콘텐츠로 건너뛰기
OpenTrain AIAI 기업용

전사 전문가 (한국어)

다른 언어로 보기: English

지금 지원하기

채용 상세 정보

급여

$15–$28 USD/hr

estimate, paid per task

근무 형태

계약직, 파트타임

근무지

100% 원격

등록일

2026년 8월 5일

Trustpilot의 OpenTrain

담당 업무

  • 한국어 및 영어 오디오 샘플을 정확하고 일관되게 전사해요.
  • 전사본을 검토, 편집 및 교정하여 오류를 바로잡고 언어적 정확성을 확인해요.
  • AI 학습을 위해 오디오 파일에 관련 메타데이터와 맥락 메모를 추가해요.
  • 프로젝트 가이드라인을 명확히 하고 변경되는 세부 지침을 따릅니다.
  • 정해진 기한과 품질 기준을 준수하여 과업을 완료해요.
  • 워크플로, 도구 사용성, 까다로운 언어적 사례에 대한 피드백을 공유해요.
  • 파트타임 개인 계약자로서 주당 20시간 이상 일해요.

보수 및 자격 요건

  • 보수는 시간당 $15~$28 상당이며, 작업 건별로 지급돼요.
  • 아프리카, 아시아, 유럽, 북미, 남미, 중동의 대상 국가 목록에 거주하는 지원자라면 지원하실 수 있어요.
  • 고급 구어 및 문어 이해력을 갖춘 전문적인 수준의 유창한 한국어 구사력이 필수예요.
  • 정확성이 중시되는 환경에서의 전문적인 오디오 전사 경험이 필수예요.
  • 뛰어난 꼼꼼함과 무오류 언어 데이터를 작성하려는 노력이 필수예요.
  • 결과를 기록하고 모호한 점을 해결하기 위한 명확한 서면 및 구두 커뮤니케이션 능력이 필요해요.
  • 업계 표준 전사 도구나 플랫폼에 대한 친숙함이 필수예요.
  • 여러 과업을 관리하고 변화하는 요구 사항에 적응할 수 있어야 해요.
  • AI 학습, 데이터 라벨링 또는 언어 리소스 구축 관련 경험이 있으면 도움이 되지만 필수는 아니에요.

진행 방식

여기에서 약 2분 만에 지원서를 작성한 뒤 채용 플랫폼에서 지원을 완료해요. 다음 단계는 간단한 AI 인터뷰(기술 직군의 경우 코딩 테스트 포함)예요. 이 인터뷰를 통과해야 유급 작업을 진행할 수 있으므로, 안내를 받으시면 바로 응시해 주세요.

이 업무를 위한 채용 플랫폼 지원서에서는 이력서, LinkedIn 프로필, 전화번호, 거주지 및 6가지 사전 심사 질문에 대한 답변을 요청해요.

AI 학습 업무 소개

AI 학습은 인공지능을 구축하는 과정에서 사람이 수행하는 업무예요. AI 시스템이 정확한 예시를 통해 학습할 수 있도록 오디오를 전사 및 검토하고 데이터를 라벨링하며 피드백을 제공해요. 언어적 판단력과 세심한 품질 검토 역량을 갖춘 숙련된 기여자는 중요한 가치를 인정받고 있어요.

자격 요건

  • 언어: 한국어
  • 스킬: Audio Transcription, Attention to detail, AI training

52개국에서 지원 가능

  • Algeria
  • Argentina
  • Austria
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Belgium
  • Brazil
  • Canada
  • Chile
  • Colombia
  • Denmark
  • Egypt
  • France
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • India
  • Indonesia
  • Italy
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Lebanon
  • Malaysia
  • Mexico
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nigeria
  • Oman
  • Pakistan
  • Palestine
  • Peru
  • Philippines
  • Portugal
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • Singapore
  • South Africa
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Tunisia
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uzbekistan
  • Vietnam

지원 방법

  1. 여기 OpenTrain에서 지원하세요. 무료 계정을 생성하면 채용 플랫폼으로 안내해 드려요.
  2. 채용 플랫폼에서 지원을 완료하세요.

Trustpilot의 OpenTrain

공고 ID: cmsgn10y2001i04jsz09bhsuu

지원할 준비가 되셨나요?

무료로 OpenTrain 계정을 만들고 몇 분 만에 이 포지션에 지원해 보세요.

계속 탐색하기

비슷한 채용 공고

모든 AI 학습 채용 공고 보기

Language Expert (French) (Belgium and Switzerland)

Review Belgian and Swiss French conversational audio, label speech details, and correct transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role pays $16 to $45 per hour.

FrenchLinguisticsTranscriptionFrenchTeachingDialect
오디오 및 음성
Audio
Remote · Belgium, Switzerland
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (French) in Canada

Work remotely from Canada as a French language expert reviewing conversational audio, correcting speech transcripts, and labeling regional speech features. Earn $16 to $45 per hour with flexible weekly scheduling.

Canadian FrenchFrenchLinguisticsTranscriptionFrench Teaching
오디오 및 음성
Audio
Remote · Canada
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Audio Annotation Language Expert

Review conversational audio in French as spoken in France, tag speech and speaker details, and correct automatic speech recognition transcripts. This remote contractor role pays $16 to $45 per hour.

FrenchDialectLinguisticsTranscriptionFrench Teaching
오디오 및 음성
Audio
Remote · France
French
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (Portugal)

Review European Portuguese audio, annotate speaker and recording details, and correct speech transcripts remotely. This part-time contractor role pays $16 to $45 per hour and is open to candidates in Portugal.

PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
오디오 및 음성
Audio
Remote · Portugal
Portuguese
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026

Language Expert (Brazil)

Review Brazilian Portuguese audio, speaker details, accents, and speech transcripts for AI training. This remote, part-time contractor role is open in Brazil and pays $16 to $45 per hour.

Brazilian PortugueseDialectLinguisticsTranscriptionPortuguese Teaching
오디오 및 음성
Audio
Remote · Brazil
Portuguese
Part-time · Flexible
Hourly · $16–$45/hr

Posted Nov 16, 2026