Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies
← Back to explorer

Tag: Multilingual

Multilingual evaluation papers that call for domain expertise or specialist review (73 papers).

Papers in tag: 73

Running a Multilingual study?

Post a Job →

Research Utility Snapshot

Evaluation Modes

  • Automatic Metrics (10)
  • Llm As Judge (2)
  • Human Eval (1)

Human Feedback Types

  • Pairwise Preference (7)
  • Expert Verification (3)
  • Red Team (3)

Required Expertise

  • Multilingual (20)
  • Coding (6)
  • Medicine (2)
GRACE: A Unified 2D Multi-Robot Path Planning Simulator & Benchmark for Grid, Roadmap, And Continuous Environments

Chuanlong Zang, Anna Mannucci, Isabelle Barz, Philipp Schillinger, Florian Lier, Wolfgang Hönig · Mar 11, 2026 · Citations: 0

Simulation Env Multilingual
  • Advancing Multi-Agent Pathfinding (MAPF) and Multi-Robot Motion Planning (MRMP) requires platforms that enable transparent, reproducible comparisons across modeling choices.
  • We present GRACE, a unified 2D simulator+benchmark that instantiates the same task at multiple abstraction levels (grid, roadmap, continuous) via explicit, reproducible operators and a common evaluation protocol.
Video-Based Reward Modeling for Computer-Use Agents

Linxin Song, Jieyu Zhang, Huanxin Sheng, Taiwei Shi, Gupta Rahul, Yang Liu · Mar 10, 2026 · Citations: 0

Automatic Metrics Multilingual
  • Computer-using agents (CUAs) are becoming increasingly capable; however, it remains difficult to scale evaluation of whether a trajectory truly fulfills a user instruction.
  • In this work, we study reward modeling from execution video: a sequence of keyframes from an agent trajectory that is independent of the agent's internal reasoning or actions.
A prospective clinical feasibility study of a conversational diagnostic AI in an ambulatory primary care clinic

Peter Brodeur, Jacob M. Koshy, Anil Palepu, Khaled Saab, Ava Homiar, Roma Ruparel · Mar 9, 2026 · Citations: 0

Expert Verification Automatic Metrics MedicineMultilingual
  • Translating these systems into clinical practice requires assessment in real-world workflows with rigorous safety oversight.
  • We sought to assess the conversational safety and quality, patient and clinician experience, and clinical reasoning capabilities compared to primary care providers (PCPs).
Gender Bias in MT for a Genderless Language: New Benchmarks for Basque

Amaia Murillo, Olatz-Perez-de-Viñaspre, Naiara Perez · Mar 9, 2026 · Citations: 0

Pairwise Preference Multilingual
  • WinoMTeus adapts the WinoMT benchmark to examine how gender-neutral Basque occupations are translated into gendered languages such as Spanish and French.
  • FLORES+Gender, in turn, extends the FLORES+ benchmark to assess whether translation quality varies when translating from gendered languages (Spanish and English) into Basque depending on the gender of the referent.
LIT-RAGBench: Benchmarking Generator Capabilities of Large Language Models in Retrieval-Augmented Generation

Koki Itai, Shunichi Hasegawa, Yuta Yamamoto, Gouki Minegishi, Masaki Otsuki · Mar 6, 2026 · Citations: 0

Llm As JudgeAutomatic Metrics CodingMultilingual
  • To bridge the gap between existing evaluations and practical use, we introduce LIT-RAGBench (the Logic, Integration, Table, Reasoning, and Abstention RAG Generator Benchmark), which defines five categories: Integration, Reasoning, Logic,…
  • We use LLM-as-a-Judge for scoring and report category-wise and overall accuracy.
Do Compact SSL Backbones Matter for Audio Deepfake Detection? A Controlled Study with RAPTOR

Ajinkya Kulkarni, Sandipana Dowerah, Atharva Kulkarni, Tanel Alumäe, Mathew Magimai Doss · Mar 6, 2026 · Citations: 0

Pairwise Preference Multilingual
  • We present RAPTOR, Representation Aware Pairwise-gated Transformer for Out-of-domain Recognition a controlled study of compact SSL backbones from the HuBERT and WavLM within a unified pairwise-gated fusion detector, evaluated across 14…
EstLLM: Enhancing Estonian Capabilities in Multilingual LLMs via Continued Pretraining and Post-Training

Aleksei Dorkin, Taido Purason, Emil Kalbaliyev, Hele-Andra Kuulmets, Marii Ojastu, Mark Fišel · Mar 2, 2026 · Citations: 0

