Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Spanish Voice Recording Specialist for TTS

Record expressive Spanish voice samples for TTS model training at $50/hr (contractor, 5–10 hrs/week). Native Castilian speakers in Spain with professional recording setups and voice-acting experience are encouraged to apply.

OpenTrain AI

Audio & Speech

Remote Hourly · $50/hr

$50/hr

Compensation

1 country

Eligibility

Entry

Experience

Jul 10, 2026

Posted

Open to applicants in

Spain

Interested in this role?

Create a free OpenTrain account and apply in minutes.

About OpenTrain

OpenTrain is the #1 platform for building careers in AI training and data labeling. We help freelancers find and manage AI training work, build a single portfolio of relevant projects, and grow long-term skills in the fast-moving AI training industry.

About AI Training Work

AI training is the human side of building modern models — people prepare and review the examples machines learn from. This includes recording, transcribing, annotating, and rating data that directly shapes how speech and language systems behave.

  • 100% remote and flexible work that fits around other commitments
  • Accessible entry points: many roles value language fluency and attention to detail over formal credentials
  • Work on cutting-edge systems and help shape next-generation text-to-speech models

The Role

OpenTrain is hiring a Spanish Voice Recording Specialist focused on text-to-speech (TTS) voice cloning and model evaluation. This is a part-time contractor role for contributors based in Spain; expected commitment is 5–10 hours per week.

  • Pay: $50 USD per hour
  • Employment type: Contractor, Part-time
  • Location: Spain (must be able to work in European time zones as needed)
  • Language: Native Castilian / Peninsular Spanish
  • Data type: Audio; Labeling task: Audio recording

What You'll Do

  • Record high-quality voice samples for TTS model training and evaluation
  • Read conversational, narrative, and instructional scripts with natural delivery
  • Keep voice, accent, tone, pacing, and pronunciation consistent across sessions
  • Provide alternate takes with variations in emotion, emphasis, and delivery
  • Follow recording guidelines for environment, microphone setup, and file formatting

Requirements

You must meet all required qualifications below to be considered. This role expects clear, consistent, and professional recordings suitable for voice cloning and model training.

  • Native Castilian or Peninsular Spanish accent
  • Professional experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting
  • Access to a professional or near-professional recording setup (quiet space, good microphone)
  • Strong intonation, clear diction, and a wide emotional range
  • Comfort with voice cloning and speech synthesis use cases
  • Availability for 5–10 hours per week

Helpful Background & Tools

  • Previous recording work for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets
  • Familiarity with audio tools such as Audacity, Adobe Audition, or Reaper
  • Ability to deliver multiple vocal styles (conversational, corporate, energetic, calm)

How It Works & How To Apply

This role is contracted through OpenTrain: you will be engaged as a part-time contractor and paid $50/hour for recorded session work. Expected weekly time is under 20 hours, typically 5–10 hours per week.

To apply, create or update your OpenTrain profile and submit your application for this role. Include details about your recording setup and relevant voice work experience so reviewers can assess fit.

Ready to apply?

Create a free OpenTrain account and apply for this role in minutes.

Keep exploring

Similar Jobs

View all jobs

Spanish Voice Actor for TTS Training (Latin American Spanish)

Record clear, expressive Latin American Spanish audio to train text-to-speech models; $50/hr, contractor, remote for specified Latin American countries. Ideal for experienced voice actors, narrators, or podcasters with a professional recording setup.

Audio & Speech
Audio
Remote · Argentina, Chile, Colombia +8 more
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Mexican Spanish Voice Actor for TTS Recording

OpenTrain seeks a native Mexican Spanish voice actor to record high-quality text-to-speech samples, 5–10 hours/week at $50/hr. Work remotely from Mexico using a professional or near-professional setup and follow detailed recording guidelines.

Audio & Speech
Audio
Remote · Mexico
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026

Peruvian Spanish Voice Actor, Remote Part-Time

Record high-quality Peruvian Spanish voice samples for TTS and CX AI agents at $50/hr with 5–10 hours/week. This remote contractor role requires native Peruvian Spanish, a quiet professional recording setup, and reliable availability in Peru.

Audio & Speech
Audio
Remote · Peru
Spanish
Part-time · Flexible
Entry level
Hourly · $50/hr

Posted Jul 10, 2026