Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote Law jobs

Use your Law expertise to train and evaluate AI models.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 106 open roles

M&A Redlining Attorney, 2+ Years Law Firm

Review corporate and M&A contracts, assess AI-generated legal responses, and shape evaluation standards for legal AI. This remote, part-time contractor role pays $90 to $130 per hour equivalent, paid per task that meets project specifications.

Contract RedliningContract DraftingContract NegotiationM&ASPA'sAPA's
Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Per task · $90–$130/hr equivalent

Posted Sep 22, 2026

Fund Documents Redlining Attorney, Law Firm

Review investment fund and commercial contracts, redline terms, negotiate simulated scenarios, and rate AI legal responses. Earn $90 to $180 per hour equivalent, paid per task that meets the project specifications.

Contract RedliningContract NegotiationFund FormationFund ManagementLPA'sISDA's
Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Per task · $90–$180/hr equivalent

Posted Sep 22, 2026

Tech Contract Redlining Attorney, GC Experience

Remote, part-time contractor work for a General Counsel with technology transaction experience. Earn $90 to $110 per hour equivalent, paid per task that meets project specifications, while evaluating AI contract analysis.

Contract NegotiationContract RedliningContract DraftingNDAsMSAsISDAs
Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Director level
Per task · $90–$110/hr equivalent

Posted Sep 22, 2026

Contract Redlining Lawyer (English)

Review public or synthetic contracts, identify legal risks, and write clear feedback for AI training. This part-time contractor role pays $80 to $180 per hour equivalent, paid per task that meets project specifications.

Drafting and reviewing legal documentsBasic legal researchIdentifying risks/problematic clauses (contract review)Handling confidentiality and conflicts of interestExplaining legal concepts to non-lawyers
Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Per task · $80–$180/hr equivalent

Posted Sep 17, 2026

Commercial Contract Redlining Attorney, 4+ Years

Review and redline commercial agreements for AI training, using your experience with negotiation, liability, confidentiality, and data protection. Pay is $90 to $110 per hour for U.S.-based contract work.

Contract DraftingTechnology TransactionsContract NegotiationContract Redlining
Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $90–$110/hr

Posted Sep 16, 2026

Contract Redlining Attorney, 4+ Years

Review and redline technology transaction contracts for AI training work at $90 to $110 per hour. This part-time contractor role requires a JD, active US bar admission, and 4 years of transactional experience.

Contract DraftingTechnology TransactionsContract NegotiationContract Redlining
Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $90–$110/hr

Posted Sep 16, 2026

Contract Redlining Attorney (English)

Review and redline commercial agreements, assess negotiation positions, and explain proposed changes in clear written analysis. This remote contract role pays $90 to $110 per hour and requires four years of transactional practice.

Contract DraftingTechnology TransactionsContract NegotiationContract Redlining
Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $90–$110/hr

Posted Sep 6, 2026

Contract Review Lawyer

Review contracts, research laws, assess compliance, and explain legal decisions for AI training projects. This remote contract role pays $60 to $70 per hour and requires an active law license plus five years of relevant practice.

Contract ReviewLegal ResearchRegulatory ComplianceLegal Writing
Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $60–$70/hr

Posted Aug 15, 2026

Paralegal Expert AI Evaluation Specialist

Review and rate AI-generated legal support responses, create paralegal templates and research content, and assess legal reasoning for up to $20 to $50 per hour. This part-time contract role requires 20+ hours each week and C1 English.

Legal & Finance
Text
Remote · Bangladesh, Bhutan, Brazil +14 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$50/hr

Posted Jul 9, 2026

Legal Quality Assurance Lead (QAL)

Review legal AI explanations, research, contracts, and compliance content for accuracy, safety, and rubric fit. This U.S.-based contract role pays up to $120 per hour and requires 20+ hours each week.

Legal & Finance
Text
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Hourly · $120/hr

Posted Jul 9, 2026

Legal Researcher (English), AI Evaluation Specialist

Review AI-generated legal research, assess citations and reasoning, and write model memos and authority summaries. This remote contract role offers up to $60 to $110 per hour and requires 20 or more hours weekly.

Legal & Finance
Text
Remote · Germany, India, United States
English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $60–$110/hr

Posted Jul 9, 2026

Legal Expert AI Evaluation Role

Review AI-generated legal analyses, check citations and legal reasoning, rank responses, and write precise feedback. This remote contract role pays up to $40 to $115 per hour and requires C1 English plus strong legal knowledge.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Bangladesh, Bhutan, Cambodia +13 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $40–$115/hr

Posted Jul 9, 2026

Compliance Expert, AI Training (English)

Review and rank AI-generated compliance, regulatory, and risk content, write expert feedback, and create policies and controls. This part-time contract pays up to $40 to $95 per hour for 20+ hours weekly.

Legal & Finance
Text
Remote · Bangladesh, Bhutan, Brazil +14 more
English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $40–$95/hr

Posted Jul 8, 2026

Contract Review Expert

Review AI-generated contract analyses, assess legal reasoning, and write clear feedback, redlines, and clause improvements. This remote contract role pays up to $40 to $100 per hour, requires 20+ hours weekly, and is open to candidates in 17 countries.

Legal & Finance
Text
Remote · Bangladesh, Bhutan, Brazil +14 more
English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $40–$100/hr

Posted Jul 8, 2026

Attorney and Lawyer (English), Legal AI Reviewer

Review AI-generated legal answers, assess reasoning and risk, and write accurate legal content. This remote contractor role pays up to $40 to $120 per hour and requires legal practice experience plus fluent English.

Legal & Finance
Text
Remote · Austria, Bangladesh, Belgium +36 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $40–$120/hr

Posted Jul 8, 2026

Document Data Extraction (Law, Finance, Accounting)

Review PDF and DOCX files, compare 3 AI-generated extraction drafts, and correct structured data for accuracy. This part-time contract pays $8 to $11.20 per hour and requires less than 20 hours per week.

Legal & Finance
Document
Remote · Afghanistan, Albania, Algeria +220 more
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $8–$11.2/hr

Posted May 14, 2026

What this work can involve

Law-focused AI training and data-labeling work can involve applying legal concepts while creating, reviewing, or evaluating examples for artificial-intelligence systems. Depending on the individual role, tasks may include writing or rating model responses, reviewing labeled text, annotating content, or applying legal knowledge to assess examples. The specific subject area, responsibilities, and requirements are provided in each live posting, so inspect the individual role for the details that apply.

  • Review or rate model responses using the legal subject-matter knowledge described in the posting.
  • Help annotate, evaluate, or write examples used in AI-training work, as specified for the individual role.

How hiring works through OpenTrain

OpenTrain is the hiring organization for roles involving Law subject-matter expertise. Candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting is the source of truth for eligibility, qualifications, responsibilities, experience, pay, hours, schedule, location rules, and client-specific requirements.

  • Candidates apply through OpenTrain for the role they want to explore.
  • Read the individual live posting for all details that apply to that opportunity.

Frequently asked questions

What can this work involve?
Law AI training work can use legal subject-matter knowledge to help prepare or review examples for artificial-intelligence systems. Depending on the posting, this may include writing or rating model responses, reviewing labeled content, annotating text, or evaluating examples. The individual live posting explains the specific work involved.
Where can I find role-specific details?
The individual live posting is the only source of truth for eligibility, responsibilities, qualifications, experience, pay, hours, schedule, location rules, and client-specific requirements. Review the full posting for the role-specific details rather than assuming that every opportunity has the same terms.
How does hiring work through OpenTrain?
OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. Review the individual live posting for the requirements and conditions that apply to that opportunity.
Explore the Law career path →