Hoppa till innehållet
OpenTrain AIFör AI-företag

Distansjobb inom översättning och lokalisering

Använd din expertis inom översättning och lokalisering för att träna och utvärdera AI-modeller.

  • 100 % distans
  • Flexibla timmar
  • Timlön / betalning per uppgift
  • 103 lediga roller

Team Lead (Dutch) for AI Training Quality Assurance

Lead Dutch-language quality review for AI training projects in Belgium or the Netherlands. Review outputs, guide contributors, and improve project quality for up to $50 per hour and 20+ hours per week.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Belgien, Nederländerna
Nederländska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 50 $

Publicerad 8 juli 2026

Language Expert (Dutch) for AI Quality Review

Review and rate AI-generated Dutch content, write reference answers, and give detailed feedback on language quality and safety. This remote contractor role offers up to $45 per hour and requires 20+ hours per week.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Belgien, Surinam +1 till
Nederländska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 45 $

Publicerad 8 juli 2026

Language Expert (Danish)

Review Danish AI-generated content, reference answers, and model responses while giving clear feedback to improve AI systems. This remote contract role pays up to $50 per hour and requires professional Danish and English proficiency.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Danmark, Tyskland +1 till
Danska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 50 $

Publicerad 8 juli 2026

Quality Assurance Lead

Review AI-generated Simplified Chinese content and trainer work for Mainland China projects. This remote QA Lead contract offers up to $35 per hour and requires 20+ hours each week.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Kina
Kinesiska
Deltid · Flexibelt
Expertnivå
Timlön · 35 $

Publicerad 8 juli 2026

Quality Assurance Lead

Lead quality reviews for Hong Kong Traditional Chinese and Cantonese AI training content. This remote contractor role offers up to $40 per hour and requires 20+ hours weekly.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Hongkong
Kantonesiska, Engelska +1 till
Deltid · Flexibelt
Expertnivå
Timlön · 40 $

Publicerad 8 juli 2026

Team Lead (Assamese)

Lead Assamese quality assurance for AI training projects, reviewing content, guiding trainers and QAs, and improving workflows. Remote contractor work pays up to $30 per hour for about 20 hours weekly, with an estimated 1 to 3 month duration.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Bangladesh, Bhutan +1 till
Assamesiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Expertnivå
Timlön · 30 $

Publicerad 8 juli 2026

Language Expert (Assamese)

Review and improve Assamese AI responses, write reference answers, and rank model outputs for quality and safety. Remote contract work offers up to $15 per hour for 20+ hours weekly.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Bangladesh, Bhutan +1 till
Assamesiska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 15 $

Publicerad 8 juli 2026

Quality Assurance Team Lead

Review Bulgarian AI content and trainer or QA work, give precise feedback, and support quality standards remotely for up to $25 per hour. This part-time contractor role requires 20+ hours weekly and strong Bulgarian and English skills.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Bulgarien
Bulgariska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Expertnivå
Timlön · 25 $

Publicerad 8 juli 2026

Team Lead (Bengali)

Review Bengali AI-generated content and trainer work, guide quality standards, and support remote teams for up to $25 per hour. This contractor role requires 20+ hours weekly and professional fluency in Bengali and English.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Bangladesh, Indien +2 till
Bengali, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 25 $

Publicerad 8 juli 2026

Language Expert (Bengali)

Review and improve AI-generated Bengali content, write reference answers, and rate model responses for accuracy, tone, and cultural fit. This remote contractor role offers up to $15 per hour for about 20 hours per week.

Översättning & lokalisering
Text
Distans · Bangladesh, Indien +2 till
Bengali, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 15 $

Publicerad 8 juli 2026

Team Lead for AI Quality Assurance

Lead quality reviews for Arabic AI training projects, guide trainers and QAs, and improve language workflows. Earn up to $35 to $40 per hour with a 20+ hour weekly commitment.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Egypten, Saudiarabien
Arabiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Mellannivå
Timlön · 35 $–40 $

Publicerad 8 juli 2026

Language Expert (Arabic)

Review and rank Arabic and English AI responses, write bilingual examples, and explain your judgments. This remote contractor role offers up to $15 per hour for 20+ hours each week.

Generativ AI & RLHF
Text
Distans · Egypten, Saudiarabien +1 till
Arabiska, Engelska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 15 $

Publicerad 8 juli 2026

Language Expert

Review and rate AI-generated Vietnamese content for accuracy, reasoning, tone, and cultural nuance. This remote contractor role is open in Vietnam, pays up to $20 per hour, and typically requires at least 20 hours weekly for about eight weeks.

VietnameseEnglishCAT ToolsMQM Error TypologyCopyeditingTerminology Management
Översättning & lokalisering
Text
Distans · Vietnam
Vietnamesiska
Deltid · Flexibelt
Timlön · 20 $

Publicerad 25 maj 2026