Evaluate Hebrew speech and model audio outputs for AI training work using detailed rubrics and language expertise. This flexible remote contractor role offers 20+ hours per week at $30–$65 per hour.
Audio & Speech
100% Remote Hourly · $30–$65/hr
$30–$65/hr
Compensation
Worldwide
Eligibility
Entry
Experience
Aug 14, 2026
Posted
Open worldwide
Interested in this role?
Create a free OpenTrain account and apply in minutes.
OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. We help people discover opportunities, build an AI training profile, and grow their experience in a fast-moving field where human expertise shapes how artificial intelligence works.
About AI Training Work
AI training is the human side of building modern artificial intelligence. Contributors review model outputs, evaluate speech and language, and provide structured feedback so AI systems can become more accurate, natural, and useful.
Work remotely with a flexible schedule
Apply specialized language and audio judgment to cutting-edge AI systems
Help improve how AI understands and produces human speech
The Role
OpenTrain is seeking a Hebrew Audio AI Evaluation Expert for work focused on Hebrew Audio Language Evaluation. You will review Hebrew audio clips and model speech outputs, apply project guidelines, and provide clear written feedback that supports AI training.
Prior AI training experience is not required unless stated elsewhere in this posting. The most important qualifications are strong Hebrew language ability, relevant audio or linguistic expertise, and careful, consistent judgment.
Employment type: Part-time contractor
Schedule: About 20 hours per week for 1–3 months
Work arrangement: Remote and flexible
Pay: $30–$65 per hour
Estimated project earnings: $4,800–$10,400 based on the stated schedule and duration
What You'll Do
You will assess source materials and model-generated speech against project rubrics. Your evaluations and explanations will help identify differences in pronunciation, intonation, fluency, and linguistic authenticity in Hebrew audio.
Evaluate model outputs and apply project rubrics
Review source materials and model outputs against detailed guidelines
Distinguish pronunciation, intonation, fluency, and linguistic authenticity in Hebrew speech
Document evidence-based judgments
Explain evaluations clearly so feedback can improve model behavior
Maintain consistency and quality across repeated review tasks
Requirements
This role is designed for someone with native-level Hebrew and strong English communication skills who can make nuanced judgments about spoken Hebrew. Relevant professional, academic, or language expertise in Hebrew Audio Language Evaluation is required.
Native-level spoken and written Hebrew proficiency
At least B2 English communication ability for written feedback and verbal clarification
Relevant background in linguistics, phonetics, voice specialization, or audio analysis
Strong written communication and careful attention to detail
Ability to follow detailed project instructions and apply rubrics consistently
Ability to provide clear, detailed, and consistent justifications
Comfort working independently on remote contractor tasks
Who Should Apply
This opportunity may suit Hebrew language specialists, linguists, phonetics professionals, voice specialists, and audio analysts who can evaluate speech carefully and communicate their reasoning in English. The role is listed as entry level in AI training, so prior experience working on AI projects is not required.
Hebrew language experts with strong spoken and written proficiency
Professionals or students with linguistics or phonetics backgrounds
Voice and audio specialists familiar with detailed speech evaluation
Independent contractors seeking flexible, remote part-time work
Why Work With OpenTrain
OpenTrain gives contributors a place to find AI training work, build a unified AI training portfolio, and use their experience to qualify for more opportunities over time. For language specialists and reviewers, this growing field offers a flexible way to apply specialized judgment while contributing to the development of advanced AI systems.
Join OpenTrain AI as a part-time contractor evaluating AI speech in Southern Levantine Arabic (Jordan). This role pays $20/hr, requires you to be based in Jordan with at least 2 years using the dialect, and focuses on rating and improving AI-generated Arabic audio.
Evaluate AI-generated Dutch speech for fluency, pronunciation, grammar, and authenticity in a remote contractor role paying $30–$65 per hour, with 20+ hours per week.
Evaluate Arabic AI-generated music, lyrics, vocals, and production quality while classifying songs by genre and structure. This remote, part-time contractor role is designed for experienced music producers, audio engineers, and sound mixers.