AI Evaluation Specialist in Mexico

You will evaluate AI-generated responses and give clear written feedback that helps improve how responses serve Spanish-speaking users. The work is completed remotely and asynchronously on an annotation platform.

• Compare two AI-generated responses and choose which better meets the user's intended need.
• Rank responses based on quality, usefulness, and fit for the user.
• Explain and defend your evaluation decisions with clear reasoning.
• Write feedback that supports better personalization for Spanish-speaking users.
• Complete tasks independently at your own pace.

What it pays and takes

This ongoing opportunity can be completed alongside other commitments. There is no set schedule or minimum number of hours.

• Pay: up to $25 per hour for completed project work.
• Location: Open to candidates in Mexico.
• Work arrangement: Remote, project-based, asynchronous, and self-directed.
• Language: Fluent written and spoken Spanish.
• English: B2 proficiency or higher for platform content, instructions, and training materials.
• Education: Bachelor's degree or higher.
• Skills: Strong written communication, sound judgment, and the ability to explain evaluation decisions clearly.
• Helpful background: Experience using AI tools and comparing generated responses.
• You must be able to work independently and remotely.

How it works

Apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site. OpenTrain is where you find this role and start your application.

About AI training work

AI training is the human work behind systems that generate text and other content. People compare responses, rate quality, and explain what makes an answer useful so AI systems can improve.