Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote Audio & Speech jobs

Open Audio & Speech positions from companies hiring on OpenTrain AI. Every job is remote. Apply with a free OpenTrain account.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 114 open roles

Spanish Voice AI Interaction Reviewer (Spain, Remote)

Short-term remote contract testing voice AI in Spanish (Spain): $38/hr for 3 weeks, 40 hrs/week. Must be native/near-native Spanish (Spain), understand English instructions, and own an Apple Silicon Mac running macOS Sequoia 15.0+.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Spanish, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $38/hr

Posted Jul 15, 2026

German Voice AI Data Rater

Record, transcribe, and rate German voice interactions for a next‑generation AI assistant on your Mac; $38/hr, 20+ hours/week, fully remote and contractor-friendly. Ideal for native German speakers with strong transcription attention to detail.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
German
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $38/hr

Posted Jul 14, 2026

French Voice AI Data Rater

Remote contract role transcribing and rating French voice interactions for a next‑generation AI assistant at $38/hr; requires an Apple Silicon Mac and native/near‑native French. Immediate start; typical 20+ hrs/week with a default 40‑hour commitment over a 3‑week timeline.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
French, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $38/hr

Posted Jul 14, 2026

Arabic Voice AI Data Reviewer

Join OpenTrain AI as a remote Arabic Voice Data Reviewer: record natural Egyptian Arabic interactions, transcribe and clean audio, rate assistant responses, and log results. Immediate start; 3-week contract, 20+ hrs/week, $30/hr — requires Apple Silicon Mac (macOS Sequoia 15.0+) and English comprehe

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Arabic, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30/hr

Posted Jul 14, 2026

German Audio Data Reviewer — Speech Annotation & Recording

Remote, contractor role recording, annotating and evaluating German speech to improve AI pronunciation and language understanding; part-time (20+ hrs/week) and paid $30–$65/hr. Native German fluency and phonetics awareness required.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
German
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Jul 14, 2026

French Voice Coach — Remote Part-Time

Join OpenTrain as a French Voice Coach delivering personalized pronunciation, diction, and fluency coaching in French; contractor, part-time role paying $30–$65/hr. Work remotely under 20 hours/week designing exercises, giving actionable feedback, and keeping progress records.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
French
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Jul 14, 2026

Hindi Voice Coach (Remote, Part-Time)

Join OpenTrain as a part-time Hindi Voice Coach helping learners improve pronunciation, intonation, and conversational fluency through remote coaching and audio review. Flexible contractor role (under 20 hrs/week), paid $30–$65/hr, open worldwide to native or near-native Hindi speakers.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Hindi
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Jul 14, 2026

German Music Audio Evaluation Specialist

Rate and annotate AI‑generated German-language music for up to 6 months, using music-production and audio-engineering terminology. Remote part‑time contract, 20+ hours/week, $32.48–$58.46/hr; native German and strong English required.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
German, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $32.48–$58.46/hr

Posted Jul 13, 2026

Vietnamese Music AI Evaluation Specialist

Review and annotate Vietnamese AI-generated music—judge lyrics, vocal quality, musicality, creativity, and production, and tag songs with genre, structure, and performance features. Remote contractor role for experienced music producers or audio engineers, 20+ hrs/week, USD $13.01–$23.43/hr; Vietnam

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Vietnamese, English
Part-time · Flexible
Expert level
Hourly · $13.01–$23.43/hr

Posted Jul 13, 2026

Thai Music AI Model Evaluator

Evaluate AI-generated Thai music—lyrics, vocals, and full mixes—on a flexible part-time contract. Intermediate role (20+ hrs/week) paying $13.01–$23.43/hr; native or near-native Thai and English required.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Thai, English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $13.01–$23.43/hr

Posted Jul 13, 2026

Hindi Audio Evaluator (Transcription & Evaluation)

Join OpenTrain AI to transcribe and evaluate Hindi audio for advanced language model benchmarks — $50/hr, 10–20 hours/week, short-term contract with occasional in-person work in the San Francisco Bay Area.

Audio & Speech
Audio
Remote · United States
Hindi, English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Spanish Voice Actor for TTS Training (Latin American Spanish)

Record clear, expressive Latin American Spanish audio to train text-to-speech models; $50/hr, contractor, remote for specified Latin American countries. Ideal for experienced voice actors, narrators, or podcasters with a professional recording setup.

Audio & Speech
Audio
Remote · Argentina, Chile, Colombia +8 more
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Japanese Music AI Evaluation Expert

Join OpenTrain to evaluate AI-generated Japanese music—lyrics, vocal quality, and production—by rating and annotating samples with a detailed musical taxonomy. Remote contractor role, bilingual Japanese/English required, expected 20+ hrs/week and competitive hourly pay.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Japanese, English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $34.72–$62.49/hr

Posted Jul 10, 2026

French Voice Actor for TTS Recording

Record high-quality French voice samples to train and evaluate text-to-speech systems; contractor, remote work at $50/hr. Native or native-level French speakers with voice-acting experience and a pro recording setup are encouraged to apply for a 20+ hrs/week role.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
French
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Peruvian Spanish Voice Actor — Remote Part-Time

Record high-quality Peruvian Spanish voice samples for TTS and CX AI agents at $50/hr with 5–10 hours/week. This remote contractor role requires native Peruvian Spanish, a quiet professional recording setup, and reliable availability in Peru.

