You will review conversational recordings and speech transcripts in European Portuguese. The work requires careful listening, accurate editing, and consistent decisions about regional speech features.
- Listen to conversations with multiple speakers and assess dialects, accents, pronunciation, and speaking styles.
- Tag audio and speaker details, including audio quality, background noise, age, and regional language features.
- Correct automatic speech recognition transcripts using European Portuguese spelling, vocabulary, and writing conventions.
- Identify idioms, slang, informal expressions, and region-specific pronunciation patterns.
- Follow project guidelines and explain unclear language judgments through clear written and verbal communication.