Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Remote Hindi-Speaking Language Expert jobs

Hindi-speaking language expert roles are AI training work that needs professional fluency in Hindi. Each open role below has its own page with the work, the requirements and the pay where listed.

  • 100% remote
  • Flexible hours
  • Hourly / per-task pay

No open Hindi-Speaking Language Expert roles right now

Browse open roles in Linguistics below, or create a free OpenTrain account to get matched to future roles.

Open roles in Linguistics

Voice and Speech Analysis Specialist

Analyze short speech recordings for vocal traits, emotional tone, delivery, and audio quality. Earn $30 to $70 per hour and work 20+ hours each week on AI voice and speech evaluation.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$70/hr

Posted Oct 6, 2026

Cantonese-Speaking Evaluator

Evaluate Cantonese text and speech, rate AI model responses, and annotate language data for $30 to $40 per hour. This part-time contract role requires 20 or more hours each week.

Translation & Localization
Document
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
Cantonese
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$40/hr

Posted Sep 12, 2026

Vietnamese- and English-Speaking LLM Analyst

Review written content, questions, logic puzzles, and AI model responses in Vietnamese and English. This remote contractor role runs for two months and prefers 20 or more hours per week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Worldwide
Vietnamese, English
Part-time · Flexible
Entry level

Posted Sep 11, 2026

Nepali-Speaking AI Quality Assurance Lead

Lead quality reviews for Nepali AI training content, checking language, meaning, cultural fit, and consistency. This part-time contract pays $20 per hour and requires at least three years of relevant review or language experience.

Translation & Localization
Text
Remote · Bangladesh, Bhutan, India +1 more
Nepali, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20/hr

Posted Aug 28, 2026

Nepali-Speaking AI Content and Postman Workflow Reviewer

Review Nepali AI-generated content and build realistic Postman API tasks, tests, and documentation. This remote contractor role pays $15 per hour and requires at least 20 hours each week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Bangladesh, Bhutan, India +1 more
Nepali, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $15/hr

Posted Aug 28, 2026

Tamil-Speaking Audio Transcription Expert

Transcribe and review Tamil audio for AI training, including varied accents and dialects. Earn $10 to $24 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week and remote contract work.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
Tamil, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $10–$24/hr equivalent

Posted Aug 27, 2026

German-Speaking Transcription Expert

Transcribe and review German audio for AI training, including speaker labels, timestamps, and quality checks. Pay is $20 to $30 per hour equivalent, paid per task, with 20 or more hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
German
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $20–$30/hr equivalent

Posted Aug 27, 2026

Persian-Speaking AI Quality Expert

Review, rank, and improve AI-generated Persian content for accuracy, fluency, cultural fit, and safety. This remote contractor role is open to contributors in Tajikistan and pays up to $25 per hour.

Translation & Localization
Text
Remote · Tajikistan
Persian, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $25/hr

Posted Aug 19, 2026

Maltese-Speaking AI Training Expert

Review AI-generated Maltese content, write reference answers, and rate model responses for $40 per hour. This remote contractor role requires fluent Maltese, C1 English, and 20+ hours per week from Malta.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Malta
English
Part-time · Flexible
Intermediate level
Hourly · $40/hr

Posted Aug 19, 2026

Lithuanian-Speaking AI Evaluation Expert

Review and rate AI-generated Lithuanian content for accuracy, fluency, cultural fit, safety, and meaning. This remote contractor role pays up to $25 per hour and requires 20 or more hours each week.

Generative AI & RLHF
Text
Remote · Lithuania
Lithuanian, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $25/hr

Posted Aug 19, 2026

Czech-Speaking AI Evaluator

Review and improve AI-generated Czech content from the Czech Republic for up to $25 per hour. Create reference answers, compare model responses, and give clear feedback on language, culture, accuracy, and safety.

Translation & Localization
Text
Remote · Czechia
Czech, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $25/hr

Posted Aug 19, 2026

Croatian-Speaking AI Evaluation Expert

Review and improve AI-generated Croatian content by checking grammar, meaning, tone, cultural fit, safety, and reasoning. This remote contract role is open to freelancers in Croatia and pays up to $25/hour.

Translation & Localization
Text
Remote · Croatia
Croatian, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $25/hr

Posted Aug 19, 2026