Audio & Speech
Audio
Remote · Peru
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

English (New Zealand) Audio Generalist Evaluator

Join OpenTrain AI as a part-time contractor evaluating and transcribing New Zealand English audio — $50 USD/hr, 20+ hours/week, open to applicants located in Singapore with native or near-native NZ English fluency.

Audio & Speech
Audio
Remote · Singapore
English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Southern American English Voice Recorder

Record high-quality Southern American English voice samples for text-to-speech training at $50/hr (contract, part-time). OpenTrain AI seeks native Southern speakers in the US with voice-acting experience and a professional recording setup for 20+ hrs/week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Spanish Voice Actor for TTS Recording (Spain)

Record high-quality Castilian Spanish voice samples for TTS model training and evaluation at $50/hr; part-time contract work (<20 hrs/week), remote for residents of Spain.

Audio & Speech
Audio
Remote · Spain
Spanish
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Mexican Spanish Voice Actor for TTS Recording

Record high-quality Mexican Spanish voice samples to train and evaluate text-to-speech models; $50/hr, contract, part-time, remote (must be based in Mexico). Bring voice-acting experience and a pro recording setup to shape real AI voices.

Audio & Speech
Audio
Remote · Mexico
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Northern UK Female Voice Actor for TTS Recording

Record high-quality Northern English voice samples for text-to-speech training at $50/hour. Part-time contractor role (20+ hrs/week) requiring a professional home recording setup and experience in voice work.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Kingdom
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Spanish (MX) Music Audio Reviewer

Evaluate AI-generated Spanish (MX) music by rating musicality, lyrics, vocals, and production while annotating genre, song structure, and vocal/instrumental traits. Remote, part-time contract paying $13.01–$54/hr for up to 6 months with a 20+ hour weekly commitment.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Spanish, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $13.01–$54/hr

Posted Jul 10, 2026

Music Audio AI Evaluation Expert (Indonesian)

Join OpenTrain AI to evaluate and annotate Indonesian-language AI-generated music and lyrics — part-time remote work, 20+ hrs/week, up to 6 months, pay $11.42–$20.55/hr. Use your music production and audio-engineering expertise to rate musicality, vocals, lyrics, and mixes.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Indonesian, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $11.42–$20.55/hr

Posted Jul 10, 2026

German TTS Voice Actor (Remote, Germany)

OpenTrain AI seeks native German voice actors to record expressive, high-quality TTS training audio. Contractor role pays USD 50/hr, requires Germany-based availability, and offers flexible 5–10 hours/week work with professional recording setup.

Audio & Speech
Audio
Remote · Germany
German
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Canadian French Voice Actor (TTS Recordings)

Record expressive Canadian French voice samples for TTS model training and evaluation at $50/hr; contractor, Canada-only role for experienced voice actors with a quality home studio and comfort with voice cloning.

Audio & Speech
Audio
Remote · Canada
French
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Tongan Audio Transcription & Linguistic Analysis Expert

Join OpenTrain AI to transcribe and analyze Tongan audio, help train language models, and shape AI with cultural expertise; remote, contract role paying $45–$95/hr with a typical 20+ hour weekly commitment. Native or near-native Tongan and English fluency required.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $45–$95/hr

Posted Jul 3, 2026

Dioula-English Transcription & Linguistic Reviewer

Remote contract role transcribing and timestamping Dioula and English spoken video, and evaluating tone, intent, grammar, and nuance to improve AI language models; 20+ hrs/week, pay $15–$95/hr. Ideal for bilingual linguists or experienced transcribers comfortable with independent, detailed language

Audio & Speech
Video
Remote · Worldwide
DYU, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $15–$95/hr

Posted Jul 3, 2026

Voice Actor for AI Training

Join OpenTrain AI as a remote voice actor to record and review audio for Voice Performance Training—contractor, flexible schedule, $20–$50/hr with typical commitment 20+ hrs/week and estimated earnings of $3,200–$8,000.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$50/hr

Posted Jun 30, 2026

Uzbek Bilingual Video Transcription Expert

Join OpenTrain AI to transcribe and linguistically review Uzbek video content: timestamp dialogue, annotate emotion and tone, and provide grammatical and idiomatic feedback. Part-time contractor role (min 15 hrs/week, under 20), paid $45–$95/hour, remote worldwide.

Audio & Speech
Video
Remote · Worldwide
Uzbek, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $45–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Tamang Language Analysis Specialist

Join OpenTrain AI to transcribe and evaluate Tamang-language audio and multimedia on a remote, part-time contract. Competitive pay ($40–$95/hr), minimum 15 hours/week; you’ll provide precise transcriptions, timestamping, and clear evaluation feedback to improve AI behavior.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
TAJ, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $40–$95/hr

Posted Jun 30, 2026

Spanish (Spain) Transcription & Annotation Specialist

Contractor role reviewing Spanish (Spain) audio transcriptions and adding linguistic annotations — 20+ hours/week, paid $10–$20/hour. Join OpenTrain to help improve AI language models with precise, independent annotation work.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$20/hr

Posted Jun 30, 2026