Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

English-speaking remote AI jobs

Put your English skills to work in remote AI training and data labeling roles.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 1491 open roles

Bilingual Expert (Korean) Audio Evaluation

Review Korean audio clips and assess pronunciation, fluency, intonation, and language authenticity. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional fluency in Korean and English.

Korean
Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Korean, English
Part-time · Flexible
Hourly · $30–$65/hr

Posted Oct 31, 2026

Workforce Experience Support Specialist

Support applicants and contractors across onboarding, project work, and payments in a hybrid Dhaka role. Earn BDT 35,000 to 50,000 monthly with rotating shifts and AI operations training.

General Annotation
Remote · Bangladesh
English
Flexible hours

Posted Oct 31, 2026

Bilingual Expert (Hindi) Audio Fluency Evaluation

$30 to $65 per hour to review Hindi audio clips for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. This part-time contractor role requires professional Hindi and B2 English.

HindiVoice RecordingAudio Recording
Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Hindi, English
Part-time · Flexible
Hourly · $30–$65/hr

Posted Oct 31, 2026

Materials Science Technical Evaluation Expert

Create and review difficult materials science problems used to train and evaluate AI systems. This fully remote contractor role pays $85 to $185 per hour and offers flexible part-time work.

Technical Depth in a SubdomainEngineering Judgment Under ConstraintsKnowing When an Answer Is WrongMaterial-science
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $85–$185/hr

Posted Oct 31, 2026

Principal Engineer / Professor Technical Expert

Create and review difficult engineering and physical science problems for AI evaluation. This flexible, fully remote contractor role pays $85 to $185 per hour and suits experienced engineers, scientists, and faculty.

Technical Depth in a SubdomainEngineering Judgment Under ConstraintsKnowing When an Answer Is Wrongadvanced engineering and materials
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $85–$185/hr

Posted Oct 31, 2026

Manufacturing and Industrial Engineering Expert

Create and review difficult AI evaluation problems using manufacturing and industrial engineering expertise. This flexible, remote contractor role pays $85 to $185 per hour and can fit alongside your current work.

Technical Depth in a SubdomainEngineering Judgment Under ConstraintsKnowing When an Answer Is WrongManufacturing and industrial engineeringProcess DesignProduction Systems
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $85–$185/hr

Posted Oct 31, 2026

Semiconductor Engineering Expert

Create and assess difficult semiconductor engineering problems, solutions, and grading standards in a remote contract role paying $85 to $185 per hour. Apply through OpenTrain and complete the hiring-site application.

Technical Depth in a SubdomainEngineering Judgment Under ConstraintsKnowing When an Answer Is WrongMaterial ScienceCircuit DesignProcess Integration
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $85–$185/hr

Posted Oct 31, 2026

Aerospace Engineering Expert AI Evaluation

Work remotely as an Aerospace Engineering Expert creating and evaluating difficult technical problems for AI training. The contractor role pays $85 to $185 per hour and requires advanced aerospace expertise.

Technical Depth in a SubdomainEngineering Judgment Under ConstraintsKnowing When an Answer Is WrongAerodynamicsPropulsionStructures
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $85–$185/hr

Posted Oct 31, 2026

Voice Coach (Chinese) (Mandarin)

Review Chinese (Mandarin) audio for naturalness, pronunciation, intonation, and authenticity in AI training. This flexible remote contract role pays $30 to $65 per hour, with applications starting through OpenTrain.

Attention to detailActive ListeningEnglish and Chinese
Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +48 more
Chinese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Oct 30, 2026

Inpatient Coder Clinical Coding AI Training Expert

Review inpatient documentation, validate AI-generated codes and healthcare content, and write evaluation prompts. This remote US contractor role pays $50 to $70 per hour equivalent, paid per task that meets the project specifications.

ICD-10-CMDRGEMRClinical Documentation
Medical & Health
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Per task · $50–$70/hr equivalent

Posted Oct 30, 2026

Earth Science Domain Expert

Work remotely as an Earth Science Domain Expert supporting clinical AI evaluation. Review complex dermatology cases, assess model outputs, resolve reviewer disagreements, and provide guideline-based clinical commentary.

