Legal AI Task Evaluation Expert

You will create, review, and improve challenging tasks based on practical legal work. Your work will help produce reliable examples for AI systems by applying legal principles, checking responses, and improving their clarity and usefulness.

You will also support day-to-day quality by reviewing other contributors' work, identifying risks, and escalating genuine edge cases or unclear evaluation criteria to the appropriate expert lead.

• Create high-difficulty legal tasks and gold-standard solutions.
• Evaluate legal responses for accuracy, clarity, usefulness, and sound application of legal principles.
• Draft, review, negotiate, and revise commercial contracts, legal agreements, policies, and related documents.
• Apply laws, regulations, and regulatory guidance to make practical recommendations.
• Review and calibrate other contributors' work and identify risks in complex legal matters.

What It Pays and Takes

This is a short-term contractor opportunity lasting up to eight weeks. The listing does not specify an hourly rate, fixed fee, or other payment amount.

• Hours: 20 or more hours per week.
• Location: Worldwide and remote.
• Language: English.
• Work type: Contractor and part time.
• Experience: The listing marks the role as entry level, while the role requirements call for around 5 to 15 years of legal practice experience, ideally at Senior Associate, Counsel, or an equivalent level.
• Credentials: A Juris Doctor, active bar admission, or equivalent legal qualification and professional license for your region is required.
• Skills: Advanced commercial contract and legal-document drafting and review, legal research, analytical reasoning, risk assessment, and strong written communication.
• Helpful background: AI evaluation, data annotation, content review, quality assurance, or another analytical review role.

How It Works

Apply on OpenTrain with your resume and then complete the application on the hiring site.

About AI Training Work

AI training is the human work behind systems that generate and evaluate text, including creating examples and rating responses. Legal experts are needed because accurate review depends on applying laws, assessing risk, and judging whether an answer is practical and well supported.