Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Portuguese-Speaking Audio Transcription Expert

Transcribe and review Portuguese audio, with occasional English content, while preserving meaning and speaker details. Pay is $10 to $18 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week.

Apply now
OpenTrain AI

Audio & Speech

Remote Per task · $10–$18/hr equivalent

$10–$18/hr

equivalent, paid per task

Compensation

Contract, part-time

Engagement

Remote

Location

Sep 7, 2026

Posted

Open in 53 countries

United States
+ more
  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • Ethiopia
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

The Work

You will support AI training by transcribing and annotating real-world Portuguese audio, including conversational and formal speech. Some recordings and project instructions may be in English.

You will review transcripts for accuracy, correct errors and inconsistencies, and make careful decisions when audio is unclear or context-dependent. You will also use transcription tools, submit completed work, and coordinate with project managers and other experts.

  • Transcribe and annotate Portuguese audio recordings.
  • Review speech while preserving context, meaning, and speaker details.
  • Edit transcripts for completeness, clarity, and consistency.
  • Identify and correct errors, ambiguities, and inconsistencies.
  • Use transcription platforms to process and submit work.
  • Apply linguistic and cultural insight to help improve AI systems.

What It Pays And Takes

This is a part-time contract role open to candidates in the countries listed for the project. The work requires professional fluency in Portuguese and proficiency in English.

  • Pay: $10 to $18 per hour equivalent, paid per task.
  • Time requirement: 20+ hours per week.
  • Work type: Part-time contract.
  • Languages: Professional fluency in Portuguese and proficiency in English.
  • Experience: Professional audio transcription experience is preferred, supported by relevant project work.
  • Requirements: Familiarity with transcription conventions, annotation tools, and audio-data best practices.
  • You should have strong attention to detail, organized working habits, and a commitment to accurate, timely submissions.
  • Helpful background: Experience with linguistic data projects, AI training data, or related annotation work.

How It Works

Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

About AI Training Work

AI training work is the human side of building artificial intelligence. People transcribe, label, review, and improve examples so AI systems can better understand language, audio, and context.

Requirements

  • Experience: Entry level
  • Languages: Portuguese, English

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Voice and Speech Analysis Specialist

Analyze short speech recordings for vocal traits, emotional tone, delivery, and audio quality. Earn $30 to $70 per hour and work 20+ hours each week on AI voice and speech evaluation.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$70/hr

Posted Oct 6, 2026

Audio Quality AI Data Reviewer

Review audio and robotic video recordings for clarity, noise, distortion, and other quality issues. This part-time contract pays $50 to $90 per hour and requires professional or academic audio experience.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50–$90/hr

Posted Oct 3, 2026

Danish-Speaking Audio Transcription Specialist

Transcribe and review Danish speech data for AI training at $24 to $30 per hour, with a 20-plus-hour weekly commitment. Apply through OpenTrain from an eligible country.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
Danish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $24–$30/hr

Posted Sep 25, 2026

Mandarin-Speaking Audio Transcription Expert

Transcribe and review Mandarin and English audio for AI training projects at $20 to $30 per hour equivalent, paid per task. Work remotely for 20 or more hours each week across eligible countries.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
Chinese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $20–$30/hr equivalent

Posted Sep 7, 2026

Cantonese-Speaking Audio Transcription Expert

Transcribe and review Cantonese and English audio, identify accents and context, and create accurate time-stamped transcripts. Pay is $20 to $35 per hour equivalent, paid per task, with 20+ hours per week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +50 more
Cantonese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Per task · $20–$35/hr equivalent

Posted Sep 7, 2026