Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

English-speaking remote AI jobs

Put your English skills to work in remote AI training and data labeling roles.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 1491 open roles

Private Equity Associate AI Model Evaluation

Evaluate AI model responses on private equity analysis, including LBOs, due diligence, and fund returns. This remote contractor role pays $100 per hour and runs about 10 to 30 hours weekly for one month.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Flexible hours
Hourly · $100/hr

Posted Nov 6, 2026

Investment Banking Analyst AI Model Evaluation

Evaluate AI model responses on M&A, LBO modeling, valuation, and deal structuring as an investment banking analyst. This remote freelance project offers $100 per hour, 10 to 30 hours weekly, for about one month.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Flexible hours
Hourly · $100/hr

Posted Nov 6, 2026

Quantitative Analyst (Finance)

Use quantitative finance expertise to evaluate AI model responses, build rubrics, and improve benchmarks for finance tasks. This contract offers $100 per hour, 10 to 30 hours weekly, for about one month.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Flexible hours
Hourly · $100/hr

Posted Nov 6, 2026

Equity Research Analyst AI Evaluation

Evaluate AI model responses on equity valuation, sector analysis, earnings estimates, and investment theses. This remote freelance role offers $100 per hour with a flexible 10 to 30 hour weekly commitment.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Flexible hours
Hourly · $100/hr

Posted Nov 6, 2026

Portfolio Management Expert

Use your portfolio management experience to evaluate and improve AI responses about asset allocation, risk, and investment analysis. This remote freelance project offers flexible work of about 10 to 30 hours per week at $100 per hour.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Flexible hours
Hourly · $100/hr

Posted Nov 6, 2026

Capital Markets Expert for AI Evaluation

Evaluate AI outputs on securities pricing, IPO structuring, and fixed income analytics. This fully remote freelance role pays $100 per hour and takes about 10 to 30 hours weekly.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Flexible hours
Hourly · $100/hr

Posted Nov 6, 2026

Privacy And Data Protection Law Expert

Review AI-generated answers on U.S. privacy and data protection law, apply legal standards, and write feedback that improves AI models. This flexible freelance project requires at least 20 hours per week.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Real Estate & Property Law Expert

Review AI-generated answers about U.S. real estate and property law, assess legal reasoning, and write feedback that helps improve AI models. The work is remote with a flexible commitment of 20 or more hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Healthcare and FDA Regulatory Law Expert

Review AI-generated answers to U.S. healthcare and FDA law scenarios, assess legal accuracy, and write feedback to improve model reasoning. The role is open worldwide and requires a JD and at least three years of relevant legal practice.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Contract Law AI Evaluation Expert (English)

Review AI-generated answers to U.S. contract law hypotheticals, assess common-law and UCC reasoning, and provide written feedback in a flexible remote project requiring 20+ hours weekly.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Employment and Labor Law AI Evaluation Expert

Review AI-generated answers to U.S. employment law scenarios, assess legal accuracy and reasoning, and write feedback to help improve AI models. This flexible freelance role requires a U.S. law degree and bar admission.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Intellectual Property Law Expert

Review and improve AI-generated U.S. intellectual property legal responses and hypotheticals. Use your legal expertise to give clear feedback, with flexible work of 20 or more hours per week.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Corporate Law And M&A AI Evaluation Expert

Review AI-generated corporate law and M&A analysis, including governance, deal terms, and securities issues. This remote freelance project requires a U.S. law degree, bar admission, and 20+ hours per week.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Hematologist/Oncologist AI Evaluation Physician

Review AI-generated clinical responses and advanced hematology and oncology cases for accuracy, safety, and sound medical reasoning. This remote contractor role requires an MD or equivalent, board certification, and at least three years of active practice.

Medical & Health
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Gastroenterologist/Hepatologist AI Evaluation Expert

Review AI-generated answers across gastroenterology and hepatology, including endoscopy, liver disease, and complex clinical cases. This remote contractor role requires an MD or equivalent, board certification, and recent medical practice.

