O que o trabalho de transcrição para IA envolve
As funções de transcrição para IA vão além de digitar o que você ouve. Os projetos podem pedir que você transcreva gravações palavra por palavra, marque falantes e ruídos de fundo, corrija transcrições geradas por máquina, rotule sotaques ou emoções, ou grave sua própria voz lendo instruções. O trabalho faz parte da categoria mais ampla de áudio e fala na OpenTrain.
Idiomas e sotaques procurados
Sistemas de fala precisam de dados de todos os idiomas e sotaques, então muitas funções de transcrição pedem falantes fluentes de um idioma específico. Confira o diretório de idiomas para funções no seu idioma e observe que alguns projetos também querem sotaques regionais específicos.
Pagamento e horários
As funções de transcrição geralmente são contratos por hora ou por minuto de áudio, com horários flexíveis. Os valores dependem do idioma, da dificuldade e se o projeto precisa de vocabulário especializado. A maioria das funções de transcrição é nível inicial, e precisão consistente leva a mais trabalho.
Candidate-se pelo OpenTrain
Crie uma conta gratuita no OpenTrain para se candidatar a qualquer função nesta página. Os candidatos selecionados podem trabalhar em um projeto do OpenTrain ou ser alocados ou encaminhados ao cliente cujo projeto apoiam. A listagem individual da vaga é sempre a fonte da verdade para remuneração, elegibilidade e requisitos.
Perguntas frequentes
- Preciso de experiência em transcrição?
- A maioria das funções não exige. Elas pedem excelente capacidade de compreensão auditiva e ortografia no idioma do projeto, um espaço de trabalho silencioso e um headset. Alguns projetos especializados preferem experiência anterior com transcrição.
- Em quais idiomas há vagas de transcrição?
- As vagas em inglês são as mais comuns, e vagas abrem regularmente para espanhol, francês, alemão, português, japonês, chinês, coreano, árabe e outros idiomas. O diretório de idiomas lista as vagas atuais.
- Como as vagas de transcrição são pagas?
- Normalmente por hora ou por minuto de áudio, conforme indicado em cada anúncio. Os valores variam conforme o idioma e a dificuldade.
- Vagas de gravação de voz também estão listadas aqui?
- Sim. As funções de coleta de dados de voz, em que você grava instruções com a sua própria voz, aparecem junto com funções de transcrição e revisão de áudio na categoria de áudio e fala.