Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Vietnamese Audio Evaluation Expert

Review Vietnamese speech and AI-generated audio for nativeness, fluency, pronunciation, and intonation in a remote contractor role paying $30-$65 per hour. Bring native Vietnamese, B2 English, and at least 20 hours per week.

OpenTrain AI

Audio & Speech

100% Remote Hourly · $30–$65/hr

$30–$65/hr

Compensation

Worldwide

Eligibility

Entry

Experience

Aug 14, 2026

Posted

Open worldwide

Interested in this role?

Create a free OpenTrain account and apply in minutes.

About OpenTrain

OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. We help contributors discover specialized projects, build a credible profile, and apply to opportunities in minutes. Creating an OpenTrain account is free.

  • Remote contractor opportunity
  • Part-time schedule of 20+ hours per week
  • Pay range of $30-$65 per hour

About AI Training and Audio Evaluation

AI training is the human side of building artificial intelligence. People review examples, assess model outputs, and provide careful feedback so AI systems can better understand and generate language. In audio projects, expert evaluations help improve speech quality, fluency, pronunciation, and naturalness.

  • Contribute to the development of language and speech AI
  • Use your Vietnamese language expertise in a growing technology field
  • Complete focused review work remotely

The Role

OpenTrain is recruiting a Vietnamese Audio Evaluation Expert to support language and AI training through careful review of Vietnamese speech and model-generated audio. You will make consistent linguistic judgments about whether speech sounds native and fluent, then explain your reasoning in concise English feedback.

This is an entry-level opportunity for a remote contractor working on assigned Vietnamese audio review tasks. The expected workload is 20 or more hours per week, with pay ranging from $30 to $65 per hour.

  • Role type: Contractor and part time
  • Work arrangement: Remote and worldwide
  • Subject matter: Vietnamese speech and audio evaluation
  • Languages: Native-level Vietnamese and B2-or-higher English

What You'll Do

You will listen closely to Vietnamese audio and apply established evaluation guidelines. Your feedback should be accurate, consistent, and clear enough for project coordinators and other reviewers to understand.

  • Listen to Vietnamese audio clips and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output.
  • Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity using established evaluation guidelines.
  • Write concise feedback in English that identifies important linguistic factors.
  • Provide clear, detailed reasoning for each evaluation.
  • Clarify ambiguous language content with project coordinators.
  • Complete assigned audio reviews accurately and on time.

Required Skills

This role requires strong Vietnamese language judgment and the ability to communicate nuanced observations in English. You should be comfortable distinguishing subtle differences in speech and explaining those distinctions with concise, evidence-based reasoning.

  • Native-level command of spoken and written Vietnamese
  • B2-or-higher English proficiency for written and verbal communication
  • Ability to distinguish nativeness, fluency, pronunciation, and intonation in Vietnamese speech
  • Strong attention to detail when applying audio evaluation guidelines consistently
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Ability to explain nuanced linguistic judgments clearly and accurately

Helpful Background

Experience in audio analysis, transcription, linguistic assessment, voice specialization, linguistics, phonetics, music or audio engineering, media, communications, or teaching is valuable. Familiarity with evaluating speech or language content can help you provide precise, well-supported feedback.

  • Audio analysis or transcription
  • Linguistics or phonetics
  • Voice specialization
  • Music or audio engineering
  • Media, communications, or teaching

Build Your AI Training Career

AI training and data-labeling work gives people a way to contribute to cutting-edge technology through flexible remote projects. OpenTrain helps you organize your opportunities, showcase relevant experience, and grow a lasting portfolio as you take on more AI training work.

  • Create a free OpenTrain account
  • Build a profile that highlights your language and audio expertise
  • Apply for this opportunity through OpenTrain
  • Use completed AI training work to strengthen your professional portfolio

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar jobs

View all AI training jobs

Thai Audio Language Evaluator

Review Thai audio and AI-generated speech for pronunciation, fluency, intonation, and linguistic authenticity. Earn $30-$65 per hour in flexible, worldwide remote contract work through OpenTrain.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Thai, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Aug 14, 2026

Thai Audio Recording and Editing Specialist

Create, edit, and review professional Thai speech recordings used in AI training datasets. This remote contractor role offers 20+ hours per week at $10-$30 per hour.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Thai
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $10–$30/hr

Posted Jul 30, 2026

Italian Audio Language Evaluation Expert

Evaluate Italian audio for nativeness, fluency, pronunciation, and linguistic authenticity while helping improve AI speech systems. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires 20+ hours weekly.

Audio & Speech
Audio
Remote · Worldwide
Italian, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Aug 14, 2026