Hoppa till innehållet
OpenTrain AIFör AI-företag

Distansjobb inom ljud & tal

Utforska distansroller inom ljud & tal och hitta arbete som passar dina kunskaper.

  • 100 % distans
  • Flexibla timmar
  • Timlön / betalning per uppgift
  • 119 lediga roller

Voice Actors (Spanish) Studio-Grade Recording

Record studio-grade Spanish voice-over audio remotely for AI training and media projects. Earn $200 per hour equivalent, paid per task, with flexible 20+ hour weeks.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Världen över
Spanska
Deltid · Flexibelt
Per uppgift · 200 $/⁠etikett

Publicerad 24 sep. 2026

Music and Audio Experts Music Instrument Audio Evaluator

Listen to short AI-generated audio clips, identify their instrument family and specific instrument, and complete a remote project within 2 days. The fixed project payment is $160, with flexible hours and a 20+ hour weekly requirement.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Världen över
Engelska
Deltid · Flexibelt
Fast pris · 160 $

Publicerad 19 sep. 2026

Transcription Expert (Telugu)

Transcribe Telugu audio, video, and text, annotate and review language data, and apply cultural judgment in this remote contractor role. Work 20+ hours per week and earn $10 to $24 per hour equivalent, paid per task.

telugu language proficiencytranscriptionlinguistic annotationediting and proofreadingcultural competencyattention to detail
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Telugu
Deltid · Flexibelt
Per uppgift · 10 $–24 $/⁠tim motsvarande

Publicerad 27 aug. 2026

Transcription Expert (German)

Transcribe and review German audio remotely for AI training, with work focused on meaning, tone, context, and accurate metadata. The role offers $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, and requires 20+ hours per week.

german language proficiencyaudio transcriptionattention to detaillinguistic annotationaudio playback tools
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Tyska
Deltid · Flexibelt
Per uppgift · 20 $–30 $/⁠tim motsvarande

Publicerad 27 aug. 2026

Audio Recording (Chinese-English)

Record natural, unscripted Chinese-English conversations in short 1 to 2 minute clips. This part-time project is open to fluent speakers in Malaysia and pays $2 to $5 per hour.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Malaysia
Kinesiska
Deltid · Flexibelt
Ingångsnivå
Timlön · 2 $–5 $

Publicerad 25 aug. 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Hebrew)

Review Hebrew audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness, then explain your findings in English. This part-time contract pays $30 to $65 per hour and is open across multiple countries.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationHebrew native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Hebreiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Indonesian) Speech Evaluation

Review AI-generated Indonesian audio for fluency, pronunciation, intonation, cultural fit, and language accuracy. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and uses Indonesian plus B2 English.

English b2+attention to detailwritten communicationverbal communicationindonesian native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Indonesiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Dutch)

Review short AI-generated Dutch speech clips for naturalness, pronunciation, grammar, and regional language accuracy. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Dutch and English proficiency.

english b2+attention to detailwritten communicationverbal communicationDutch native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Nederländska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Italian) for Audio Language Evaluation

Review Italian audio for fluency, pronunciation, intonation, and authenticity as a remote, part-time AI training contractor earning $30-$65 per hour. Professional Italian and B2 English are required.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationItalian bilingual proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Italienska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Audio Evaluation Bilingual Expert (Bengali)

Review Bengali audio and model speech outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Bengali plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationBengali native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Bengali, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Russian)

Review Russian audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness, then write English feedback. This part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and accepts candidates in the listed countries.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationRussian native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Ryska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Expert (Thai) for Audio Fluency Evaluation

Review Thai audio clips for fluency, pronunciation, and intonation in a remote contract role paying $30 to $65 per hour. Write clear English feedback that helps improve AI language systems.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationThai native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Thailändska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Audio Evaluation Bilingual Expert (Turkish)

Review Turkish audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and authenticity. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires Turkish plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationturkish native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Turkiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Language Expert (Polish)

Review Polish audio and speaker or model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. Write English feedback and earn $30 to $65 per hour.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationpolish native proficiency
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Polska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Medel- till seniornivå
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Bilingual Audio Language Evaluation Expert (Vietnamese)

