Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

இருமொழி ஆடியோ பங்களிப்பாளர் (இந்திய மொழி மற்றும் ஆங்கிலம்)

Also available in: English , বাংলা , हिन्दी , తెలుగు , ಕನ್ನಡ

Apply now

Job details

Pay

$20–$40 USD/hr

Engagement

Contract

Location

100% remote

Posted

5 நவ., 2026

OpenTrain on Trustpilot

பணியின் விவரம்

AI அமைப்புகளுக்குப் பயிற்சியளிக்கவும் அவற்றை மதிப்பீடு செய்யவும் பயன்படும் பேச்சுத் தரவை (speech data) நீங்கள் உருவாக்கி மதிப்பாய்வு செய்வீர்கள். இப்பணி ஆடியோ பதிவு செய்தல், மொழி மாற்றுக் கலப்புப் பேச்சு மற்றும் துல்லியமான எழுத்துப்படி மதிப்பாய்வு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது.

  • ஒரு இந்திய மொழியிலும் ஆங்கிலத்திலும் கொடுக்கப்பட்ட குறிப்பு வரிகளையும் (scripted prompts) தன்னிச்சையான உரையாடல்களையும் (free conversation) பதிவு செய்தல்.
  • இருமொழி பேசும் நபர்கள் உரையாடும் முறையைப் பிரதிபலிக்கும் இயல்பான மொழி மாற்றுக் கலப்புப் பதிவுகளை உருவாக்குதல்.
  • ஒலிப்பதிவு செய்யப்பட்ட பேச்சின் எழுத்துப்படிகளை மதிப்பாய்வு செய்து திருத்துதல்.
  • கேட்பதற்கு இயல்பாக இருந்தாலும், எழுத்துப்படியுடன் பொருந்தாத ஆடியோவைக் கண்டறிதல்.
  • ஒலிப்பதிவு வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றி, தெளிவான மற்றும் பயன்படுத்தக்கூடிய வகையிலான ஆடியோவைப் பராமரித்தல்.

ஊதியம் மற்றும் தகுதிகள்

இது தொடர்ச்சியான திட்டப் பணிகளைக் கொண்ட தொலைதூர (remote), முற்றிலும் ஒத்திசைவற்ற (asynchronous) சுயாதீன ஒப்பந்ததாரர் (independent contractor) பணியாகும். குறைந்தபட்ச வாராந்திர வேலை நேரத்திற்கு உட்பட்டு, உங்கள் பணி நேர அட்டவணையை வாரத்திற்கு வாரம் நீங்கள் மாற்றியமைத்துக் கொள்ளலாம்.

  • ஊதியம்: மணிக்கு $20 முதல் $40 வரை, Stripe வழியாக வாரந்தோறும் வழங்கப்படும்.
  • பணி நேரம்: வாரத்திற்கு குறைந்தது 10 மணிநேரம், அதிகபட்ச வரம்பு எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை.
  • வசிப்பிடம்: இந்தியா, அமெரிக்கா, கனடா, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் ஆஸ்திரேலியா உள்ளிட்ட பட்டியலிடப்பட்டுள்ள நாடுகளில் வசிக்கும் விண்ணப்பதாரர்கள் விண்ணப்பிக்கலாம்.
  • மொழி: இந்தி, தமிழ், தெலுங்கு, பெங்காலி, மராத்தி அல்லது கன்னடம் போன்ற குறைந்தது ஒரு இந்திய மொழியில் தொழில்முறை சரளமும் (professional fluency), அத்துடன் ஆங்கிலத்தில் முழுமையான தொழில்முறை சரளமும் பெற்றிருக்க வேண்டும்.
  • சாதனங்கள்: அமைதியான ஒலிப்பதிவுச் சூழல் மற்றும் தெளிவான ஆடியோவை வழங்கக்கூடிய மைக்ரோஃபோன்.
  • Skills: Comfort recording your own speech, following prompt instructions precisely, and spotting small transcription errors.
  • பயனுள்ள முன்அனுபவம்: பின்னணிக் குரல் கொடுத்தல் (voice-over), பாட்காஸ்டிங், ஆடியோ தயாரிப்பு, டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன், தரவு சிறுகுறிப்பு (data annotation) அல்லது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இந்திய மொழிகளில் சரளமாகப் பேசும் திறன்.

