Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Voice Recorder (French and English)

Record French and English speech, background sounds, and audio samples for AI training. This remote, part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and requires B2 English plus professional French.

Also available in: Français

Apply now
OpenTrain AI

Audio & Speech

Remote Hourly · $30–$65/hr

$30–$65/hr

Compensation

Contract, part-time

Engagement

Remote

Location

Aug 13, 2026

Posted

Open in 52 countries

United States
+ more
  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

The Work

You will create speech and environmental audio recordings for AI training. You will follow supplied scripts and prompts, review audio samples, and make recordings in controlled settings such as a quiet office or stationary vehicle.

The work also includes checking audio clarity, creating requested background sounds, documenting files, and responding to coordinator feedback. Examples of background sounds include paper rustling and tapping on surfaces.

  • Record clear French and English audio clips from scripts and prompts.
  • Listen to recordings and assess their clarity and intelligibility.
  • Capture spoken audio and realistic background sounds in specified settings.
  • Add accurate metadata to completed files.
  • Follow recording, privacy, safety, and data-handling instructions.
  • Adjust deliverables based on coordinator feedback so they meet technical requirements.

What It Pays and Takes

This is a remote, part-time contractor role for candidates with professional French and B2-level English. The role is listed as entry level, and previous recording experience is helpful but not required.

  • Pay: $30 to $65 per hour.
  • Time: Less than 20 hours per week.
  • Work setup: Remote and part time.
  • French: Professional spoken and written proficiency.
  • English: B2-level spoken and written proficiency.
  • You need careful attention to recording quality, clarity, and file documentation.
  • You must be able to work independently while following precise technical instructions.
  • Previous audio recording or voice-over experience is helpful.
  • Familiarity with remote collaboration tools and digital file-submission platforms is helpful.

Where the Role Is Open

The role is open to candidates in the countries listed below.

  • United Arab Emirates, Argentina, Austria, Bangladesh, Belgium, Bahrain, Brazil, Canada, Switzerland, Chile, Colombia, Germany, Denmark, Algeria, Egypt, Spain, France, and the United Kingdom.
  • Ghana, Greece, Indonesia, India, Italy, Jordan, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Kuwait, Kazakhstan, Lebanon, Sri Lanka, Morocco, Mexico, Malaysia, Nigeria, the Netherlands, and Oman.
  • Peru, the Philippines, Pakistan, Palestine, Portugal, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Thailand, Tunisia, Taiwan, the United States, Uzbekistan, Vietnam, and South Africa.

How It Works

Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

About AI Training Work

AI training work uses examples prepared and reviewed by people to help improve artificial intelligence. Audio contributors record, transcribe, or evaluate speech and sounds, while people with strong language or technical skills may qualify for more specialized work.

Requirements

  • Experience: Entry level
  • Languages: French, English

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Music And Sound Annotation Expert

Review short field recordings, identify musical and environmental details, compare audio clips, and rate AI-generated descriptions for $30-$45 per hour. The role requires three years of music or audio experience and 20+ hours each week.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +48 more
English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$45/hr

Posted Oct 31, 2026

Bilingual Expert (Portuguese, Brazil)

Review Portuguese audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness as a bilingual expert in Brazil. This remote contractor role pays $30 to $60 per hour, and you apply through OpenTrain.

Audio & Speech
Audio
Remote · Brazil
Portuguese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$60/hr

Posted Oct 31, 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (German)

Review German audio and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and authenticity. This part-time contractor role pays $30 to $60 per hour and requires German and English skills.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
German, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$60/hr

Posted Oct 31, 2026

Bilingual Audio Evaluation Expert (Japanese)

Review Japanese audio clips for fluency, pronunciation, and intonation, then write clear feedback in English. This entry-level, part-time contractor role pays $30 to $60 per hour, with applications starting on OpenTrain.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Japanese, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$60/hr

Posted Oct 31, 2026

Bilingual Expert (French) for Audio Evaluation

Evaluate French audio and model speech for pronunciation, fluency, intonation, and language quality. This remote contractor role pays $30 to $60 per hour and requires professional French plus B2 English.

Audio & Speech
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
French, English
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $30–$60/hr

Posted Oct 31, 2026