Remote AI training jobs for Italian speakers

Explore remote AI training and data labeling roles that list Italian as a working-language requirement. OpenTrain hires candidates and may place or refer successful applicants to a client project.

Create a free account Browse all jobs

100% remote
Flexible hours
Hourly / per-task pay
6 open roles

Business Account Rater (Multilingual, Google Workspace)

Evaluate AI-generated business email responses using your active Google Workspace inbox and provide structured RLHF feedback in Spanish, Italian, Portuguese, German, Japanese, Korean, or French. Remote contractor role, part-time (20+ hrs/wk typical) for 3–4 months with PST overlap.

Apply now View job

Generative AI & RLHF

Text

Remote · Brazil, France, Germany +4 more

Spanish, Italian +5 more

Part-time · Flexible

Entry level

Posted Jul 26, 2026

Business Account Rater (Gmail Personalization)

Review AI-generated email replies that use business Gmail history and rate them for relevance, personalization, and helpfulness. Contractor role for US-based native speakers of Spanish, Italian, Portuguese, German, Japanese, Korean, or French; flexible hours for a 3–4 month engagement.

Apply now View job

Generative AI & RLHF

Text

Remote · United States

Spanish, Italian +5 more

Part-time · Flexible

Entry level

Posted Jul 25, 2026

Italian Audio Transcription Evaluator

Join OpenTrain AI to evaluate Italian multi-channel transcriptions and diarization for a high-accuracy dataset; remote, part-time contractor work (20+ hrs/week) that requires native/fluent Italian and experience validating JSON metadata and timestamps.

Apply now View job

Audio & Speech

Text

Remote · Worldwide

Italian

Part-time · Flexible

Entry level

Posted Jul 17, 2026

Italian LLM Research Analyst

Join OpenTrain to analyze Italian content, verify claims through online research, and craft clear explanations and scenarios that teach LLMs. This remote contractor role requires fluency in Italian and English, strong analytical writing, and careful judgment to improve model behavior.

Apply now View job

Generative AI & RLHF

Text

Remote · Worldwide

Italian, English

Part-time · Flexible

Entry level

Posted Jul 17, 2026

Italian Language AI Reviewer (Remote, Contractor)

Join OpenTrain as an Italian-language AI Reviewer: a remote contractor role for Italy-based contributors to evaluate and improve AI-generated Italian text. Earn up to $37/hour on a 20+ hrs/week schedule producing ratings, edits, and clear corrective explanations.

Apply now View job

Generative AI & RLHF

Text

Remote · Italy

Italian, English

Part-time · Flexible

Intermediate level

Hourly · $37/hr

Posted Jul 10, 2026

Italian Quality Assurance Lead

Contractor role for an experienced Italian QA lead: review Italian AI outputs, coach contributors, and maintain style guides. Part-time (20+ hrs/week), remote within Italy, $45/hr — lead quality across Italian AI training projects.

Apply now View job

Generative AI & RLHF

Text

Remote · Italy

Italian, English

Part-time · Flexible

Expert level

Hourly · $45/hr

Posted Jul 9, 2026