Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote Audio & Speech jobs

Open Audio & Speech positions from companies hiring on OpenTrain AI. Every job is remote. Apply with a free OpenTrain account.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 112 open roles

Spanish (Mexico) Audio Transcription Expert

Join OpenTrain AI to refine machine-generated Spanish (Mexico) transcriptions, add metadata, and flag cultural nuances for AI training datasets. Remote, entry-level contract work paying $10–$20 USD/hour with a typical commitment of 20+ hours/week.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$20/hr

Posted Jun 30, 2026

Romanized Hindi Transcription Specialist

Join OpenTrain AI to transcribe and annotate Romanized Hindi audio and text, correct machine transcripts, and add metadata; remote contract work at $8–$16 USD/hr with a 20+ hour weekly commitment. Ideal for detail-oriented transcribers fluent in Romanized Hindi.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Hindi
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $8–$16/hr

Posted Jun 30, 2026

Hindi Audio Transcriber And Annotation Specialist

Contract remote role transcribing and annotating Hindi audio for AI systems—paid at $16/hr, 20+ hours/week. Edit machine transcripts, add metadata, and deliver accurate, confidential transcription assets for model training.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Hindi
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $8–$16/hr

Posted Jun 30, 2026

French Transcription & Annotation Specialist

Join OpenTrain as a remote French transcription and annotation contractor to improve machine-generated French transcripts; part-time (20+ hrs/week), hourly pay in USD ($10–$25/hr), worldwide, entry-level friendly. Bring French fluency and strong attention to detail.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
French, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$25/hr

Posted Jun 30, 2026

Canadian French Transcription Specialist

Remote contract role transcribing and annotating Canadian French audio: correct machine transcripts, add metadata and entity tags, and document edits. Entry-level, 20+ hrs/week, pay USD $15–25/hour, open worldwide.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
French
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $15–$25/hr

Posted Jun 30, 2026

English Voice Coach for Voice Synthesis

OpenTrain AI is hiring an English Voice Coach to evaluate and improve AI-generated voice performances—pronunciation, modulation, emotion, and dialect guidance. Part-time contract work (under 20 hrs/week), remote, pay range $30–$65/hr.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Jun 30, 2026

English Audio Transcription Specialist

Join OpenTrain AI as a remote English Audio Transcription Specialist transcribing and correcting audio to train next‑generation AI, $20–30/hr. Part‑time contractor role (20+ hours/week) for experienced transcribers who can tag metadata and follow strict quality standards.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $20–$30/hr

Posted Jun 30, 2026

Hebrew Transcription Expert (Remote Contractor)

Transcribe and review Hebrew audio to improve AI transcription models in a remote contractor role paying $20–$35/hr for 20+ hours/week. Ideal for fluent Hebrew speakers experienced in correcting machine transcripts, tagging metadata, and delivering organized batches.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Hebrew
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$35/hr

Posted Jun 28, 2026

Arabic (MSA) Transcription & Annotation Specialist

OpenTrain AI is hiring fluent Modern Standard Arabic transcribers to produce and correct high-accuracy audio transcriptions, add metadata, and provide quality feedback. Remote contract role, 20+ hours/week, pay $10–$20 USD/hour.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Arabic, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$20/hr

Posted Jun 28, 2026

Native Dutch Voice Actor — Pro Setup Required

Record scripted Dutch dialogue for OpenTrain AI using a professional recording setup; native Dutch fluency and clean, unprocessed audio are required. This part-time contractor role is remote, flexible, and pays a competitive hourly rate.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $83–$107/hr

Posted Apr 23, 2026

Professional Voice Actor — Native Fluency (Remote)

Record high-quality narrated audio for AI training with a flexible part-time contract. Must have professional recording equipment, fluent English, and the ability to follow precise tone, pacing, and pronunciation instructions; paid $50/hr (range $40–$60).

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $40–$60/hr

Posted Apr 10, 2026

Remote Voice Actor — US English Recording

Record high-quality US English speech samples to train and evaluate AI speech systems for $30/hr. This contractor role is remote and requires professional recording equipment and native or near-native US English pronunciation.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Flexible hours
Intermediate level
Hourly · $30/hr

Posted Feb 22, 2026

French ARPABET Phoneme Transcription Specialist

OpenTrain AI seeks native-level French speakers to produce ARPABET phoneme- and word-level transcriptions for 1–2 minute audio clips. This remote, contract role requires 20+ hrs/week, passing a qualification quiz, and pays $18–$20 USD/hour.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $18–$20/hr

Posted Feb 20, 2026

Native Japanese Transcriber — 1 hr/day, Remote (Japan Only)

OpenTrain AI seeks native Japanese speakers in Japan to transcribe short audio clips and verify audio quality; long-term, flexible schedule (~1 hour/day, Mon–Fri) at $15/hr. Must follow strict guidelines and complete a short screening sample.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $15/hr

Posted Feb 5, 2026

Native Italian Transcriptionist — Italy, 1 hr/day

Join OpenTrain to transcribe short Italian audio clips for a long-term, flexible role (~1 hour/day, Mon–Fri). Work remotely from Italy using Labelbox, complete a short screening sample, and earn $11/hr while helping train speech AI.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $11/hr

