تخطَّ إلى المحتوى
OpenTrain AIلشركات الذكاء الاصطناعي

وظائف اللسانيات عن بُعد

استخدم خبرتك في اللسانيات لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي وتقييمها.

  • 100% عن بُعد
  • ساعات مرنة
  • أجر بالساعة / لكل مهمة
  • 151 دور متاح

Language Expert

Review AI-generated Hungarian text, explain language issues, and help improve AI systems. This part-time remote contractor role pays up to $25 per hour and requires professional Hungarian and C1 English.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · هنغاريا
الهنغارية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$25/hr⁩

نُشر في 19 أغسطس 2026

Language Expert AI Evaluator

Review and rate AI-generated Czech text for accuracy, fluency, tone, cultural fit, and safety. This remote contractor role requires fluent Czech, C1 English, three years of language-focused experience, and 20+ hours each week.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · التشيك
التشيكية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$25/hr⁩

نُشر في 19 أغسطس 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review AI-generated Croatian content, write reference answers, and rate response quality at up to $25/hour. This remote contract role is open to freelancers in Croatia who can work 20+ hours weekly.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · كرواتيا
الكرواتية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$25/hr⁩

نُشر في 19 أغسطس 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review and improve AI-generated Bulgarian text, create reference answers, and rank model responses. This remote contractor role offers up to $20 per hour for 20+ hours each week.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · بلغاريا
البلغارية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20/hr⁩

نُشر في 19 أغسطس 2026

Language Model Evaluation Expert

Review and improve AI-generated Slovenian content, write reference answers, and rank model responses for quality. This remote contractor role is open in Slovenia, offers flexible part-time work of about 20 hours weekly, and pays up to $25 per hour.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · سلوفينيا
السلوفانية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$25/hr⁩

نُشر في 15 أغسطس 2026

Language Expert for AI Evaluation

Review and compare AI-generated Slovak content, write reference answers, and improve model quality remotely for up to $20 per hour. Work 20+ hours weekly from Slovakia and apply through OpenTrain.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · سلوفاكيا
السلوفاكية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20/hr⁩

نُشر في 15 أغسطس 2026

Language Expert for AI Content Evaluation

Review and improve AI-generated Latvian content for accuracy, fluency, tone, and cultural fit at up to $20 per hour. This part-time contract offers 20+ hours weekly for candidates in Latvia with fluent Latvian and C1 English.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · لاتفيا
اللاتفية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$20/hr⁩

نُشر في 15 أغسطس 2026

Language Expert AI Evaluator

Review and improve AI-generated Estonian text, write reference answers, and compare model responses for accuracy, tone, safety, and cultural fit. This Estonia-based contract pays up to $35 per hour and requires fluent Estonian and C1 English.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · إستونيا
الإستونية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$35/hr⁩

نُشر في 15 أغسطس 2026

Speech Evaluation Expert (Indonesian Bilingual)

Review AI-generated Indonesian audio for fluency, pronunciation, intonation, and cultural fit in a remote, part-time contractor role paying $30 to $65 per hour. Apply through OpenTrain, then complete the hiring site application.

English b2+attention to detailwritten communicationverbal communicationindonesian native proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الإندونيسية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Dutch)

Review short AI-generated Dutch speech clips for naturalness, pronunciation, grammar, and regional language details. This part-time contract role pays $30 to $65 per hour and needs professional Dutch plus B2-level English.

english b2+attention to detailwritten communicationverbal communicationDutch native proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الهولندية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Italian)

Review Italian audio for fluency, pronunciation, intonation, and authenticity, and explain your judgments in English. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and welcomes applicants without prior AI experience.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationItalian bilingual proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الإيطالية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Expert (Bengali) for Audio Evaluation

Review Bengali audio and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Bengali plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationBengali native proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
البنغالية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Russian)

Review Russian audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Russian plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationRussian native proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الروسية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Expert (Thai) for Audio Fluency Evaluation

Review Thai audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness, then write clear English feedback. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationThai native proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
التايلاندية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Turkish)

Review Turkish audio and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Turkish plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationturkish native proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
التركية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Language Expert (Polish)

Review Polish audio and speaker or model outputs for naturalness, pronunciation, intonation, and fluency. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Polish and B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationpolish native proficiency
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
البولندية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
مستوى متوسط إلى متقدم
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Bilingual Expert (Vietnamese) Audio Evaluation

Review Vietnamese audio for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. This remote, flexible contractor role pays $30 to $65 per hour and does not require prior AI experience.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationVietnamese bilingual expert
الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الفيتنامية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 14 أغسطس 2026

Language Expert (Korean) for AI Training

Review and create Korean language content for AI training, including evaluation, translation, localization, and linguistic feedback. This remote contract role pays $65 to $98 per hour.

