音声書き起こし言語エキスパート（日本語）

音声データから正確な日本語テキストを作成し、音声を処理するAIシステムの精度向上に貢献していただきます。文脈、話者のニュアンス、発音、その他の言語的特徴を的確に捉える作業が含まれます。

また、既存の書き起こしテキストの確認、誤りの修正、メモやメタデータの付与を行い、文字起こしツールやプロジェクトプラットフォームを通じて成果物を提出していただきます。

• 日本語音声サンプルの正確な書き起こし。
• わかりやすさ、完全性、プロジェクトガイドラインへの適合性を確認するための書き起こしデータのレビュー、編集、検証。
• 機械生成または人間が作成した書き起こしにおける誤り、不整合、不明瞭な箇所の修正。
• 音声ファイルや書き起こしデータへの適切なメタデータおよび文脈メモの追加。
• AIによる話し言葉の日本語理解を深めるための、言語的・文化的な知見の提供。
• 品質の一貫性を保つための、プロジェクトマネージャーや他のエキスパートとの連携。

給与と応募要件

• 報酬：時給$20〜$36。
• 勤務時間：週20時間未満。
• 居住地：日本、米国、カナダ、英国をはじめ、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、中南米の各国など、複数の国にお住まいの方を対象としています。
• 語学力：プロフェッショナルレベルで流暢な日本語力、およびプロジェクトの指示理解や一部の英語コンテンツに対応できる英語力。
• 音声書き起こし、言語レビュー、ローカリゼーション、または関連する言語分野での実務経験がある方を歓迎します。
• 歓迎される経歴：文字起こしの表記ルール、音声レビューのワークフロー、アノテーションツール、または音声データプロジェクトに関する知識や理解。
• 細部まで目を行き届かせる高い注意力、優れた整理・処理能力、ならびに言語、発音、文脈における微妙な違いを見分ける能力が求められます。

応募の流れ

こちらから約2分で応募後、採用プラットフォームにて手続きを完了してください。次のステップは簡単なAIインタビュー（技術職の場合はコーディングテストを含みます）です。合格すると有償タスクの参加資格が得られますので、案内が届き次第お早めにご受検ください。

この求人の採用プラットフォームでの応募手続きには、履歴書、LinkedInプロフィール、電話番号、居住地、および4つのスクリーニング質問への回答が必要です。

AIトレーニング業務について

AIトレーニング業務とは、言語、画像、音声、その他のデータを理解するシステムの背後にある、人の手による作業です。AIモデルが正確で慎重にラベル付けされた情報から学習できるよう、人が実例を準備・レビューし、言語の専門知識によってモデルが意味や文脈、ニュアンスを適切に扱えるよう支援します。