Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote AI training jobs for English speakers

Put your English skills to work in remote AI training and data labeling roles.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 850 open roles

Ruby Software Engineer for LLM Evaluation

Evaluate how well LLMs solve real software engineering tasks using Ruby and open-source codebases. This remote contractor role requires 20 or more hours weekly and four hours of PST overlap.

Coding & Software
Text
Remote · India, Pakistan, Nigeria +6 more
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 20, 2026

Mathematics LLM Evaluation Expert

Review and improve large language model performance on advanced mathematics, proofs, Python tasks, and Lean verification. This remote contractor role requires at least 20 hours per week, including daily Pacific Time overlap.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 20, 2026

Catalan Quality Assurance Lead

Review Catalan AI training content and trainer QA work for accuracy, fluency, grammar, tone, and cultural fit. Earn $36 per hour while working 20+ hours weekly from France or Spain.

Translation & Localization
Text
Remote · France, Spain
Catalan, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $36/hr

Posted Jul 17, 2026

Catalan Language Review Specialist

Review and improve AI-generated Catalan content for grammar, accuracy, tone, cultural fit, and safety. This remote contractor role pays $25 per hour, requires 20+ hours weekly, and is open to candidates in France and Spain.

Translation & Localization
Text
Remote · France, Spain
Catalan, English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $25/hr

Posted Jul 17, 2026

AI Code Evaluation and Benchmarking Engineer

Review and benchmark AI-generated software on a remote, one-month US contractor assignment. Use your software engineering experience to test code, assess explanations, and improve coding evaluation standards.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

AI Quality Analyst Gemini Personalization

Assess how Gemini uses personal context in multi-turn conversations, then compare and explain model responses. This three-month contractor role requires English, at least 20 hours per week, and four hours of PST overlap.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Technical Data Documentation Writer

Analyze public datasets, interpret JSON data, and turn findings into clear technical documentation for AI research and data work. This remote contract requires 20 or more hours per week and strong English communication.

Writing & Editing
Document
Remote · India, Pakistan, Nigeria +7 more
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

C++ AI Code Evaluation Developer

Review and improve AI-generated C and C++ code, solve difficult programming problems, and help build backend components for language model training. This contract role requires 20 or more hours each week and strong English communication.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

LLM Training Content Writer

Create, research, summarize, and review English content that helps language models produce clearer and more accurate text. This remote contractor role is open worldwide and requires 20+ hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Tagalog AI Data Analyst

Review Tagalog and English content, answer analytical questions, research claims, and give detailed feedback that helps improve AI models. This remote contractor role requires 20+ hours per week and is open worldwide.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Filipino, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Malay Language LLM Evaluation Analyst

Review Malay and English language model responses, validate claims, solve reasoning tasks, and write detailed feedback. This remote contractor role requires 20+ hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Malay, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Hebrew Language AI Training Analyst

Help improve language models through Hebrew and English research, summarization, reasoning questions, and detailed feedback. This remote contractor role requires 20+ hours weekly and accepts entry-level applicants with strong analytical skills.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Hebrew, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Turkish Language LLM Data Analyst

Use Turkish and English to analyze content, answer reasoning questions, and create clear feedback that helps improve language models. This remote contractor role requires 20+ hours per week and welcomes entry-level applicants.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Turkish, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Swedish LLM Data Analyst

Help improve language models by researching claims, solving reasoning tasks, summarizing content, and reviewing answers in English and Swedish. This remote contract requires at least 20 hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English, Swedish
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Danish-English LLM Data Analyst

Review and improve large language model content in English and Danish through research, analytical questions, summaries, and detailed feedback. This remote contractor role requires 20 or more hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Danish, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Korean-English Analytical LLM Evaluator

Evaluate Korean and English language model answers through research, logic problems, content analysis, and detailed feedback. This remote contract role requires at least 20 hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Korean, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Japanese Language LLM Analyst

Analyze Japanese and English content to improve large language models through research, question answering, scenario creation, and detailed feedback. This remote contractor role requires 20+ hours per week and strong analytical writing skills.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Japanese, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Dutch Language LLM Analyst

Work remotely as a Dutch and English LLM Analyst, answering analytical questions, checking claims, and giving detailed feedback to improve AI models. This part-time contractor role requires 20 or more hours each week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Dutch, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Arabic Language AI Analyst

