Naar de inhoud
OpenTrain AIVoor AI-bedrijven

Transcriptie- en audiovacatures op afstand

Met transcriptievacatures op OpenTrain zet je spraak om in nauwkeurige tekst en beoordeel je audio, zodat spraak- en stem-AI kan leren. Bekijk actuele vacatures op afstand voor transcriptie, audio-annotatie en stemopnames; voor veel daarvan zijn mensen nodig die een specifieke taal vloeiend spreken.

  • 100% remote
  • Flexibele uren
  • Uurloon / betaling per taak
  • 132 openstaande vacatures

Transcription Expert (Urdu)

Work remotely on Urdu audio and video transcription, transcript review, and speaker metadata. The contractor role pays $10 to $22 per hour and is open to candidates in multiple countries.

urdu language proficiencyaudio and video transcriptionlinguistic annotationattention to detaildigital transcription toolsmetadata tagging
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Urdu
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 10–$ 22

Geplaatst op 7 okt 2026

Transcription Expert (Punjabi)

Transcribe and review Punjabi audio and video for AI language data, including speaker identification and metadata annotation. This remote, part-time contractor role pays $8 to $15 per hour.

punjabi language proficiencyaudio and video transcriptiontranscription annotationmetadata taggingtranscription editinglinguistic analysis
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Punjabi
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 8–$ 15

Geplaatst op 7 okt 2026

Transcription Expert (Mandarin)

Transcribe Mandarin and English audio, review transcripts, and add required annotations while helping improve AI language systems. Pay is $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week.

Audio TranscriptionAttention to detailAI Training
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Chinees, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per taak · $ 20–$ 30/⁠uur equivalent

Geplaatst op 7 sep 2026

Transcription Expert (Tamil)

Transcribe and review Tamil audio for AI training, including dialect and accent details. This remote entry-level role offers 20+ hours per week and pays $10 to $24 per hour equivalent, paid per task.

tamil language proficiencyaudio transcriptionlinguistic annotationattention to detailtranscription softwaredigital collaboration tools
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Tamil, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per taak · $ 10–$ 24/⁠uur equivalent

Geplaatst op 27 aug 2026

Transcription Expert (Gujarati)

Transcribe and review Gujarati audio for accurate AI training data. This remote, part-time contractor role pays $8 to $12 per hour and requires professional Gujarati fluency.

gujarati language proficiencyaudio transcriptionlinguistic annotationtranscription softwareattention to detailproofreading
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Argentinië, Bangladesh +36 meer
Gujarati
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 8–$ 12

Geplaatst op 7 okt 2026

Transcription Expert (Bengali)

Transcribe Bengali audio and video, improve machine-generated transcripts, and annotate language data for AI training. This remote contractor role pays $10 to $22 per hour.

bengali language proficiencyaudio and video transcriptionproofreading and editingannotation and data labelingattention to detail
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Bengaals
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 10–$ 22

Geplaatst op 7 okt 2026

Transcription Expert (Finnish)

Transcribe and annotate Finnish audio, review other contributors’ work, and flag dialect differences or unclear passages. This part-time contractor role pays $20 to $30 per hour and accepts entry-level applicants with strong Finnish skills.

finnish language proficiencytranscriptionlinguistic annotationattention to detailwritten and verbal communicationcollaboration
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Fins
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 20–$ 30

Geplaatst op 7 okt 2026

Transcription Expert (Cantonese)

Transcribe and annotate Cantonese and English audio, review automated transcripts, and deliver accurate time-stamped files. The role offers $20 to $35 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week across many countries.

Audio TranscriptionAttention to detailsAI Training
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Kantonees, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per taak · $ 20–$ 35/⁠uur equivalent

Geplaatst op 7 sep 2026

Language Expert (India) Audio Transcription

Work remotely from India as a Language Expert supporting Indian English audio transcription. Tag speech metadata, correct ASR transcripts, and assess regional language features for $15 to $45 per hour.

Indian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · India
Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 15–$ 45

Geplaatst op 14 nov 2026

ARPABET Transcription Specialist (French)

Validate French audio transcriptions in ARPABET, a phoneme notation system, for $0.80 per approved label. Work 20+ hours weekly from France or Belgium and help improve speech AI.

Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Frankrijk, België
Frans
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per taak · $ 0,8/⁠label

Geplaatst op 21 okt 2026

Transcription Expert (Dutch)

Transcribe and review Dutch and English audio, annotate linguistic details, and follow project guidelines for AI training. This remote, part-time role pays $25 to $30 per hour equivalent, paid per task.

