Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote Speech & Language AI training jobs

Looking for Speech & Language work in AI training? OpenTrain is the hiring organization for these roles, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The work applies language-focused expertise to preparing and reviewing data used by AI systems. Read each live posting carefully to understand the role-specific requirements and responsibilities.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay
  • 42 open roles

Spanish Audio Transcription Specialist (Mexico, Argentina)

OpenTrain AI is hiring native Spanish speakers in Mexico or Argentina to transcribe and label spoken audio for an ongoing project. Remote, part-time contractor work at $6.50/hr with a required commitment of at least 1 hour/day, Monday–Friday, for 1+ year.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $6.5/hr

Posted Mar 28, 2025

Male Native Italian Speakers for Android Voice Recording

Paid short voice recording for male native Italian (Italy) speakers with an Android phone: record 100–150 short sentences (~1 hour) and earn $17.50/hour; authentic pronunciation will be reviewed before payment.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $17.5/hr

Posted Mar 28, 2025

Native German Speakers, Short Android Voice Recording

Record 100–150 short German sentences on your Android phone in a single ~1-hour session and earn $17.50/hr as a contractor. Native German (Germany) speakers only; submissions are verified and only authentic recordings will be compensated.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $17.5/hr

Posted Mar 28, 2025

Speech & Accent Evaluator, Southern Levantine Arabic (Jordan)

Join OpenTrain AI as a part-time contractor evaluating AI speech in Southern Levantine Arabic (Jordan). This role pays $20/hr, requires you to be based in Jordan with at least 2 years using the dialect, and focuses on rating and improving AI-generated Arabic audio.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20/hr

Posted Mar 14, 2025

Dutch Speech & Accent Evaluator, Netherlands

OpenTrain AI seeks Netherlands-based evaluators to rate and improve Dutch AI speech for accent, pronunciation, and fluency. Part-time contractor role paying $28/hr with flexible hours and a short audio-based assessment as part of hiring.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $28/hr

Posted Mar 14, 2025

Canadian English Speech & Accent Evaluator

Remote, Canada-based contractors needed to evaluate AI-generated Canadian English audio — $25/hr, under 20 hrs/week. Use your spoken Canadian English experience to assess accent, pronunciation and fluency and give structured feedback to improve AI speech.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $25/hr

Posted Mar 14, 2025

Speech & Accent Evaluator, Irish English (Ireland)

Join OpenTrain as a part-time Speech & Accent Evaluator working remotely from Ireland to assess and improve AI-generated Irish English audio. Earn $20/hr evaluating pronunciation, fluency, and accent while providing clear, structured feedback.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20/hr

Posted Mar 14, 2025

Shanghainese Speech Evaluator (Remote, Part-Time)

Use your Shanghainese expertise to record and rate AI speech for pronunciation and fluency — remote, flexible contract work at $23/hr. Help iterate AI responses until multiple outputs receive a perfect 7/7 naturalness score.

Audio & Speech
Text
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $23/hr

Posted Mar 7, 2025

Audio Transcription (Native English, USA/Canada)

Transcribe and label short English audio clips for OpenTrain AI on a remote, part-time contract at $15/hr. Native US/Canada speakers with strong listening skills and attention to detail are needed for a 1+ year commitment (1 hour/day, Mon–Fri).

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $15/hr

Posted Feb 11, 2025

Short Audio Recording Project, Native Spanish (Spain)

Record ~500 short voice commands (~2 hours) on an Android phone and earn a fixed $51 payment; must be a native Spanish speaker with a European (Spain) accent and able to follow instructions in English. Task is remote and must be completed within 1 week.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Fixed price · $51

Posted Oct 21, 2024

Audio Segmentation and Emotion Transcription

Transcribe and emotion-tag short English audio clips remotely at $8/hr; flexible part-time contractor work under 20 hrs/week. Ideal for careful listeners with strong English writing who can select 10–12s high-arousal segments, rate valence/arousal, and produce detailed and concise transcriptions.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $8/hr

Posted Oct 21, 2024

Audio Edit Quality Annotator for Speech Data

Review and label 5 hours of edited speech audio by comparing edits to transcripts and waveforms to identify and segment problematic regions; intermediate audio-editing experience required. This is remote contractor work paid at $0.1275 per label.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Flexible hours
Intermediate level
Per task · $0.1275/label

Posted Jul 16, 2024

What this work can involve

Speech and language AI-training work can involve preparing, labeling, or reviewing data that helps systems process human communication. Depending on the individual role, tasks may include transcribing or recording audio, evaluating language data, writing or rating model responses, reviewing search results, translating text, or applying subject-matter knowledge to examples used for training. The exact scope varies by project, so inspect each live posting before deciding whether to apply.

  • Review or create language examples used to prepare AI systems.
  • Work with spoken or written content, including transcription, recording, translation, or response evaluation.
  • Check the individual posting for its precise responsibilities and requirements.

How hiring works through OpenTrain

OpenTrain is the hiring organization for the public roles on OpenTrain, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. Each live posting is the source of truth for eligibility, qualifications, experience, pay, hours, schedule, location rules, and any client-specific requirements.

  • Apply through OpenTrain rather than directly to an unnamed client or third-party platform.
  • Review the complete live posting for the requirements attached to that specific opportunity.
  • Understand that the supporting client may differ by project.

Frequently asked questions

What can this work involve?
Speech and Language AI-training work can include transcribing or recording audio, reviewing language data, writing or rating model responses, evaluating search results, translating text, or applying relevant subject-matter knowledge. The tasks depend on the individual project, so candidates should use the live posting to confirm what the role involves.
Where can I find role-specific details?
The individual live posting is the source of truth for responsibilities, eligibility, qualifications, experience, pay, hours, schedule, location rules, and client-specific requirements. Review that posting for the complete details of any role before applying.
How does hiring work through OpenTrain?
OpenTrain is the hiring organization for roles on OpenTrain, and candidates apply through OpenTrain. OpenTrain may place or refer successful candidates to the client whose project they will support. The individual posting provides the applicable role-specific requirements.
Explore the Speech & Language career path →