CommunicationBilingualLinguists
الترجمة والتوطين
مستند
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
الكورية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$65–$98/hr⁩

نُشر في 11 أغسطس 2026

مؤدي صوتي (اللهجة السعودية)

سجّل عبارات باللهجة السعودية وفرّغها بدقة، وساهم في إنشاء بيانات صوتية لتدريب الذكاء الاصطناعي. هذا العمل عن بُعد بعقد بدوام جزئي، وبأجر يتراوح بين 30$ و65$ في الساعة، ويتطلب طلاقة في اللغتين العربية والإنجليزية.

الصوت والكلام
صوت
عن بُعد · الإمارات العربية المتحدة, الأرجنتين و50 أخرى
العربية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 25 يوليو 2026

Business Analyst (Bahasa Indonesian)

Work as a Business Analyst evaluating Bahasa Indonesian and English language model content. Analyze information, research claims, write explanations, and create examples that help improve AI systems for 20+ hours per week.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · عالمي
الإندونيسية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 20 يوليو 2026

Quality Assurance Team Lead (Catalan)

Lead quality reviews for Catalan AI training projects at up to $36 per hour, with 20+ hours per week from France or Spain. Use Catalan and English to improve content, trainer QA, and project standards.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · فرنسا, إسبانيا
الكتالانية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$36/hr⁩

نُشر في 17 يوليو 2026

Language Expert (Catalan) for AI Training

Review AI-generated Catalan content, rank responses, and write reference answers and detailed feedback. This remote contractor role pays up to $25 per hour, requires 20+ hours weekly, and is open in France and Spain.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · فرنسا, إسبانيا
الكتالانية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
مستوى متوسط
بالساعة · ⁦$25/hr⁩

نُشر في 17 يوليو 2026

Language Expert in Brazil

Annotate and review Portuguese text data for AI projects from a remote setting in Brazil. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Portuguese, fluent English, and language data experience.

Data AnnotationBilingual ProficiencyLinguistics
الترجمة والتوطين
نص
عن بُعد · البرازيل
البرتغالية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
مستوى متوسط
بالساعة · ⁦$30–$65/hr⁩

نُشر في 17 يوليو 2026

Business Analyst (Turkish Language)

Analyze Turkish content, research claims, answer reasoning questions, and create clear feedback for language model training. This remote, part-time contractor role requires English and Turkish fluency and 20+ hours per week.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · عالمي
التركية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 17 يوليو 2026

محلل أعمال (اللغة العربية)

تقييم الإجابات والملخصات والاستنتاجات المنطقية التي يولدها الذكاء الاصطناعي باللغتين العربية والإنجليزية. تتطلب هذه المهمة التعاقدية عن بُعد 20 ساعة أو أكثر أسبوعيًا، وتناسب المتقدمين في بداية مسارهم المهني ممن يمتلكون مهارات تحليلية وكتابية قوية.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · عالمي
العربية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن

نُشر في 17 يوليو 2026

AI Response Evaluation Expert (Catalan Language)

Review and rate AI-generated responses in Catalan and English for accuracy, reasoning, clarity, and language quality. This Spain-based contract role pays up to $26 per hour and requires 20+ hours weekly.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · إسبانيا
الكتالانية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
بالساعة · ⁦$26/hr⁩

نُشر في 16 يوليو 2026

Language Expert for AI Review

Review and improve AI-generated Italian responses, assess reasoning and factual accuracy, and write expert corrections. This remote contractor role offers up to $37 per hour for 20+ hours weekly to candidates based in Italy.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · إيطاليا
الإيطالية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
مستوى متوسط
بالساعة · ⁦$37/hr⁩

نُشر في 10 يوليو 2026

Team Lead (Vietnamese) Quality Assurance

Lead quality reviews for Vietnamese AI training content, trainer work, and QA submissions. This remote contractor role pays up to $25 per hour and requires at least 20 hours per week.

الترجمة والتوطين
نص
عن بُعد · كمبوديا, الولايات المتحدة و1 أخرى
الفيتنامية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
مستوى خبير
بالساعة · ⁦$25/hr⁩

نُشر في 9 يوليو 2026

Quality Assurance Lead (Hindi)

Review Hindi AI training outputs and trainer QA work for accuracy, fluency, cultural fit, and rubric compliance. This remote contractor role pays up to $25 per hour and requires 20+ hours each week.

الذكاء الاصطناعي التوليدي و RLHF
نص
عن بُعد · الهند
الهندية, الإنجليزية
دوام جزئي · مرن
مستوى متوسط
بالساعة · ⁦$25/hr⁩

نُشر في 9 يوليو 2026

Team Lead (Greek Language QA)

Lead quality reviews for Greek AI training content, guide remote contributors, and improve project standards. This part-time contractor role pays up to $30 per hour and requires 20+ hours weekly in Greece.

الترجمة والتوطين
نص
عن بُعد · اليونان
GRC, الإنجليزية و1 أخرى
دوام جزئي · مرن
مستوى متوسط
بالساعة · ⁦$30/hr⁩

نُشر في 9 يوليو 2026