Audio TranscriptionAttention to detailAI Training
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Nederlands, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per taak · $ 25–$ 30/⁠uur equivalent

Geplaatst op 7 sep 2026

Transcription Expert (German)

Transcribe and review German audio remotely for AI training, with work focused on meaning, tone, context, and accurate metadata. The role offers $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, and requires 20+ hours per week.

german language proficiencyaudio transcriptionattention to detaillinguistic annotationaudio playback tools
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Duits
Deeltijd · Flexibel
Per taak · $ 20–$ 30/⁠uur equivalent

Geplaatst op 27 aug 2026

Language Expert (Japanese) Audio Transcription

Transcribe and review Japanese audio to help improve AI systems. This entry-level contractor role pays $20 to $36 per hour and requires fewer than 20 hours per week.

apanese Language FluencyAudio TranscriptionAttention to detail
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Japans
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 20–$ 36

Geplaatst op 19 sep 2026

ARPABET Phoneme Transcription Specialist (French)

Transcribe 1–2 minute French audio clips into word- and phoneme-level transcripts using ARPABET. Earn $18 to $20 per hour while supporting speech recognition and language-learning models.

Audio & Spraak
Audio
Op afstand · België, Frankrijk
Frans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 18–$ 20

Geplaatst op 20 feb 2026

Language Expert Audio Transcription

Edit Spanish speech transcripts and label audio, speaker, dialect, accent, and linguistic features from Latin American conversations. This part-time role is open to candidates in Argentina and Colombia and pays $16 to $45 per hour.

LATAM SpanishDialectLinguisticsTranscriptionSpanish Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Argentinië, Colombia
Spaans, Latijn
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 16–$ 45

Geplaatst op 16 nov 2026

Transcription Expert (Telugu)

Transcribe Telugu audio, video, and text, annotate and review language data, and apply cultural judgment in this remote contractor role. Work 20+ hours per week and earn $10 to $24 per hour equivalent, paid per task.

telugu language proficiencytranscriptionlinguistic annotationediting and proofreadingcultural competencyattention to detail
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Telugu
Deeltijd · Flexibel
Per taak · $ 10–$ 24/⁠uur equivalent

Geplaatst op 27 aug 2026

Audio Transcription Expert (German, Swiss)

Transcribe Swiss German and English audio, capture speaker changes and regional detail, and review transcripts for accuracy. The role requires 20+ hours per week and pays $25 to $30 per hour equivalent, paid per task.

AI TrainingAttention to detailAudio Transcritption
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Duits, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per taak · $ 25–$ 30/⁠uur equivalent

Geplaatst op 8 okt 2026

Transcription in Japan, Long-Term

Transcribe short Japanese audio clips for $15 per hour in a long-term, flexible project based in Japan. Work about 1 hour each weekday while helping improve speech data.

Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Japan
Japans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 15

Geplaatst op 5 feb 2026

Transcription in Italy

Transcribe short Italian audio clips and check unclear recordings for $11 per hour. This long-term contractor role offers about 1 hour of weekday work with a flexible daily schedule.

Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Italië
Italiaans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 11

Geplaatst op 5 feb 2026

Audio Transcription Language Expert

Review multi-speaker Filipino English audio, tag dialect and recording details, and correct speech-recognition transcripts. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in the Philippines.

Filipino EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Filipijnen
Filipijns, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 20–$ 45

Geplaatst op 14 nov 2026

Language Expert (Korean) Audio Transcription

Transcribe and review Korean and English audio, add metadata, and help improve AI training data. This part-time contractor role pays $20 to $36 per hour and requires professional Korean fluency.

Audio TranscriptionAttention to detailAI Training
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Koreaans, Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 20–$ 36

Geplaatst op 19 sep 2026

Audio Transcription Expert (Norwegian)

Transcribe and review Norwegian audio and video for AI training. This part-time contract role pays $20 to $30 per hour and includes speech annotation, quality review, and unclear-audio decisions.

norwegian language proficiencyaudio transcriptionlinguistic annotationattention to detailtranscription toolsaudio editing software
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Arabische Emiraten, Argentinië +50 meer
Noors
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 20–$ 30

Geplaatst op 7 okt 2026

Transcriber (Welsh) for Conversational Audio

Review and correct Welsh conversational audio transcripts for a 1,350-hour AI voice dataset. Pay is $30 to $35 per hour, with full-time weekday work from mid-November through December 31, 2026.

Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Wereldwijd
Welsh
Deeltijd · Flexibel
Gemiddeld niveau
Per uur · $ 30–$ 35

Geplaatst op 11 nov 2026

Language Expert Audio Annotation

Review conversational audio, correct American English transcripts, and label accents, dialects, speakers, and audio quality. This United States-based contract role pays $20 to $45 per hour.

American EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Verenigde Staten
Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 20–$ 45

Geplaatst op 13 nov 2026

Language Expert (French) Audio Annotation in Canada

Review Canadian French conversations, correct speech transcripts, and label regional speech features in a flexible remote contractor role paying $16 to $45 per hour. Apply through OpenTrain to get started.

Canadian FrenchFrenchLinguisticsTranscriptionFrench Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Canada
Frans
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 16–$ 45

Geplaatst op 16 nov 2026

Language Expert in Portugal

Review European Portuguese audio, speaker details, and speech transcripts while helping improve speech technology. This remote part-time contractor role pays $16 to $45 per hour.

PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Portugal
Portugees
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 16–$ 45

Geplaatst op 16 nov 2026

Language Expert in Brazil

Review Brazilian Portuguese conversational audio, tag speaker and language details, and correct speech-recognition transcripts. This part-time contractor role is open in Brazil and pays $16 to $45 per hour.

Brazilian PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Brazilië
Portugees
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 16–$ 45

Geplaatst op 16 nov 2026

Audio Transcription

Earn $6.50 per hour transcribing Spanish audio, identifying target words, and checking audio quality. This part-time contract project requires less than 20 hours per week and is open to candidates in Argentina, Costa Rica, Guatemala, and Mexico.

Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Argentinië, Costa Rica +2 meer
Engels, Spaans
Deeltijd · Flexibel
Instapniveau
Per uur · $ 6,5

Geplaatst op 28 mrt 2025

Audio Annotation Language Expert (Nigeria)

Review Nigerian English audio, label regional speech and recording details, and correct automatic transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role pays $15 to $45 per hour and is open to candidates in Nigeria.

Nigerian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Spraak
Audio
Op afstand · Nigeria
Engels
Deeltijd · Flexibel
Per uur · $ 15–$ 45

Geplaatst op 14 nov 2026

Wat transcriptiewerk voor AI inhoudt

AI-transcriptiefuncties gaan verder dan uittypen wat je hoort. Projecten kunnen vragen om opnames woordelijk uit te schrijven, sprekers en achtergrondgeluid te taggen, machinaal gemaakte transcripties te corrigeren, accenten of emoties te labelen, of je eigen stem op te nemen terwijl je prompts voorleest. Het werk valt onder de bredere categorie audio en spraak op OpenTrain.

Talen en accenten in trek

Spraaksystemen hebben data nodig uit elke taal en elk accent, dus veel transcriptierollen vragen om vloeiende sprekers van een specifieke taal. Bekijk het talenoverzicht voor rollen in jouw taal, en let op: sommige projecten vragen ook om specifieke regionale accenten.

Vergoeding en planning

Transcriptierollen zijn meestal contracten per uur of per audiominuut met flexibele uren. Tarieven hangen af van de taal, moeilijkheidsgraad en of het project specialistische woordenschat nodig heeft. De meeste transcriptierollen zijn instapniveau, en consistente nauwkeurigheid leidt tot meer werk.

Solliciteer via OpenTrain

Maak één gratis OpenTrain-account aan om te solliciteren op elke functie op deze pagina. Succesvolle kandidaten kunnen aan een OpenTrain-project werken of geplaatst of doorverwezen worden naar de klant wiens project ze ondersteunen. De individuele vacature is altijd de bron van waarheid voor betaling, geschiktheid en vereisten.

Veelgestelde vragen

Heb ik transcriptie-ervaring nodig?
Bij de meeste functies is dat niet nodig. Er wordt gevraagd om uitstekende luistervaardigheid en spelling in de projecttaal, een rustige werkplek en een headset. Sommige specialistische projecten geven de voorkeur aan eerdere ervaring met transcriptiewerk.
In welke talen zijn transcriptiebanen beschikbaar?
Engelse rollen komen het meest voor, en er komen regelmatig rollen vrij voor Spaans, Frans, Duits, Portugees, Japans, Chinees, Koreaans, Arabisch en andere talen. Het talenoverzicht vermeldt de actuele rollen.
Hoe worden transcriptiebanen betaald?
Meestal per uur of per audiominuut, zoals vermeld bij elke vacature. Tarieven variëren per taal en moeilijkheidsgraad.
Staan hier ook banen voor stemopnames?
Ja. Rollen voor het verzamelen van stemdata, waarbij je prompts met je eigen stem opneemt, staan naast transcriptie- en audiobeoordelingsrollen in de categorie audio en spraak.