpenTrain, and OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. Because each opportunity is tied to a specific project, the individual live posting is the source of truth for eligibility, responsibilities, qualifications, experience, pay, hours, schedule, location rules, and client-specific requirements.

  • Apply through OpenTrain rather than directly to an unnamed third-party platform.
  • Review the individual posting for the requirements and terms that apply to that role.
  • A successful candidate may be placed or referred to the client supporting the relevant project.

Frequently asked questions

What can this work involve?
Audio and speech AI-training work can include recording audio, transcribing speech, performing voice-acting tasks, annotating spoken content, and classifying sounds. The exact duties depend on the individual opportunity, so candidates should read the full live posting before deciding whether the work matches their interests and capabilities.
Where can I find role-specific details?
Find role-specific details in the individual live posting. That posting is the source of truth for eligibility, responsibilities, qualifications, experience, pay, hours, schedule, location rules, and any client-specific requirements. Do not assume that details from one opportunity apply to another.
How does hiring work through OpenTrain?
OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting provides the applicable details for each opportunity.