OPENTRAIN AI
Configurazione dei payout per freelance non statunitensi
Come aggiungere un conto bancario non statunitense per i payout di OpenTrain: cosa fare in merito al messaggio "Stripe non supporta il mio Paese" e a chi rivolgersi per ricevere assistenza.
Aggiungi un conto bancario non statunitense direttamente dall’interno di OpenTrain. Non devi registrarti su stripe.com.
Non serve un account su stripe.com
Section titled “Non serve un account su stripe.com”Un dubbio comune: hai cercato “Stripe nel mio Paese”, hai visto che il Paese non è supportato per le nuove registrazioni aziendali e hai pensato di non poter ricevere pagamenti da OpenTrain.
Non devi registrarti su stripe.com. Puoi aggiungere il tuo conto bancario all’interno delle impostazioni di OpenTrain su app.opentrain.ai e inserire lì i tuoi dati bancari. Stripe è il processore di pagamento che utilizziamo dietro le quinte, ma non devi creare o gestire un account aziendale Stripe.com per ricevere i versamenti da OpenTrain.
L’elenco dei Paesi che conta per te è quello dei Paesi verso cui OpenTrain può inviare pagamenti, non quello dei Paesi che possono registrare un account aziendale su Stripe.com. Se il tuo Paese non è supportato in OpenTrain, la pagina Payouts te lo segnalerà e al momento OpenTrain non potrà inviarti pagamenti. Consulta la sezione Se il tuo Paese non è presente nell’elenco di seguito.
Di cosa hai bisogno
Section titled “Di cosa hai bisogno”Prima di iniziare, assicurati di avere a portata di mano:
- Un conto bancario intestato a tuo nome (o a nome della tua attività registrata) nel Paese in cui risiedi. In Svizzera, Cechia, Islanda e Liechtenstein, il conto deve essere denominato in euro (EUR); consulta la disponibilità dei payout per Paese.
- Un documento d’identità valido rilasciato dal governo (passaporto, carta d’identità o equivalente).
- Il codice fiscale o identificativo fiscale del tuo Paese, se richiesto durante la configurazione. In caso di dubbi su cosa inserire, puoi sospendere la procedura e contattare l’assistenza.
Guida dettagliata: aggiungere il conto bancario
Section titled “Guida dettagliata: aggiungere il conto bancario”1. Apri Settings → Payouts in OpenTrain
Section titled “1. Apri Settings → Payouts in OpenTrain”Accedi a app.opentrain.ai e apri la scheda Payouts (Pagamenti) nelle impostazioni di AI Trainer. Prima di aver aggiunto il tuo conto bancario, la scheda mostra il messaggio To get paid, add your bank account. (Per ricevere i pagamenti, aggiungi il tuo conto bancario) e il pulsante Add bank account (Aggiungi conto bancario).
Se il tuo account non ha ancora un paese impostato, il pulsante sarà invece Set country (Imposta paese). Apre Account → Location. Seleziona Choose your country e segui i passaggi in Modifica il tuo paese, poi torna a Payouts. Se OpenTrain non può ancora effettuare pagamenti verso il tuo paese, la scheda te lo comunicherà.
2. Fai clic su Add bank account
Section titled “2. Fai clic su Add bank account”Quando fai clic su Add bank account (Aggiungi conto bancario), OpenTrain apre la finestra Set up payouts (Configura pagamenti). Viene indicato che non hai bisogno di un account Stripe, ed è presente un riquadro informativo How it works (Come funziona: le tue informazioni bancarie restano private e crittografate, nessun account Stripe o registrazione su Stripe.com, i pagamenti arrivano direttamente alla tua banca locale) e un avviso Important: Start from OpenTrain. (Importante: inizia da OpenTrain).
Se hai iniziato la procedura in precedenza senza completarla, la scheda mostrerà Payout setup incomplete (Configurazione pagamenti incompleta) e il pulsante sarà Finish Payout Setup (Completa configurazione pagamenti). Se la scheda mostra Payout setup submitted (Configurazione pagamenti inviata), il pulsante sarà Resume in Stripe (Riprendi in Stripe). Fai clic su di esso per riprendere da dove avevi interrotto.
3. Compila il modulo protetto per inserire le coordinate bancarie
Section titled “3. Compila il modulo protetto per inserire le coordinate bancarie”Facendo clic su Continue to Stripe verrai reindirizzato a un breve modulo protetto, ospitato da Stripe per conto di OpenTrain. In questo modulo compilerai in pochi passaggi i dati relativi alla tua identità, all’attività e al conto bancario.
