Você analisará gravações de áudio em português e saídas de modelos para avaliar fluência, naturalidade, pronúncia e entonação. Você registrará avaliações linguísticas claras em inglês e explicará os motivos de cada nota.
Os detalhes fornecidos da vaga descrevem a avaliação linguística de áudios em português; portanto, analise as responsabilidades e os requisitos antes de se candidatar.
- Ouvir áudios em português e avaliar a fluência e a naturalidade de quem fala ou das saídas do modelo.
- Avaliar pronúncia, entonação e autenticidade da linguagem seguindo as diretrizes do projeto.
- Escrever feedbacks concisos em inglês identificando aspectos linguísticos importantes.
- Fornecer justificativas consistentes e detalhadas para cada avaliação.
- Esclarecer conteúdos linguísticos ou requisitos de tarefas pouco claros com as pessoas que coordenam o projeto.
- Concluir as tarefas atribuídas de revisão de áudio com precisão e dentro do prazo.
Remuneração e requisitos
Trata-se de uma oportunidade como prestador de serviços remoto para profissionais que moram no Brasil.
- Remuneração: $30 a $65 por hora em USD.
- Localização: vaga aberta para pessoas que moram no Brasil.
- Tipo de trabalho: Prestação de serviços remota.
- Carga horária: Meio período.
- Idiomas: Fluência profissional em português com pronúncia clara e pelo menos nível B2 de inglês para comunicação verbal e escrita.
- Habilidades: Forte atenção aos detalhes, comunicação clara e capacidade de explicar diferenças linguísticas sutis.
- Diferenciais: Experiência nas áreas de voz, linguística, fonética, música, engenharia de áudio, análise de áudio, transcrição, avaliação linguística, mídia, comunicação ou ensino.
Como funciona
Você se candidata por aqui em cerca de dois minutos e conclui o processo na plataforma de contratação. A próxima etapa é uma breve entrevista de IA (cargos técnicos incluem um desafio de programação). A aprovação nessa etapa qualifica você para tarefas remuneradas; por isso, realize-a logo após receber o convite.
A candidatura a esta vaga na plataforma de contratação solicita seu currículo, seu perfil no LinkedIn, seu número de telefone, sua localização e respostas a 3 perguntas de triagem.
Sobre o trabalho de treinamento de IA
O treinamento de IA é o trabalho humano por trás dos sistemas que compreendem e geram linguagem. Pessoas avaliam áudios, textos, imagens e respostas de modelos para que os sistemas de IA possam aprender com exemplos precisos e feedbacks úteis.
