Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Cộng tác viên thu âm song ngữ (tiếng Việt/tiếng Anh)

Thu âm một kịch bản ngắn bằng giọng tiếng Anh mang âm hưởng tiếng Việt tự nhiên của bạn cho dự án huấn luyện AI. Nhận $30 mỗi giờ và sử dụng điện thoại thông minh hoặc máy tính có micrô.

Cũng có sẵn bằng các ngôn ngữ sau: English

Ứng tuyển ngay
OpenTrain AI

Âm thanh & Giọng nói

Từ xa Hourly · $30/hr

$30/hr

Mức lương

Hợp đồng

Hình thức làm việc

Từ xa

Địa điểm

9 thg 11, 2026

Đã đăng

Mở tại 95 quốc gia

United States
+ more
  • Albania
  • Algeria
  • Antigua and Barbuda
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Belgium
  • Benin
  • Bhutan
  • Bosnia and Herzegovina
  • Botswana
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Canada
  • Costa Rica
  • Côte d’Ivoire
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Finland
  • France
  • Gambia
  • Germany
  • Greece
  • Guatemala
  • Guyana
  • Hong Kong
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jamaica
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Latvia
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Madagascar
  • Malaysia
  • Malta
  • Mauritius
  • Mexico
  • Moldova
  • Mongolia
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Netherlands
  • New Zealand
  • North Macedonia
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Rwanda
  • Saint Lucia
  • Senegal
  • Serbia
  • Singapore
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sweden
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Tanzania
  • Thailand
  • Trinidad and Tobago
  • Tunisia
  • Türkiye
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

Mô tả công việc

Bạn sẽ thực hiện một bản thu âm giọng nói ngắn cho dự án huấn luyện AI. Bạn cần đọc kịch bản được cung cấp sẵn, chủ động làm theo hướng dẫn thu âm và gửi bản ghi âm rõ ràng, đúng theo yêu cầu.

Bản thu âm của bạn phải thể hiện giọng tiếng Anh mang âm hưởng tiếng Việt tự nhiên của bạn. Dự án không chấp nhận giọng giả vờ hoặc bắt chước.

  • Đọc thành tiếng một kịch bản ngắn được cung cấp.
  • Chủ động thực hiện theo các hướng dẫn thu âm đơn giản.
  • Thu âm và gửi bản ghi âm rõ ràng bằng điện thoại thông minh hoặc máy tính có micrô.
  • Góp giọng đọc của bạn vào dự án thu thập dữ liệu âm thanh.

Mức thù lao và yêu cầu công việc

Đã có kinh nghiệm thu âm giọng nói, đọc thuyết minh hoặc các trải nghiệm đóng góp âm thanh khác là một lợi thế, nhưng không bắt buộc.

  • Mức thù lao: $30 mỗi giờ.
  • Địa điểm: Dành cho ứng viên hiện đang sinh sống tại các quốc gia đủ điều kiện được liệt kê cho vị trí này.
  • Ngôn ngữ: Lưu loát tiếng Việt và có khả năng làm theo hướng dẫn bằng văn bản bằng tiếng Anh.
  • Giọng: Yêu cầu có giọng tiếng Anh mang âm hưởng tiếng Việt tự nhiên.
  • Thiết bị: Điện thoại thông minh hoặc máy tính có micrô.
  • Bạn cần cảm thấy thoải mái với việc thu âm giọng nói của chính mình và cẩn thận làm theo các hướng dẫn kỹ thuật.

Quy trình ứng tuyển

Nộp hồ sơ trên OpenTrain cùng CV của bạn, sau đó hoàn thành đơn ứng tuyển trên trang tuyển dụng.

Giới thiệu về công việc huấn luyện AI

Công việc huấn luyện AI sử dụng các bản ghi âm, văn bản mẫu, hình ảnh và các dạng dữ liệu khác do con người chuẩn bị nhằm giúp cải thiện các hệ thống trí tuệ nhân tạo. Cộng tác viên thu âm sẽ cung cấp các dữ liệu mẫu rõ ràng, nhất quán mà mô hình cần để hiểu được lời nói và ngôn ngữ.

Yêu cầu

  • Ngôn ngữ: Tiếng Việt, Tiếng Anh

Cách thức ứng tuyển

  1. Ứng tuyển tại đây trên OpenTrain. Bạn tạo một tài khoản miễn phí và chúng tôi sẽ chuyển bạn đến nền tảng tuyển dụng.
  2. Hoàn tất hồ sơ ứng tuyển của bạn trên nền tảng tuyển dụng.

Tiếp tục khám phá

Các vai trò đang mở tương tự

Xem tất cả các công việc đào tạo AI

Bilingual Audio Contributor (Turkish/English)

Record a short English script in your Turkish-influenced English accent using a smartphone or computer. This entry-level audio data project pays $30 per hour and accepts candidates in many countries.

Âm thanh & Giọng nói
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Turkish, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 9, 2026

Bilingual Audio Contributor (Swedish/English)

Record a short English script with a Swedish-influenced English accent, check the audio, and submit it using a smartphone or computer. This entry-level project pays $30 per hour and requires clear English reading and Swedish-English language skills.

Âm thanh & Giọng nói
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Swedish, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 9, 2026

Bilingual Audio Contributor (Spanish/English)

Record a short English script that reflects your natural Spanish-influenced accent using a smartphone or computer. The contribution takes about 15 minutes and pays $30 per hour.

Âm thanh & Giọng nói
Audio
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
Spanish, English
Flexible hours
Hourly · $30/hr

Posted Nov 9, 2026