Legal Specialist (Microsoft Office User, English)

You will help improve AI systems by creating realistic legal tasks and reviewing the quality of AI-generated legal work. Your work will cover areas such as contracts, legal research, case analysis, discovery, regulatory compliance, and client advisory memoranda.

You will use professional legal judgment to identify issues, risks, and sound conclusions in source materials and AI outputs. You will also prepare clear feedback and recommendations for legal and non-legal audiences.

• Design multi-step prompts based on real legal workflows and decision-making.
• Write, review, and refine legal content for AI training and evaluation.
• Build and score evaluations covering statutes, case law, contracts, and fact patterns.
• Use Word, Excel, PowerPoint, Teams, and Copilot to prepare memos, briefs, redlines, summaries, and trackers.
• Assess the quality of legal work products and explain how AI-generated work could improve.

What it pays and takes

This is a part-time contractor role for an intermediate-level professional. The role is open to candidates in the countries specified for the listing, across the Americas, Europe, Asia, Africa, and the Middle East.

• Pay: $25 to $40 per hour.
• Language: Strong written and verbal English communication.
• Experience: Professional legal experience as an attorney, paralegal, legal counsel, contracts manager, compliance specialist, or legal operations professional.
• Microsoft 365: Advanced practical ability with Word track changes and comparison tools, Excel, PowerPoint, Teams, and Copilot.
• Core skills: Careful attention to detail, analytical rigor, and consistent, well-supported feedback.
• AI experience: Experience with AI training, data annotation, rubric writing, or evaluating AI-generated content.
• Helpful background: Corporate, litigation, intellectual property, employment, regulatory, or real estate practice.
• Preferred credentials: Active bar admission, paralegal certification, or an equivalent legal credential, depending on your background.

How it works

You apply here in about two minutes and finish on the hiring platform. The next step is a short AI interview (technical roles include a coding challenge). Passing it is how you qualify for paid tasks, so take it soon after you are invited.

The hiring platform's application for this job asks for your resume, your LinkedIn profile, your phone number, your location and answers to 7 screening questions.

About AI training work

AI training is the human work behind artificial intelligence. People create examples, write prompts, and review model responses so AI systems can produce more useful and accurate results. Legal professionals are paid for this work because it depends on careful judgment and knowledge of legal materials.