Medical & Health
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Per task

Posted Oct 30, 2026

SWE Bench Engineer - Rust

Evaluate language-model bug-fixing performance in real Rust repositories as a remote contractor. Work 20+ hours weekly and earn $25 per approved task.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · Argentina, Bangladesh, Belize +27 more
English
Part-time · Flexible
Per task · $25/label

Posted Oct 30, 2026

SWE Bench Engineer (Golang)

Work on SWE Bench tasks by setting up open-source repositories, fixing and testing code, and judging how well AI models handle bugs. This remote contractor role pays $25 per approved task.

Coding & Software
Computer Code Programming
Remote · Argentina, Bangladesh, Belize +27 more
English
Part-time · Flexible
Per task · $25/label

Posted Oct 30, 2026

Federal Civil Litigation Attorney

Review and improve AI-generated federal motions, rank arguments, and build evaluation criteria using active U.S. federal litigation experience. This part-time contractor role pays $150 to $250 per hour.

federal civil litigationmotion draftinglegal researchpersuasive legal writinglegal analysisediting and proofreading
Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $150–$250/hr

Posted Oct 30, 2026

Audio and Video Annotator

Compare short audio and video clips, select the best match, and help improve AI systems through careful, consistent judgments. This remote contract role is open worldwide and requires 20+ hours each week.

Audio & Speech
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Oct 30, 2026

Senior Quality Lead, AI Annotation

Lead quality decisions for AI annotation and chatbot evaluation work. Mentor reviewers, resolve complex cases, improve guidelines, and work remotely on a 16-week project.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Oct 30, 2026

Civilian Intelligence Agency Expert, U.S. Allied Government

Evaluate AI-generated responses and realistic, unclassified civilian intelligence scenarios for accuracy, realism, and practical relevance. This part-time contractor role pays $80 to $170 per hour.

intelligence analysisprogram managementorganizational decision-makingcybersecuritystrategic planningscenario evaluation
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $80–$170/hr

Posted Oct 30, 2026

Aerospace/Automotive Engineering Specialist (English)

Create, assess, and explain realistic CAD designs for aerospace and automotive AI training. This remote, flexible part-time contractor role pays $63 to $122 per hour and requires fluent English.

CATIACAD EngineeringMechanical Design3D CAD ModelingAssembly Design
General Annotation
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $63–$122/hr

Posted Oct 30, 2026

DesignSpark PCB Specialist

Create and edit circuit designs, explain PCB workflows, and review technical work using DesignSpark PCB. This part-time contract role pays $63 to $122 per hour and is open across many countries.

DesignSpark PCBPCB DesignElectronics EngineeringCircuit DesignSchematic DesignPCB Layout
General Annotation
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $63–$122/hr

Posted Oct 30, 2026

Vectorworks Architecture BIM Specialist

Use professional Vectorworks, architecture, CAD, and BIM skills to document workflows, evaluate AI-generated designs, and explain technical decisions. This remote contractor role pays $63 to $122 per hour with project-based, variable hours.

VectorworksArchitectural DesignBuilding Information Modeling (BIM)
General Annotation
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $63–$122/hr

Posted Oct 30, 2026

2D Graphic Design and Image Editing Expert (GIMP)

Use GIMP expertise to review AI-generated images, document editing workflows, and give clear feedback. Remote contractor work pays $21 to $70 per hour with flexible weekly hours over 1 to 3 months.

GIMPImage EditingPhoto Retouching2D Graphic DesignDigital Image ProcessingImage Manipulation
Image & Video Annotation
Image
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $21–$70/hr

Posted Oct 30, 2026

Blender Bonsai BIM Architecture Specialist

Use Blender Bonsai for architectural design, 3D building models, IFC files, and BIM workflows in a remote contractor role paying $63 to $122 per hour. Record and explain your process to help improve AI systems.

BlenderBuilding Information Modeling (BIM)IFCArchitectural Design3D Building Modeling
General Annotation
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $63–$122/hr

Posted Oct 30, 2026

CAD Modeling Specialist (SolveSpace)

Create and refine 2D and 3D SolveSpace CAD models while explaining design workflows and giving feedback that improves AI systems. This part-time contractor role pays $63 to $122 per hour and is open across many countries.

SolveSpaceComputer-Aided Design (CAD)2D CAD3D ModelingMechanical DesignGeometric Constraints
General Annotation
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $63–$122/hr

Posted Oct 30, 2026

ParaView Scientific Visualization Specialist

Use ParaView to analyze 3D scientific and engineering data, explain visualization workflows, and review technical work supporting AI model improvement. This remote contractor role offers flexible scheduling and $63 to $122 per hour.

