Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

U.S. Sales Tax Statute AI Evaluator

Review AI-generated translations of U.S. sales tax statutes and regulations for legal accuracy, exceptions, and edge cases. This remote contract pays $65-$70 per hour and requires tax law expertise.

Apply now
OpenTrain AI

Legal & Finance

Remote Hourly · $65–$70/hr

$65–$70/hr

Compensation

1 country

Eligibility

Entry

Experience

Aug 14, 2026

Posted

Open to applicants in

United States

The Work

You will help improve AI systems that translate tax law into formal, testable requirements. The work covers sales and use tax statutes and regulations across multiple U.S. states, with occasional federal tax provisions.

This role focuses on statutory precision and legal reasoning rather than routine tax return preparation.

  • Read and interpret sales and use tax statutes and regulations at the subsection level.
  • Create rubrics that turn statutory language into separate requirements for AI-generated legal translations.
  • Classify requirements as critical, secondary, or minor based on their legal importance.
  • Score translations for conditions, thresholds, AND/OR logic, exceptions, and defined terms.
  • Write test scenarios with facts, dates, amounts, expected outcomes, and edge cases.
  • Find discrepancies, statutory exceptions, and genuine ambiguities.
  • Submit structured written evaluations through a digital review platform.

What It Pays and Takes

This is a remote contract role for an individual professional. Prior AI experience is not required, and the role is listed as entry level, but professional tax or legal credentials are required.

  • Pay: $65-$70 per hour.
  • Time: 20+ hours per week.
  • Location: United States.
  • Language: English.
  • Required: An active CPA license, Chartered Accountant designation, or experience as a U.S. tax attorney.
  • Required: Ability to interpret tax statutes and regulations, not only prepare tax returns.
  • Preferred: Strong knowledge of sales and use tax or state and local tax law.
  • Needed: Careful reasoning, precise written communication, and close attention to detail.
  • Helpful: Experience across multiple state tax jurisdictions, an Enrolled Agent designation, or relevant federal tax experience.
  • Helpful: Experience validating AI or technology-driven tax content, training teams, or giving written feedback on legal or tax language.

How It Works

OpenTrain AI is the hiring and contracting organization for this role. Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

About AI Training Work

AI training work uses human judgment to prepare and evaluate the examples that AI systems learn from. Professionals with legal and tax expertise help models handle complex rules more accurately by checking conditions, exceptions, and edge cases.

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar jobs

View all AI training jobs

US Tax Law AI Evaluation Accountant

Review AI-generated plain-English translations of US tax laws, statutes, and IRS regulations for accuracy, logic, and terminology. This remote contract pays $30-$35 per hour and requires substantial US tax expertise.

Legal & Finance
Document
Remote · Andorra, United Arab Emirates, Antigua & Barbuda +227 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $20–$30/hr

Posted Aug 11, 2026

Tax And Audit AI Training Expert

Review and improve AI-generated tax and audit responses, create expert model solutions, and rate technical accuracy. This remote contractor role pays $40 to $80 per hour and requires 5+ years of relevant experience.

Legal & Finance
Text
Remote · Bangladesh, Bhutan, Brazil +14 more
English
Part-time · Flexible
Expert level
Hourly · $40–$80/hr

Posted Jul 9, 2026

Finance And Accounting AI Evaluation Specialist

Evaluate AI-generated finance and accounting work, write expert rubrics, and create realistic professional tasks. This remote US contractor role pays $100 per hour and requires 20 or more hours per week.

Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $100/hr

Posted Sep 30, 2026