एक हिंदी क्वालिटी एश्योरेंस लीड के रूप में, आप सटीकता, निरंतरता और दिशा-निर्देशों के अनुपालन के लिए AI द्वारा जनरेट किए गए हिंदी कंटेंट और ट्रेनर QA सबमिशन का रिव्यू करेंगे। आप स्पष्ट फ़ीडबैक लिखेंगे, बार-बार होने वाली समस्याओं की पहचान करेंगे और प्रोजेक्ट के मानकों को पूरा करने में योगदानकर्ताओं की मदद करेंगे।
आप हिंदी वर्कफ़्लो डॉक्यूमेंटेशन, ऑनबोर्डिंग, ट्रेनर चर्चाओं और योगदानकर्ता एक्टिवेशन में भी सहायता करेंगे। इस भूमिका में भाषा से जुड़े सवालों के जवाब देना और QA प्रक्रियाओं को बेहतर बनाने में मदद करना शामिल है।
- हिंदी AI ट्रेनिंग आउटपुट और ट्रेनर QA सबमिशन का रिव्यू करना।
- व्याकरण, वर्तनी, प्रवाह, टोन, सांस्कृतिक अनुकूलता, अर्थ, फ़ॉर्मेटिंग, निर्देशों के पालन और रूब्रिक के अनुपालन का मूल्यांकन करना।
- गलत अनुवाद, शाब्दिक वाक्य-रचना, अस्वाभाविक लहजे, लिंग या क्रिया की गलत संगति, निराधार दावों, अस्पष्टता और असंगत शब्दावली की पहचान करें।
- लिखित फ़ीडबैक देना और बार-बार होने वाली या गंभीर गुणवत्ता संबंधी समस्याओं को एस्केलेट करना।
- देवनागरी, रजिस्टर (भाषा शैली), अनुवाद की सटीकता, हिंग्लिश, शब्दावली और सांस्कृतिक संदर्भ के बारे में सवालों के जवाब देना।
- FAQs, उदाहरणों, ट्रैकर्स, ऑनबोर्डिंग सामग्री और अन्य हिंदी दस्तावेज़ों को व्यवस्थित और अद्यतन रखें।
- ट्रेनर और योगदानकर्ता की ऑनबोर्डिंग, ट्रेनिंग चर्चाओं और वर्कफ़्लो अपडेट में सहायता करना।
वेतन और आवश्यकताएं
यह एक रिमोट, पार्ट-टाइम कॉन्ट्रैक्टर भूमिका है, जिसमें प्रति सप्ताह 20 या उससे अधिक घंटे काम करना होगा। यह भारत में रहने वाले उम्मीदवारों के लिए उपलब्ध है।
- वेतन: $25 प्रति घंटे।
- समय: प्रति सप्ताह 20 या उससे अधिक घंटे।
- स्थान: रिमोट; भारत में रहने वाले उम्मीदवारों के लिए उपलब्ध।
- भाषा: मजबूत पठन और लेखन कौशल के साथ धाराप्रवाह हिंदी, साथ ही अंग्रेजी में मजबूत संचार कौशल।
- अनुभव: हिंदी लेखन, संपादन, अनुवाद, लोकलाइज़ेशन, कंटेंट QA, AI ट्रेनिंग, शिक्षा, एनोटेशन या संबंधित भाषा-रिव्यू कार्य में 3 या उससे अधिक वर्षों का अनुभव।
- ज्ञान: हिंदी व्याकरण, देवनागरी लिपि, वर्तनी, विराम चिह्न, टोन, रजिस्टर और भारत-विशिष्ट सांस्कृतिक संदर्भ की जानकारी।
- लीडरशिप: ट्रेनर्स, एनोटेटर्स, रिव्यूअर्स, संपादकों या QA योगदानकर्ताओं की रिमोट टीमों का नेतृत्व करने या उन्हें सपोर्ट करने का अनुभव।
- टूल: Discord, Google Sheets, Google Docs, ट्रैकर, डैशबोर्ड और प्रोजेक्ट मैनेजमेंट सिस्टम के साथ काम करने में सहजता।
- AI अनुभव: AI ट्रेनिंग, डेटा एनोटेशन, लार्ज लैंग्वेज मॉडल मूल्यांकन, प्रॉम्प्ट-रिस्पॉन्स मूल्यांकन, या रूब्रिक-आधारित लैंग्वेज मॉडल QA का अनुभव।
आवेदन प्रक्रिया
अपने रेज़्यूमे के साथ OpenTrain पर अप्लाई करें, फिर हायरिंग साइट पर अपना आवेदन पूरा करें।
AI ट्रेनिंग कार्य के बारे में
AI ट्रेनिंग उन सिस्टम के पीछे का मानवीय कार्य है जो टेक्स्ट, चित्र, ऑडियो और कोड जनरेट करते हैं और समझते हैं। लोग उदाहरणों का रिव्यू करते हैं, मॉडल के रिस्पॉन्स को रेट करते हैं और दिशा-निर्देशों में सुधार करते हैं ताकि AI सिस्टम अधिक सटीक और उपयोगी परिणाम दे सकें; भाषा और गुणवत्ता से जुड़े सावधानीपूर्वक निर्णय लेने के लिए अनुभवी रिव्यूअर्स की आवश्यकता होती है।