Review Arabic and English content, test language model reasoning, validate answers, and write detailed feedback. This remote contractor role requires 20+ hours weekly and strong Arabic and English skills.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Arabic, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Italian Language LLM Evaluation Analyst

Review Italian and English content for large language models, validate claims, answer reasoning questions, and write clear feedback. This remote contractor role offers flexible hours with a 40-hour weekly commitment and Italian-English fluency required.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Italian, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

German Multilingual LLM Evaluation Analyst

Evaluate written content and analytical questions in German and English to help improve large language models. Research claims, check answers, create training scenarios, and write clear feedback remotely for 20+ hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
German, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

French Language AI Model Evaluator

Evaluate French-language AI responses through research, reasoning, summaries, and detailed feedback. This remote contractor role requires English and French, a reliable computer, and 20 or more hours each week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
French, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Chinese Language LLM Content Evaluator

Evaluate Chinese and English content for large language models by checking claims, solving analytical questions, and writing clear feedback. This remote contractor role requires at least 20 hours per week and flexible overlap with US Pacific time.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English, Chinese
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Image and Video Annotation Specialist

Review images and short videos to label subjects, actions, emotions, relationships, and scene changes for AI training. This entry-level contract role is open worldwide and requires English and 20+ hours per week.

Image & Video Annotation
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Go Code Review Developer

Review and improve AI-generated Go code for correctness, efficiency, and reliability. This worldwide contractor role requires 20+ hours per week, strong Go skills, and at least 3 years of software engineering experience.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Physics LLM Evaluation Expert

Create difficult physics problems, detailed solutions, and evaluation benchmarks for large language models. This expert contract role is open worldwide, requires strong physics and graduate-level STEM experience, and offers 20+ hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Expert level

Posted Jul 17, 2026

Senior LLM Code Evaluation Engineer

Evaluate how language models work with real software repositories, from GitHub issue triage to local testing and bug-fixing tasks. This contract role needs strong Go skills, 3+ years of engineering experience, and 20+ hours each week.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · India, Pakistan, Nigeria +6 more
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

C++ LLM Evaluation Software Engineer

Evaluate how well large language models solve real C++ software problems. Build code tasks from open-source projects, test repositories locally, and work remotely for 20 or more hours each week.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · India, Pakistan, Nigeria +6 more
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Biology LLM Evaluation Expert

Help evaluate advanced Biology language models by creating difficult problems, solving them carefully, and writing clear feedback. This part-time contract role is open worldwide to English-speaking Biology experts.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

Chemistry AI Training Expert

Create, solve, and explain advanced chemistry problems used to train AI models. This remote contractor role requires deep chemistry knowledge, clear reasoning, and at least 20 hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Jul 17, 2026

What this work can involve

Work that lists English as a requirement can involve preparing and reviewing material for AI systems. Depending on the individual role, tasks may include labeling images or other data, writing or rating model responses, evaluating search results, transcribing or recording audio, translating text, reviewing code, or applying subject-matter knowledge. The individual posting determines how English is used, the required fluency level, and the responsibilities.

  • Check the individual posting for the English requirement and the specific tasks involved.
  • Review the live listing for role-specific eligibility, qualifications, hours, location rules, and pay.
  • Use the posting to assess whether the responsibilities match what you are seeking.

How hiring works through OpenTrain

OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain that list English as a working-language requirement. Candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting is the source of truth for eligibility, responsibilities, and other role-specific details.

  • Candidates apply through OpenTrain.
  • Read the individual live posting for the requirements and conditions of that role.
  • Refer to the posting for any client-specific details.

Frequently asked questions

What can this work involve?
English-language AI training and data labeling work can involve preparing or reviewing examples for artificial-intelligence systems. Depending on the posting, this may include labeling data, writing or rating model responses, evaluating search results, transcribing or recording audio, translating text, reviewing code, or applying subject-matter knowledge. The individual listing determines the language requirement and tasks.
Where can I find role-specific details?
Find all role-specific details in the individual live posting. That listing controls eligibility, responsibilities, the English requirement, qualifications, experience, hours, pay, location rules, and client-specific requirements. Review the posting because these details can differ between roles.
How does hiring work through OpenTrain?
OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting provides the authoritative information for that role.