Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Bilingvāls/-a audio ierakstītājs/-a (latviešu/angļu valodā)

Also available in: English

Apply now

Job details

Pay

$30 USD/hr

Engagement

Contract

Location

100% remote

Posted

2026. g. 8. nov.

OpenTrain on Trustpilot

Darba pienākumi

  • Skaidri nolasīt sagatavotu īsu tekstu ar dabisku latviešu valodas ietekmētu angļu valodas akcentu.
  • Patstāvīgi sekot rakstiskām, soli pa solim izklāstītām ierakstīšanas vadlīnijām.
  • Izveidot prasībām atbilstošu audioierakstu, izmantojot viedtālruni vai datoru ar mikrofonu.
  • Iesniegt pabeigto audio failu norādītajā platformā.

Atalgojums un prasības

  • Atalgojums: $30 stundā.
  • Atrašanās vieta: aicinām pieteikties kandidātus, kuri pašlaik dzīvo šim projektam norādītajās valstīs, tostarp Latvijā, Amerikas Savienotajās Valstīs, Kanādā, Apvienotajā Karalistē, Austrālijā un daudzās citās.
  • Valodas: latviešu un angļu valodas brīva pārvaldība profesionālā līmenī, kā arī spēja sekot vienkāršiem rakstiskiem norādījumiem angļu valodā.
  • Akcents: nepieciešams dabisks, autentisks latviešu valodas ietekmēts angļu valodas akcents. Atdarināti akcenti šim projektam nav piemēroti.
  • Aprīkojums: pieeja viedtālrunim vai datoram ar mikrofonu.
  • Iepriekšēja pieredze balss ierakstīšanā, ierunāšanā vai audio materiālu veidošanā tiks uzskatīta par priekšrocību, taču nav obligāta.

Pieteikšanās gaita

Piesakieties OpenTrain platformā, pievienojot savu CV, un pēc tam pabeidziet pieteikšanos darba devēja vietnē.

Par darbu AI apmācībā

AI apmācībā tiek izmantoti cilvēku sagatavoti ieraksti un citi paraugi, lai palīdzētu uzlabot mākslīgā intelekta sistēmas. OpenTrain palīdz atrast šādus projektus, izveidot profilu un pieteikties dažu minūšu laikā; konta izveide ir bez maksas.

Requirements

  • Languages: Latviešu, Angļu

Open in 95 countries

  • Albania
  • Algeria
  • Antigua and Barbuda
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Belgium
  • Benin
  • Bhutan
  • Bosnia and Herzegovina
  • Botswana
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Canada
  • Costa Rica
  • Côte d’Ivoire
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Finland
  • France
  • Gambia
  • Germany
  • Greece
  • Guatemala
  • Guyana
  • Hong Kong
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jamaica
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Latvia
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Madagascar
  • Malaysia
  • Malta
  • Mauritius
  • Mexico
  • Moldova
  • Mongolia
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Netherlands
  • New Zealand
  • North Macedonia
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Rwanda
  • Saint Lucia
  • Senegal
  • Serbia
  • Singapore
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sweden
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Tanzania
  • Thailand
  • Trinidad and Tobago
  • Tunisia
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

OpenTrain on Trustpilot

Job ID: cmw7va5hl00z208l8wm9xuisp

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Language Expert (French) (Belgium and Switzerland)

Review Belgian and Swiss French conversational audio, label speech details, and correct transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role pays $16 to $45 per hour.

FrenchLinguisticsTranscriptionFrenchTeachingDialect
Audio & Speech
Audio
Remote · Belgium, Switzerland
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (French) in Canada

Work remotely from Canada as a French language expert reviewing conversational audio, correcting speech transcripts, and labeling regional speech features. Earn $16 to $45 per hour with flexible weekly scheduling.

Canadian FrenchFrenchLinguisticsTranscriptionFrench Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · Canada
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Audio Annotation Language Expert

Review conversational audio in French as spoken in France, tag speech and speaker details, and correct automatic speech recognition transcripts. This remote contractor role pays $16 to $45 per hour.

FrenchDialectLinguisticsTranscriptionFrench Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · France
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (Portugal)

Review European Portuguese audio, annotate speaker and recording details, and correct speech transcripts remotely. This part-time contractor role pays $16 to $45 per hour and is open to candidates in Portugal.

PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · Portugal
Portuguese
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (Mexico)

Review Mexican Spanish conversation audio and first-pass transcripts as a remote language expert in Mexico. This part-time contract role pays $16 to $45 per hour.

Mexican SpanishDialectLinguisticsTranscriptionSpanish Teaching
Audio & Speech
Audio
Remote · Mexico
Spanish
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026