Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Localization Translator (Indonesian)

Apply now

Job details

Pay

$8–$15 USD/hr

Engagement

Contract, part-time

Location

Remote

Worldwide

Posted

Nov 15, 2026

OpenTrain on Trustpilot

The work

You will help build English-to-Indonesian datasets used to train AI models. The goal is to make AI better at understanding, translating, and producing natural Indonesian for daily interactions.

  • Translate English into everyday standard Indonesian.
  • Translate casual, non-standard, and conversational language.
  • Handle contemporary Indonesian slang and colloquial expressions.
  • Use context from general knowledge, pop culture, and everyday communication.

Requirements

This is a part-time contractor project for people who can produce natural Indonesian translations and understand how everyday language is used.

  • Time: Less than 20 hours per week.
  • Level: Entry level.
  • Language: Fluency in English and Indonesian for translation work.
  • Experience: Entry level

Open worldwide

How to apply

  1. Press Apply now. You create a free account and add your resume.
  2. Complete your application for this role on OpenTrain.

Job ID: cmwhggp0d000008jslqr1gzaf

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Court Interpreter Expert, Legal AI Evaluation

Create legal interpretation scenarios, write reference interpretations, and evaluate AI responses for accuracy and legal meaning. This remote contractor role pays $60 to $100 per hour and requires at least 20 hours per week.

Translation & Localization
Text
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $60–$100/hr

Posted Nov 5, 2026

Team Lead (Punjabi) with Mathematical Background

Lead Punjabi AI content quality reviews remotely for up to $25 per hour, with work open to candidates in Canada, India, and Pakistan. You will guide reviewers, assess language quality, and support consistent standards across AI training projects.

AI trainingDocumentationEnglishLLM evaluationLocalization QAPunjabi
Translation & Localization
Text
Remote · Canada, India, Pakistan
Punjabi, English
Part-time · Flexible
Hourly · $25/hr

Posted Oct 27, 2026

Expert with Mathematical Background (Gujarati)

Review AI-generated Gujarati prompts and responses using your mathematics background and language expertise. This remote, part-time contract pays up to $20 per hour and accepts applications through OpenTrain.

CopyeditingCultural contextEnglishFact-checkingGrammarGujarati
Translation & Localization
Text
Remote · India, United Kingdom, United States
Gujarati, English
Part-time · Flexible
Hourly · $20/hr

Posted Oct 26, 2026

Language Expert (Korean) for AI Training

Review and create Korean language content for AI training, including evaluation, translation, localization, and linguistic feedback. This remote contract role pays $65 to $98 per hour.

CommunicationBilingualLinguists
Translation & Localization
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Korean, English
Part-time · Flexible
Hourly · $65–$98/hr

Posted Aug 11, 2026