OpenTrain AI is hiring a Malayalam-speaking evaluator to review AI-generated Malayalam responses for accuracy, reasoning, clarity, tone, and completeness, then write clear English assessments. Contract, remote, 20+ hrs/week, $15–$20/hr.
Generative AI & RLHF
100% Remote Hourly · $15–$20/hr
$15–$20/hr
Compensation
Worldwide
Eligibility
Entry
Experience
Jul 10, 2026
Posted
Open worldwide
Interested in this role?
Create a free OpenTrain account and apply in minutes.
OpenTrain is the centralized platform where people build careers in AI training and data labeling. We help freelancers discover projects, consolidate work, and create a unified portfolio that showcases their annotation and evaluation experience.
OpenTrain AI is the hiring organization for this role. We connect contributors directly to model-improvement work and manage contracts, payments, and quality guidance so you can focus on high-quality evaluations.
About AI training work
AI training (data labeling and human feedback) is the human side of building intelligent systems: people annotate, evaluate, and correct model outputs so next-generation models learn from better examples. Contributors do this work remotely and often with flexible schedules, making it an accessible way to join a fast-growing tech field.
This role focuses on text evaluation in Malayalam: your judgments and written feedback will be used to improve model behavior and the quality of future responses.
The role
You will review Malayalam AI-generated responses and evaluate them for factual accuracy, reasoning quality, clarity, tone, and completeness. After reviewing, you will write concise, consistent evaluation reports in English that explain strengths, errors, and suggested improvements.
This is a remote contract role, expected to require 20+ hours per week. OpenTrain AI hires worldwide; you must be a native Malayalam speaker with strong English writing skills.
What you'll do
Read and evaluate AI-generated Malayalam responses for factual accuracy, reasoning, clarity, tone, and completeness.
Compare multiple model responses when prompted and choose which is better, explaining your rationale.
Produce clear, consistent written evaluation feedback in English that can be used to improve models.
Follow annotation guidelines and maintain high consistency across evaluations.
Requirements
Native fluency in Malayalam and strong proficiency in written English.
Bachelor's degree (required).
Significant experience using large language models.
Strong attention to detail and structured analytical judgment.
Experience with RLHF, model evaluation, or data annotation is a plus.
Experience writing or editing high-quality content is helpful.
Compensation & logistics
Pay: $15–$20 per hour (typical hourly rate $20). This is a contract, part-time role.
Time commitment: 20+ hours per week. Work remotely from anywhere; OpenTrain AI hires worldwide.
Data type: text. Labeling tasks include evaluation ratings, RLHF-style judgments, and question-answering assessments.
How to apply
Create an OpenTrain account to apply and build your profile; applications are reviewed by the OpenTrain AI hiring team. Include examples of your LLM experience and any prior evaluation or annotation work.
In your application, confirm your native Malayalam fluency, English writing ability, your degree, and your weekly availability (20+ hrs/week).
Join OpenTrain as a Malayalam Language Specialist to review, rewrite, and evaluate AI-generated Malayalam text; $20/hr, 20+ hours/week, contractor/part-time for candidates in AE, SA, QA, and IN. Help create gold-standard answers and ensure fluent, culturally accurate Malayalam outputs.
Join OpenTrain as a Malay Language Reviewer to evaluate and rewrite AI-generated Malay text, working 20+ hours/week remotely from Malaysia at USD 20/hr; create gold answers, rank model responses, and give clear corrective feedback in Malay and English.
Join OpenTrain as a remote, part-time Kannada evaluator reviewing AI-generated Kannada responses for factual accuracy, reasoning, tone, and guideline adherence. Flexible schedule, 20+ hrs/week, $15–$20/hr — native Kannada and strong written English required.