Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Voice Coach (Chinese, Mandarin)

Review Mandarin speech and AI-generated audio for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. This flexible remote contract role pays $30 to $65 per hour.

Also available in: 简体中文

Apply now
OpenTrain AI

Audio & Speech

Remote Hourly · $30–$65/hr

$30–$65/hr

Compensation

Contract, part-time

Engagement

Remote

Location

Oct 30, 2026

Posted

Open in 52 countries

United States
+ more
  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

The Work

You will review Chinese audio and model-generated speech using established evaluation guidelines. Your feedback will help improve how AI systems understand and produce Chinese.

You will explain the language factors behind your decisions in concise written English and provide clear justifications for consistent evaluation.

  • Listen to Chinese audio clips and assess fluency and natural speech.
  • Evaluate pronunciation, intonation, delivery, and linguistic authenticity.
  • Review speech from people or AI-generated output.
  • Write concise feedback in English and explain nuanced language differences.
  • Clarify ambiguous language content and share observations that may improve Chinese language understanding and generation.
  • Complete assigned audio reviews accurately and on time.

What It Pays and Takes

This is flexible remote contract work performed on your own schedule. The role is marked entry level, but it requires strong Chinese language ability and careful audio evaluation.

  • Pay: $30 to $65 per hour.
  • Work type: Flexible, remote, part-time contract work.
  • Location: Open across countries in North America, Europe, Asia, Africa, the Middle East, and South America.
  • Language: Professional fluency in Chinese, with Mandarin required, plus at least B2 English for written and verbal communication.
  • Required: Strong spoken and written Chinese, attention to detail, and the ability to explain subtle language differences clearly.
  • Helpful background: Voice specialization, linguistics, phonetics, music, audio engineering, audio analysis, transcription, linguistic assessment, teaching, communications, media, speech evaluation, or pronunciation coaching.
  • Helpful language knowledge: Familiarity with Chinese varieties such as Mandarin or Cantonese.
  • Equipment and setup: A quiet working space and reliable internet connection.

How It Works

Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

About AI Training Work

AI training uses human review to help models understand speech, language, and other types of data. OpenTrain helps people find AI training and data-labeling roles, build a profile, and apply to projects in one place.

Requirements

  • Experience: Entry level
  • Languages: Chinese, English

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Audio Editing And Production Expert (Audacity)

Edit, mix, clean up, and enhance audio in Audacity while recording clear workflow demonstrations and reviewing tasks that help improve AI systems. This remote contractor role pays $21 to $70 per hour.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +48 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $21–$70/hr

Posted Oct 30, 2026

Speech-Language Pathologist Lisp Labeling

Licensed speech-language pathologists can label de-identified S and Z clips for speech-sound software, working remotely for a few hours a week over 3 to 6 months. Live labeling pays $30 to $45 per hour.

Audio & Speech
Audio
Remote · United States, United Kingdom, Canada +4 more
English
Part-time · Flexible
Expert level
Hourly · $25–$45/hr

Posted Oct 30, 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Tamil)

Review Tamil audio for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour and requires professional Tamil plus B2 English.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Tamil, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$65/hr

Posted Oct 28, 2026

Air Traffic Controller Audio Transcription Expert (English)

Transcribe air traffic control radio communications using aviation knowledge, charts, and aircraft-position information. This remote, part-time contractor role pays $30 to $50 per hour and requires current or previous air traffic controller certification.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$50/hr

Posted Oct 27, 2026

Aircraft Pilot Air Traffic Control Audio Transcription

Earn $30 to $50 per hour transcribing air traffic control audio and labeling flight instructions. This remote contractor role needs an active or former professional pilot with strong English and careful attention to detail.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$50/hr

Posted Oct 27, 2026