Posted Feb 5, 2026

Native Korean Transcriber — South Korea, 1 hr/day

Long-term, part-time contract for native Korean speakers based in South Korea to transcribe short audio clips; flexible ~1 hour/day schedule at $14/hour. Ideal for detail-oriented listeners with strong written Korean and steady internet.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $14/hr

Posted Jan 7, 2026

Native French Transcriber — France, 1 hr/day

Long-term remote contract for native France-based French speakers to transcribe short conversational audio ~1 hour/day on a flexible schedule at $15/hr. Accurate, rule-driven transcripts and simple audio verification tasks required; a short screening sample is part of the process.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $15/hr

Posted Jan 7, 2026

Native German Speakers For Audio Role-Play Recordings

Native German speakers in Germany needed to pair up and record natural role-play dialogues across six real-life topics; the project pays a fixed $85 per completed assignment and requires 20+ hours/week availability. Ideal for detail-oriented, professional speakers comfortable with headset single-sid

Audio & Speech
Audio
Remote · Germany
German, English
Part-time · Flexible
Expert level
Fixed price · $85

Posted Dec 18, 2025

Dutch Native Two-Person Conversation Recording

Record five short Dutch conversations with another speaker (about 1.5 hours total) and earn a fixed $100 payment; four street-style and one in-car scenario. Fully remote and open worldwide — all recordings must be completed before Monday.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Fixed price · $100

Posted Dec 17, 2025

Voice & Voicemail Recording — European Languages

Record ~30 short phone greetings and voicemail clips in your native European language and earn $24–$36; most participants finish in 30–45 minutes. Remote, flexible contractor work for in-country native speakers with a smartphone and local mobile number.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Fixed price · $30

Posted Aug 26, 2025

Slovak Video Transcription Annotator (Part-Time)

Join OpenTrain AI to review Slovak video transcripts for accuracy in a short paid test project at $9/hr; remote work but you must be based in Slovakia and a native-level Slovak speaker. Successful testers may be invited to ongoing part-time work (under 20 hrs/week).

Audio & Speech
Video
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $9/hr

Posted May 19, 2025

Swedish Video Content Annotator (Part-Time, Remote)

Short paid test project for Swedish native speakers to review video transcripts and mark major/minor/no errors; $22/hr, part-time contractor work based in Sweden with potential to extend for high performers.

Audio & Speech
Video
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $22/hr

Posted May 19, 2025

Finnish Video Content Annotator (Remote, Finland)

OpenTrain AI is hiring native Finnish annotators to review video transcripts for transcription errors — $22/hr, part-time contractor work (under 20 hrs/week). This short test project can extend to longer-term work for high-quality contributors.

Audio & Speech
Video
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $22/hr

Posted May 19, 2025

Male Native French (France) Android Voice Recording

Short, entry-level audio task: record 100–150 French sentences on an Android phone (about 1 hour) and earn $17.50/hr as a contractor. Submissions are reviewed for authentic male native French (France) pronunciation; only accepted recordings are paid.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $17.5/hr

Posted Apr 3, 2025

Spanish Audio Transcription Specialist (Mexico, Argentina)

OpenTrain AI is hiring native Spanish speakers in Mexico or Argentina to transcribe and label spoken audio for an ongoing project. Remote, part-time contractor work at $6.50/hr with a required commitment of at least 1 hour/day, Monday–Friday, for 1+ year.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $6.5/hr

Posted Mar 28, 2025

Male Native Italian Speakers for Android Voice Recording

Paid short voice recording for male native Italian (Italy) speakers with an Android phone: record 100–150 short sentences (~1 hour) and earn $17.50/hour; authentic pronunciation will be reviewed before payment.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $17.5/hr

Posted Mar 28, 2025

Native English Voice Recorders (Android Only, Short Project)

Record 100–150 short sentences on an Android phone (about one hour) for a paid audio-collection task open to native UK or US English speakers; pay is $42/hour. Each participant may submit once and recordings are verified for authentic pronunciation.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $42/hr

Posted Mar 28, 2025

Native German Speakers — Short Android Voice Recording

Record 100–150 short German sentences on your Android phone in a single ~1-hour session and earn $17.50/hr as a contractor. Native German (Germany) speakers only; submissions are verified and only authentic recordings will be compensated.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $17.5/hr

Posted Mar 28, 2025

Speech & Accent Evaluator — Southern Levantine Arabic (Jordan)

Join OpenTrain AI as a part-time contractor evaluating AI speech in Southern Levantine Arabic (Jordan). This role pays $20/hr, requires you to be based in Jordan with at least 2 years using the dialect, and focuses on rating and improving AI-generated Arabic audio.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20/hr

Posted Mar 14, 2025

Dutch Speech & Accent Evaluator — Netherlands

OpenTrain AI seeks Netherlands-based evaluators to rate and improve Dutch AI speech for accent, pronunciation, and fluency. Part-time contractor role paying $28/hr with flexible hours and a short audio-based assessment as part of hiring.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $28/hr

Posted Mar 14, 2025