Remote audio speech jobs
Open audio speech positions from companies hiring on OpenTrain AI. Every job is remote — apply with a free OpenTrain account.
286 open positions
Audio Transcription - Spanish
Native Spanish speakers in Mexico or Argentina: transcribe and label short audio clips for AI as a remote part-time contractor at $6.50/hour. Flexible work with a minimum 1 hour/day, Monday–Friday, for 1+ year.
View jobPosted May 27, 2026
Male Native French (France) Speakers Needed for Short Voice Recording Project (Android Only)
Short, remote voice recording project for male native French (France) speakers with an Android device; record 100–150 sentences in ~1 hour and earn $17.50/hr. Open to entry-level contractors who can submit one authentic recording set for client review.
View jobPosted Feb 23, 2026
Video Content Annotator - Finnish
Short test project for native Finnish speakers in Finland to review video transcripts for errors, mark timestamps and severity, and describe issues—$22/hr, under 20 hrs/week; 2–3 years of video/audio annotation experience required. Potential to extend into a longer-term role.
View jobPosted Mar 6, 2026
Voice & Voicemail Recording - nl-BE, da-DK, fr-FR, de-DE, ga-IE, it-IT, nl-NL, pt-PT, es-ES, en-GB
Record ~30 short phone greetings and voicemail clips in your native, in‑country voice and earn a fixed $24–$36 per batch; most participants finish in 30–45 minutes. Remote, contractor work for native speakers living in specified European countries.
View jobPosted Mar 4, 2026
Dutch native conversation recording for two people
Remote, entry-level task: record five two-person Dutch conversations (total ~1.5 hours) for a fixed payment of $100; all recordings must be completed before Monday. Open to native Dutch speakers worldwide as a contractor/part-time job.
View jobPosted May 29, 2026
Native German speakers
Native German speakers in Germany needed to record paired role-play dialogues across six everyday topics; contractor, part-time work with a fixed payment of USD 85. Must follow single-side recording rules (Zoom + phone), use a headset, and meet experience and degree preferences.
View jobPosted Jun 8, 2026
Native French Transcription (France) - Long-Term, 1 hr/day, Flex schedule
Long-term, part-time transcription contract for native France-based French speakers to create accurate transcripts of short audio (about 1 hour/day) with a flexible schedule; pay $15/hour. Ideal for careful listeners with excellent written French.
View jobPosted May 27, 2026
Native Korean Transcription (South Korea) - Long-Term, 1 hr/day, Flex schedule
Native Korean speakers in South Korea: earn $14/hr transcribing short audio in a long-term, flexible contract role (~1 hour/day, Mon–Fri). Apply to complete a short screening sample and join a steady, ongoing project.
View jobPosted May 27, 2026
Native Italian Transcription (Italy) – Long-Term, 1 hr/day, Flex schedule
Join a long-term, part-time transcription project for short Italian audio clips — remote work from Italy, ~1 hour/day on weekdays, $11/hr. Native Italian speakers with strong written accuracy and good listening skills should apply.
View jobPosted Jun 1, 2026
Native Japanese Transcription (Japan) – Long-Term, 1 hr/day, Flex schedule
Long-term, part-time role for native Japanese speakers in Japan to produce clean verbatim transcripts of short audio clips with a flexible daily cadence (~1 hour/day). Pay is USD 15/hour; you must be Japan-based and able to complete a short screening sample.
View jobPosted May 27, 2026
French ARPABET Phoneme Transcription Specialist (Native French)
Native French speakers with phonetics experience: transcribe 1–2 minute audio into word- and ARPABET phoneme-level transcripts, 20+ hours/week, remote. Start within one week, pass a qualification quiz, and work on rolling paid batches at $18–$20/hr.
View jobPosted Apr 30, 2026
Voice Actors
Record high-quality spoken audio from provided scripts to help train and evaluate AI speech systems. Contract role for intermediate-level voice actors with native or near-native US English, paid $30/hr.
View jobPosted Jun 9, 2026