Audio Annotation Language Expert (Great Britain)

You will review conversational audio and first-pass speech-recognition transcripts to improve language data used in AI training. The work involves listening carefully, identifying speaker and audio characteristics, and applying detailed annotation standards consistently.

• Listen to multi-speaker conversational audio and identify speaker and audio characteristics.
• Tag metadata such as dialect, accent, audio quality, background noise, age, and speaking style.
• Correct speech-recognition transcripts using British English spelling, vocabulary, usage, and idioms.
• Distinguish regional varieties including Received Pronunciation, Estuary English, Scouse, Geordie, Yorkshire, Mancunian, West Country, Welsh English, and Scottish English.

You should be comfortable working independently with detailed guidelines and making careful judgments about speech and language.

• Language: Fluent British English, with familiarity across multiple regional accents and dialects.
• Required: Strong written and verbal communication skills.
• Required: Ability to analyze conversational audio and correct speech-recognition transcripts accurately.
• Required: An adaptable, detail-oriented approach to independent work with complex guidelines.