Review Vietnamese audio for fluency, pronunciation, intonation, and authenticity. This remote, flexible contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Vietnamese plus B2 English.

english (b2+)attention to detailwritten communicationverbal communicationVietnamese bilingual expert
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Vietnamesiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 14 aug. 2026

Voice Actor (Arabic, Egyptian Dialect)

Record and review Egyptian Arabic voice performances for AI training, with flexible remote contractor work over 1 to 3 months and $30 to $65 per hour.

egyptian arabic fluencyvoice actingaudio recordingaudio editing softwarescript interpretationpronunciation accuracy
Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Arabiska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 25 juli 2026

Voice Actor (Arabic, Saudi Dialect)

Record and transcribe audio phrases in fluent Saudi Arabic from your own device. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and welcomes entry-level applicants with strong language skills.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Förenade Arabemiraten, Argentina +50 till
Arabiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 30 $–65 $

Publicerad 25 juli 2026

Audio Voice Annotation Trainer (Korean)

Record Korean voice-overs for AI training projects from a professional home studio or in a studio. Use clear speech, emotional range, and vocal versatility while working 20+ hours per week on a flexible freelance agreement.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Världen över
Koreanska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 20 juli 2026

Voice Actor (Arabic) Audio Annotation Trainer

Record expressive Arabic voice performances for AI training from a professional home studio or in-studio setting. Bring clarity, emotion, personality, and pacing to scripted characters and stories.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Världen över
Arabiska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 17 juli 2026

Audio Voice Annotation Trainer (Japanese)

Record Japanese voice-overs for AI audio training, bringing scripts and characters to life with clear speech, emotion, and vocal control. This flexible freelance role is open worldwide and requires 20+ hours weekly.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Världen över
Japanska
Deltid · Flexibelt

Publicerad 17 juli 2026

ARPABET Phoneme Transcription Specialist (French)

Transcribe 1–2 minute French audio clips into word- and phoneme-level transcripts using ARPABET. Earn $18 to $20 per hour while supporting speech recognition and language-learning models.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Belgien, Frankrike
Franska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 18 $–20 $

Publicerad 20 feb. 2026

Transcription in Japan, Long-Term

Transcribe short Japanese audio clips for $15 per hour in a long-term, flexible project based in Japan. Work about 1 hour each weekday while helping improve speech data.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Japan
Japanska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 15 $

Publicerad 5 feb. 2026

Transcription in Italy

Transcribe short Italian audio clips and check unclear recordings for $11 per hour. This long-term contractor role offers about 1 hour of weekday work with a flexible daily schedule.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Italien
Italienska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 11 $

Publicerad 5 feb. 2026

Transcription Specialist (Korean)

Transcribe short Korean recordings, review unclear audio, and label segments with care. This long-term contract offers about 1 hour per day on a flexible schedule at $14 per hour.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Afghanistan, Albanien +221 till
Koreanska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Ingångsnivå
Timlön · 14 $

Publicerad 7 jan. 2026

Transcription Specialist in France

Transcribe short French recordings for $15 per hour with a flexible schedule and about 1 hour of work per day. Review audio carefully, flag unclear segments, and help create accurate speech data from France.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Frankrike
Franska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Ingångsnivå
Timlön · 15 $

Publicerad 7 jan. 2026

Audio Transcription

Earn $6.50 per hour transcribing Spanish audio, identifying target words, and checking audio quality. This part-time contract project requires less than 20 hours per week and is open to candidates in Argentina, Costa Rica, Guatemala, and Mexico.

Ljud & tal
Ljud
Distans · Argentina, Costa Rica +2 till
Engelska, Spanska
Deltid · Flexibelt
Ingångsnivå
Timlön · 6,5 $

Publicerad 28 mars 2025

Audio Transcriptionist

Transcribe spoken audio, identify target words, assess audio quality, and label pronunciation accurately for up to 20 hours per week at $15 per hour. Open to fluent English speakers in the United States.

Ljud & tal
Ljud
Distans · USA
Engelska
Deltid · Flexibelt
Ingångsnivå
Timlön · 15 $

Publicerad 11 feb. 2025