Pairwise Preference MathCoding
  • We subsequently apply supervised fine-tuning, preference optimization, and chat vector merging to introduce robust instruction-following behavior.
  • Evaluation on a comprehensive suite of Estonian benchmarks shows consistent gains in linguistic competence, knowledge, reasoning, translation quality, and instruction-following compared to the original base model and its instruction-tuned…
BLUFF: Benchmarking the Detection of False and Synthetic Content across 58 Low-Resource Languages

Jason Lucas, Matt Murtagh-White, Adaku Uchendu, Ali Al-Lawati, Michiharu Yamashita, Dominik Macko · Feb 28, 2026 · Citations: 0

Automatic Metrics CodingMultilingual
  • We introduce BLUFF, a comprehensive benchmark for detecting false and synthetic content, spanning 79 languages with over 202K samples, combining human-written fact-checked content (122K+ samples across 57 languages) and LLM-generated…
  • We present AXL-CoI (Adversarial Cross-Lingual Agentic Chainof-Interactions), a novel multi-agentic framework for controlled fake/real news generation, paired with mPURIFY, a quality filtering pipeline ensuring dataset integrity.
Evaluating LLM-Based Translation of a Low-Resource Technical Language: The Medical and Philosophical Greek of Galen

James L. Zainaldin, Cameron Pattison, Manuela Marai, Jacob Wu, Mark J. Schiefsky · Feb 27, 2026 · Citations: 0

Human EvalAutomatic Metrics Multilingual
  • This study presents the first systematic, reference-free human evaluation of large language model (LLM) machine translation (MT) for Ancient Greek (AG) technical prose.
  • We assess translation quality using both standard automated evaluation metrics (BLEU, chrF++, METEOR, ROUGE-L, BERTScore, COMET, BLEURT) and expert human evaluation via a modified Multidimensional Quality Metrics (MQM) framework applied to…
Jailbreak Foundry: From Papers to Runnable Attacks for Reproducible Benchmarking

Zhicheng Fang, Jingjie Zheng, Chenxu Fu, Wei Xu · Feb 27, 2026 · Citations: 0

Red Team Llm As Judge CodingMultilingual
  • Jailbreak techniques for large language models (LLMs) evolve faster than benchmarks, making robustness estimates stale and difficult to compare across papers due to drift in datasets, harnesses, and judging protocols.
  • We introduce JAILBREAK FOUNDRY (JBF), a system that addresses this gap via a multi-agent workflow to translate jailbreak papers into executable modules for immediate evaluation within a unified harness.
Obscure but Effective: Classical Chinese Jailbreak Prompt Optimization via Bio-Inspired Search

Xun Huang, Simeng Qin, Xiaoshuang Jia, Ranjie Duan, Huanqian Yan, Zhitao Zeng · Feb 26, 2026 · Citations: 0

Red Team Automatic Metrics Multilingual
  • Owing to its conciseness and obscurity, classical Chinese can partially bypass existing safety constraints, exposing notable vulnerabilities in LLMs.
  • To enhance readability and evaluation accuracy, we further design a classical Chinese to English translation module.
MEDSYN: Benchmarking Multi-EviDence SYNthesis in Complex Clinical Cases for Multimodal Large Language Models

Boqi Chen, Xudong Liu, Jiachuan Peng, Marianne Frey-Marti, Bang Zheng, Kyle Lam · Feb 25, 2026 · Citations: 0

Expert Verification Automatic Metrics MedicineCoding
  • Multimodal large language models (MLLMs) have shown great potential in medical applications, yet existing benchmarks inadequately capture real-world clinical complexity.
  • We introduce MEDSYN, a multilingual, multimodal benchmark of highly complex clinical cases with up to 7 distinct visual clinical evidence (CE) types per case.
SAMAS: A Spectrum-Guided Multi-Agent System for Achieving Style Fidelity in Literary Translation

Jingzhuo Wu, Jiajun Zhang, Keyan Jin, Dehua Ma, Junbo Wang · Feb 23, 2026 · Citations: 0

Automatic Metrics Multilingual
  • To address this, we introduce the Style-Adaptive Multi-Agent System (SAMAS), a novel framework that treats style preservation as a signal processing task.
  • Extensive experiments on translation benchmarks show that SAMAS achieves competitive semantic accuracy against strong baselines, primarily by leveraging its statistically significant advantage in style fidelity.
IndicJR: A Judge-Free Benchmark of Jailbreak Robustness in South Asian Languages

Priyaranjan Pattnayak, Sanchari Chowdhuri · Feb 18, 2026 · Citations: 0

Red Team CodingMultilingual
  • Safety alignment of large language models (LLMs) is mostly evaluated in English and contract-bound, leaving multilingual vulnerabilities understudied.
  • We introduce Indic Jailbreak Robustness (IJR), a judge-free benchmark for adversarial safety across 12 Indic and South Asian languages (2.1 Billion speakers), covering 45216 prompts in JSON (contract-bound) and Free (naturalistic) tracks.