இது செயல்படும் விதம்

OpenTrain தளத்தில் உங்கள் சுயவிவரக் குறிப்புடன் (resume) விண்ணப்பித்து, பின்னர் பணியமர்த்தும் தளத்தில் விண்ணப்பப் படிவத்தைப் பூர்த்தி செய்யவும்.

AI பயிற்சிப் பணி பற்றி

AI பயிற்சி என்பது பல செயற்கை நுண்ணறிவு அமைப்புகளுக்குப் பின்னணியில் இருக்கும் மனித உழைப்பாகும். மாடல்கள் பேச்சைச் சிறப்பாகப் புரிந்துகொண்டு பயனுள்ள முடிவுகளை வழங்குவதற்காக, மனிதர்கள் மாதிரிகளைப் பதிவு செய்கிறார்கள், குறியிடுகிறார்கள், மதிப்பாய்வு செய்கிறார்கள் மற்றும் மதிப்பீடு செய்கிறார்கள்.

Requirements

  • Languages: ஆங்கிலம், இந்தி, தமிழ், தெலுங்கு, வங்காளம், மராத்தி, கன்னடம்

Open in 95 countries

  • Albania
  • Algeria
  • Antigua and Barbuda
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Belgium
  • Benin
  • Bhutan
  • Bosnia and Herzegovina
  • Botswana
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Canada
  • Costa Rica
  • Côte d’Ivoire
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Finland
  • France
  • Gambia
  • Germany
  • Greece
  • Guatemala
  • Guyana
  • Hong Kong
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jamaica
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Latvia
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Madagascar
  • Malaysia
  • Malta
  • Mauritius
  • Mexico
  • Moldova
  • Mongolia
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Netherlands
  • New Zealand
  • North Macedonia
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Rwanda
  • Saint Lucia
  • Senegal
  • Serbia
  • Singapore
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sweden
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Tanzania
  • Thailand
  • Trinidad and Tobago
  • Tunisia
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

OpenTrain on Trustpilot

Job ID: cmw3pw2uw00hc07jpqokjf9lo

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Language Expert (Spanish, Mexico)

Review multi-speaker audio and first-pass transcripts as a Mexican Spanish Language Expert. This remote, part-time contractor role pays $16 to $45 per hour and focuses on regional speech, accents, and accurate language data.

Mexican SpanishDialectLinguisticsTranscriptionSpanish Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Spanish
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (Spain)

Review multi-speaker audio from Spain, identify regional speech features, and correct speech-recognition transcripts. This part-time role pays $20 to $45 per hour and does not require prior AI training experience.

SpanishDialectLinguisticsTranscriptionSpanish Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · Spain
Spanish
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Audio Transcription Language Expert

Review multi-speaker Filipino English audio, tag dialect and recording details, and correct speech-recognition transcripts. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in the Philippines.

Filipino EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · Philippines
Filipino, English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Language Expert (English) (South Africa)

Work remotely on South African English audio annotation, reviewing multi-speaker speech, transcripts, accents, dialects, and cultural language markers. The role pays $20 to $45 per hour and is open to candidates in listed countries.

South African EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $20–$45/hr

Posted Nov 14, 2026

Language Expert (India) Audio Transcription

Work remotely from India as a Language Expert supporting Indian English audio transcription. Tag speech metadata, correct ASR transcripts, and assess regional language features for $15 to $45 per hour.

Indian EnglishDialectLinguisticsTranscriptionEnglish Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · India
English
Part-time · Flexible
Hourly · $15–$45/hr

Posted Nov 14, 2026