Questo non comporta la creazione o l’accesso a un account aziendale Stripe.com. Stai semplicemente inserendo le coordinate bancarie in un modulo ospitato da Stripe per OpenTrain affinché il pagamento possa raggiungere la tua banca.
Dopo questa fase iniziale, lo stesso modulo protetto ti guiderà attraverso l’inserimento dei tuoi dati personali o aziendali, del documento d’identità e del conto bancario. Non chiediamo nulla oltre a quanto necessario per inviarti il denaro e rispettare i requisiti di legge del luogo in cui vivi.
4. Il collegamento è attivo
Section titled “4. Il collegamento è attivo”Una volta completato il modulo protetto, tornerai su OpenTrain. La pagina Payouts ora mostra Payouts are set up (I pagamenti sono configurati) e riporta il tuo Pending balance (Saldo in sospeso).
La maggior parte delle configurazioni diventa attiva in pochi minuti. Alcune richiedono un passaggio di verifica aggiuntivo (il caricamento di un documento d’identità, un campo da chiarire o un codice fiscale): in tal caso, la pagina Payouts ti indicherà esattamente cosa manca.
Se hai selezionato il paese sbagliato
Section titled “Se hai selezionato il paese sbagliato”OpenTrain avvia la configurazione dei pagamenti per il paese indicato nella posizione del tuo account, e Stripe blocca il conto bancario su quel paese. Se hai configurato i pagamenti per il paese sbagliato, non provare a correggere l’errore su stripe.com: non cambierebbe nulla per i pagamenti di OpenTrain.
Invece, scrivi a support@opentrain.ai indicando il paese in cui si trova effettivamente il tuo conto bancario. Ti aiuteremo a passare la configurazione dei pagamenti al paese corretto senza perdere la cronologia dei pagamenti.
Informazioni sui codici fiscali e identificativi
Section titled “Informazioni sui codici fiscali e identificativi”Se durante la configurazione ti chiediamo un identificativo fiscale, è perché il paese che hai selezionato ne richiede uno (ad esempio, una partita IVA nell’UE, il GSTIN in India, il BN in Canada o l’equivalente locale). Inserisci l’identificativo relativo allo stesso paese del tuo conto bancario.
Se il tuo paese non è supportato
Section titled “Se il tuo paese non è supportato”Se arrivi al passaggio del paese e OpenTrain ti informa che il tuo paese non è supportato per i pagamenti, significa che OpenTrain attualmente non può effettuare pagamenti verso quel paese. Consulta l’elenco dei paesi supportati per verificare.
Non abbiamo una tempistica pubblicata per l’aggiunta di nuovi paesi. Non andare su stripe.com per provare a registrarti lì: non sbloccherà nulla per i pagamenti di OpenTrain.
Per segnalare il tuo interesse per il tuo paese, invia un’e-mail a support@opentrain.ai.
Una volta completata la configurazione
Section titled “Una volta completata la configurazione”- I pagamenti vengono accreditati sul conto bancario che hai collegato. Puoi visualizzare e gestire tale conto dalla scheda Payouts.
- Per modificare il tuo conto bancario, i dati aziendali registrati o le informazioni fiscali, fai clic su Manage Bank Details (Gestisci coordinate bancarie) nella stessa scheda. Si aprirà Stripe Express per il tuo metodo di pagamento di OpenTrain. Non stai creando un account aziendale stripe.com; stai gestendo la configurazione del pagamento creata esclusivamente per inviarti i pagamenti di OpenTrain.
- Se devi modificare il paese in cui sono registrati i tuoi pagamenti, contatta l’assistenza: ti aiuteremo a farlo senza perdere la cronologia dei pagamenti passati.
Se riscontri problemi
Section titled “Se riscontri problemi”Invia un’e-mail a support@opentrain.ai se si verifica una di queste situazioni:
- La configurazione del paese è bloccata sul paese errato.
- Un campo (codice fiscale/TIN, dati aziendali, documento d’identità) viene rifiutato e il messaggio non è chiaro.
- La configurazione torna all’inizio in loop senza completarsi.
- Il tuo paese è presente nell’elenco dei paesi supportati ma non viene mostrato nella procedura di configurazione.
Un membro del nostro team prenderà in carico la richiesta.



