Legal & Compliance Specialist Rubric Design Expert

You will turn professional legal and compliance judgment into training data for AI systems. The work includes writing challenging scenarios, defining what strong answers must contain, and reviewing model responses for sound reasoning and appropriate risk analysis.

• Write realistic legal and compliance questions that require expert analysis.
• Design rubrics covering key issues, standards, reasoning, completeness, exceptions, jurisdiction, risk, and critical errors.
• Evaluate AI responses for accuracy, relevance, completeness, reasoning quality, and professional rigor.
• Identify unsupported conclusions, incorrect rule application, missing exceptions, faulty assumptions, and poor risk prioritization.
• Review peer rubrics for ambiguity, redundancy, hidden assumptions, excessive subjectivity, and inaccurate legal expectations.
• Create reference analyses, answer frameworks, critiques, preference data, and reference-answer pairs for RL and SFT workflows.
• Distinguish clearly between factual analysis, legal interpretation, professional judgment, and uncertainty.

This is a US-based part-time contract role.

• Time: 20+ hours per week.
• Education: JD, LLB, LLM, law degree, compliance qualification, or equivalent professional background.
• Experience: At least three years in law, regulatory compliance, legal research, policy, risk, privacy, financial compliance, contracts, or a related field.
• Language: Professional English proficiency at minimum C1 level.
• Expertise: A clearly defined legal, regulatory, or compliance domain.
• Skills: Assess controlling issues, rule application, material risks, legitimate alternative interpretations, terminology, authority, jurisdiction, factual assumptions, materiality, and conclusions.
• Rubric writing: Define required issues, standards, exceptions, omissions, and reasoning quality.