Saltar al contenido
OpenTrain AIPara empresas de IA

Actor/Actriz de voz para entrenamiento de IA (español, México)

Graba audio pulido en español (México) para entrenamiento de IA desde un estudio en casa. Este trabajo por contrato a distancia requiere al menos 20 horas por semana y paga de $20 a $65 por hora.

También disponible en: English

Postúlate ahora
OpenTrain AI

Audio y voz

Remoto Hourly · $20–$65/hr

$20–$65/hr

Compensación

Contrato, medio tiempo

Modalidad

Remoto

Ubicación

8 oct 2026

Publicado

Abierto en 52 países

United States
+ more
  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

El trabajo

Grabarás audio pulido en español (México) para sistemas de voz de IA. El trabajo consiste en darle vida a los guiones con una dicción clara, una interpretación natural y expresividad emocional, mientras cumples con los estándares de calidad del proyecto.

  • Grabar audio de alta calidad con equipo de grabación profesional.
  • Interpretar guiones con diferentes emociones, personajes y estilos vocales.
  • Editar y entregar grabaciones impecables y listas para producción.
  • Seguir las pautas del proyecto, cumplir con las fechas de entrega y coordinar de forma remota con los equipos técnicos y del proyecto.

Compensación y requisitos

  • Pago: de $20 a $65 por hora.
  • Horario: al menos 20 horas de trabajo de grabación por semana.
  • Modalidad de trabajo: Puesto remoto por contrato.
  • Ubicación: abierto a personas que residan en los países indicados para este proyecto.
  • Idioma: fluidez profesional en español (México), con excelente pronunciación y dicción.
  • Experiencia: experiencia comprobada en actuación de voz, demostrada a través de un portafolio o demo reel.
  • Equipo: equipo de grabación para estudio en casa, software de edición de audio, un espacio de grabación silencioso y con tratamiento acústico, un micrófono de condensador profesional, una interfaz de audio y audífonos de estudio.
  • Habilidades: Buena comunicación, organización, gestión del tiempo, atención a los detalles y la capacidad de adaptar el estilo vocal a diferentes géneros y emociones.
  • Deseable: experiencia con datos de voz para IA o proyectos de lingüística.

Cómo funciona

Postúlate en OpenTrain con tu currículum y luego completa la solicitud en el sitio de contratación.

Acerca del trabajo de entrenamiento de IA

El trabajo de entrenamiento de IA es el lado humano de crear inteligencia artificial. Las personas graban audio, preparan ejemplos y revisan datos para que los sistemas de IA puedan entender y producir un habla más útil. Profesionales de la actuación de voz con sólidas habilidades lingüísticas y de interpretación reciben un pago por la calidad especializada que aportan a este proceso.

Requisitos

  • Experiencia: Nivel inicial
  • Idiomas: Español

Cómo postularte

  1. Postúlate aquí en OpenTrain. Creas una cuenta gratuita y te enviamos a la plataforma de contratación.
  2. Completa tu solicitud en la plataforma de contratación.

Sigue explorando

Puestos abiertos similares

Ver todos los empleos de entrenamiento de IA

Audio Evaluation Expert (Tamil)

Review Tamil audio for fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. This remote part-time contractor role pays $30 to $65 per hour and needs professional Tamil plus B2 English.

Audio y voz
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
Tamil, English
Part-time · Flexible
Nivel inicial
Hourly · $30–$65/hr

Posted Oct 28, 2026

Air Traffic Control Audio Transcription Expert

Transcribe air traffic control radio audio into accurate, structured data for AI training. This remote contractor role pays $30 to $50 per hour and requires air traffic control certification plus fluent English.

Audio y voz
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Nivel inicial
Hourly · $30–$50/hr

Posted Oct 27, 2026

Air Traffic Control Audio Transcription Pilot

Use your professional flight experience to transcribe and annotate air traffic control radio audio for AI training. This remote contractor role pays $30 to $50 per hour and requires fluent English.

Audio y voz
Audio
Remote · United Arab Emirates, Argentina, Austria +49 more
English
Part-time · Flexible
Nivel inicial
Hourly · $30–$50/hr

Posted Oct 27, 2026

ARPABET Transcription Specialist (French)

Validate French audio transcriptions using ARPABET, correct pronunciation and speech errors, and earn $0.80 per approved task. This part-time contract requires at least 20 hours per week and fluent French.

Audio y voz
Audio
Remote · France, Belgium
Part-time · Flexible
Nivel intermedio
Per task · $0.8/label

Posted Oct 21, 2026

Voice Recording Specialist

Record English prompts for AI speech systems from a quiet space in the United States. This remote, part-time contractor role pays $20 to $70 per hour and welcomes entry-level applicants with clear spoken English.

Audio y voz
Audio
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Nivel inicial
Hourly · $20–$70/hr

Posted Oct 15, 2026