ParaViewScientific Visualization
General Annotation
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $63–$122/hr

Posted Oct 30, 2026

Tax Practitioner, Federal Income Tax (CPA/EA/Tax Attorney)

Review AI-generated federal individual income tax analyses and computations for accuracy, completeness, and sound reasoning. This remote part-time contractor role pays $60 to $90 per hour and is open in the US and India.

federal individual income tax law interpretationinternal revenue code analysistax research and compliancewritten communicationlegal logic and reasoningrubric and checklist development
Legal & Finance
Document
Remote · India, United States
English
Part-time · Flexible
Hourly · $60–$90/hr

Posted Oct 30, 2026

Imagery Analyst for AI/ML Training Data

Review drone and maritime imagery, correct AI-generated labels, and find objects models miss. This remote, part-time US contractor role pays $35 to $80 per hour and may expand from still images to video frames.

Data labelingData annotationLabeling accuracyAttention to detail
Image & Video Annotation
Image
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $35–$80/hr

Posted Oct 29, 2026

Imagery Analyst (Drone and Maritime)

Review and correct machine-generated labels on drone and maritime imagery in a remote U.S. contractor role paying $35 to $80 per hour. Apply through OpenTrain, then complete the application on the hiring site.

Data labelingData annotationLabeling accuracyAttention to detailNavy & Martime familiarity
Image & Video Annotation
Image
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Hourly · $35–$80/hr

Posted Oct 29, 2026

Defense Analyst, AI Scenario Evaluation

Review AI-generated military and defense scenarios for accuracy, realism, operational soundness, and legal considerations. This flexible remote contractor role pays $90 to $170 per hour.

military operations analysisdefense researchconflict analysiswriting and communicationcritical thinking
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $90–$170/hr

Posted Oct 29, 2026

Litigation Attorney Legal Reasoning AI Training

Create and evaluate difficult legal reasoning tasks for AI training using your litigation judgment. This flexible contractor role pays $80 to $150 per hour equivalent, paid per task that meets project specifications.

Explaining Legal Reasoning to OthersEvidence Synthesis and Case NarrativeLegal Research and Brief WritingJudgment Under Conflicting AuthorityAttention to DetailObjective Standards for Legal Work
Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Mid-Senior level
Per task · $80–$150/hr equivalent

Posted Oct 29, 2026

Intelligence Agency Officer AI Training Expert

Use professional intelligence experience to evaluate AI outputs, create realistic operational scenarios, and improve tools used in government and defense settings. This remote, part-time contractor role pays $80 to $170 per hour.

intelligence analysisthreat analysisoperational planningdata interpretationscenario creationwritten communication
Generative AI & RLHF
Text
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $80–$170/hr

Posted Oct 29, 2026

What this work can involve

Work that lists English as a requirement can involve preparing and reviewing material for AI systems. Depending on the individual role, tasks may include labeling images or other data, writing or rating model responses, evaluating search results, transcribing or recording audio, translating text, reviewing code, or applying subject-matter knowledge. The individual posting determines how English is used, the required fluency level, and the responsibilities.

  • Check the individual posting for the English requirement and the specific tasks involved.
  • Review the live listing for role-specific eligibility, qualifications, hours, location rules, and pay.
  • Use the posting to assess whether the responsibilities match what you are seeking.

How hiring works through OpenTrain

OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain that list English as a working-language requirement. Candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting is the source of truth for eligibility, responsibilities, and other role-specific details.

  • Candidates apply through OpenTrain.
  • Read the individual live posting for the requirements and conditions of that role.
  • Refer to the posting for any client-specific details.

Frequently asked questions

What can this work involve?
English-language AI training and data labeling work can involve preparing or reviewing examples for artificial-intelligence systems. Depending on the posting, this may include labeling data, writing or rating model responses, evaluating search results, transcribing or recording audio, translating text, reviewing code, or applying subject-matter knowledge. The individual listing determines the language requirement and tasks.
Where can I find role-specific details?
Find all role-specific details in the individual live posting. That listing controls eligibility, responsibilities, the English requirement, qualifications, experience, hours, pay, location rules, and client-specific requirements. Review the posting because these details can differ between roles.
How does hiring work through OpenTrain?
OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual live posting provides the authoritative information for that role.