Medical & Health
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Pulmonologist/Intensivist AI Evaluation Expert

Evaluate AI responses on pulmonary and critical care cases, including ventilator management, ARDS, COPD, and sepsis-related respiratory failure. This remote freelance role requires an MD, recent clinical practice, specialty certification, and 20 to 40 hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Endocrinologist AI Medical Evaluator (English)

Review AI-generated endocrinology scenarios and medical responses, write clear expert feedback, and help improve clinical reasoning systems. This remote contract role requires endocrinology certification, English fluency, and 20+ hours per week.

Medical & Health
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Emergency Medicine Physician (MD/DO) AI Evaluator

Use emergency medicine expertise to create clinical scenarios and evaluate AI-generated responses for accuracy, triage, safety, and sound reasoning. This fully remote contractor role requires an MD or equivalent, Emergency Medicine board certification, and 20 to 40 hours per week.

Medical & Health
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Software Engineer AI Research & Evaluation (US-Based)

Evaluate and improve AI-generated code across full-stack applications, Python and machine learning workflows, and multiple programming languages. This flexible US-based contractor role requires 20+ hours per week and starts with a one-month engagement.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · United States
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Software Engineer, AI Research & Evaluation (US-Based)

Create coding datasets and assess AI-generated software for correctness, performance, scalability, and reliability. This US-based contractor role offers a flexible schedule of 20 or more hours per week.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · United States
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Software Engineer, AI Research and Evaluation (US-Based)

Create and assess code datasets for AI systems, reviewing generated implementations for correctness, performance, scalability, and reliability. This US-based contract role requires at least three years of software engineering experience and 20+ hours a week.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · United States
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Software Engineer, AI Research and Code Evaluation

Evaluate and improve AI-generated software across full-stack applications, APIs, and machine learning systems in a flexible US-based contractor role. Apply through OpenTrain to help build code datasets and software benchmarks.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · United States
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Software Engineer AI Research And Evaluation (US)

Build and assess coding datasets for AI systems as a US-based Software Engineer contractor. The role involves evaluating AI-generated code and requires 20+ hours each week plus at least three years of software engineering experience.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · United States
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Software Engineer, AI Code Evaluation ($200 per Hour)

Evaluate AI-generated code, build Python verification tools, and improve programming datasets for AI models. This remote U.S. contractor role pays $200 per hour for 10 to 40 flexible hours weekly.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · United States
English
Flexible hours
Hourly · $200/hr

Posted Nov 6, 2026

What this work can involve

Work that lists English as a requirement can involve preparing and reviewing material for AI systems. Depending on the individual role, tasks may include labeling images or other data, writing or rating model responses, evaluating search results, transcribing or recording audio, translating text, reviewing code, or applying subject-matter knowledge. The individual posting determines how English is used, the required fluency level, and the responsibilities.

  • Check the individual posting for the English requirement and the specific tasks involved.
  • Review the live listing for role-specific eligibility, qualifications, hours, location rules, and pay.
  • Use the posting to assess whether the responsibilities match what you are seeking.

How hiring works through OpenTrain

OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain that list English as a working-language requirement. Candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting is the source of truth for eligibility, responsibilities, and other role-specific details.

  • Candidates apply through OpenTrain.
  • Read the individual live posting for the requirements and conditions of that role.
  • Refer to the posting for any client-specific details.

Frequently asked questions

What can this work involve?
English-language AI training and data labeling work can involve preparing or reviewing examples for artificial-intelligence systems. Depending on the posting, this may include labeling data, writing or rating model responses, evaluating search results, transcribing or recording audio, translating text, reviewing code, or applying subject-matter knowledge. The individual listing determines the language requirement and tasks.
Where can I find role-specific details?
Find all role-specific details in the individual live posting. That listing controls eligibility, responsibilities, the English requirement, qualifications, experience, hours, pay, location rules, and client-specific requirements. Review the posting because these details can differ between roles.
How does hiring work through OpenTrain?
OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting provides the authoritative information for that role.