Transcribe real-world French conversations for AI training from a remote setting. Use your language skills and careful listening to earn $10-$35 per hour with flexible, part-time contractor work.
Audio & Speech
Remote Hourly · $10–$35/hr
$10–$35/hr
Compensation
1 country
Eligibility
Entry
Experience
Sep 3, 2026
Posted
Open to applicants in
France
Interested in this role?
Create a free OpenTrain account and apply in minutes.
OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. As the hiring and contracting organization for this role, OpenTrain helps contributors discover projects, build a professional AI training profile, and apply in minutes.
Creating an OpenTrain account is free, giving you one place to showcase relevant experience and grow a long-term portfolio in this fast-growing field.
Remote contractor opportunity for candidates in France
Part-time engagement with a 20+ hour weekly time requirement
Listed pay range of $10-$35 per hour
Entry-level opportunity with no prior AI training experience required
About Audio AI Training
AI training is the human side of building artificial intelligence. People prepare and review examples that help AI systems understand language, speech, images, and other real-world information.
Audio transcriptionists contribute by turning spoken conversations into accurate written data. Your work can help models handle natural speech, different accents, conversational habits, and challenging recording conditions.
Work with conversational audio used in AI training
Apply careful human judgment to speech and sound details
Help improve how AI systems process spoken French
The Role
OpenTrain is recruiting a French Audio Transcriptionist to create accurate French transcripts from real-world conversational recordings. The role centers on careful listening, precise written French, and consistent use of transcription conventions.
You will work independently in a remote environment and maintain reliable quality across repeated transcription tasks. Prior experience in AI training is not required.
Role: French Audio Transcriptionist
Work type: Part-time contractor
Location: France
Language: Native or near-native French
Schedule: 20+ hours per week
What You'll Do
You will listen closely to French-language recordings and produce detailed, accurate transcripts. The audio may include multiple speakers, overlapping speech, crosstalk, background noise, regional accents, slang, and natural conversational nuance.
You will document the audio according to applicable guidelines, including the treatment of filled pauses, spoken disfluencies, non-verbal sounds, and inaudible segments. You will also apply required style and formatting rules consistently.
Distinguish between multiple speakers, including during overlapping speech
Handle background noise, regional accents, slang, and natural speech patterns
Capture filled pauses, disfluencies, and non-verbal sounds according to guidelines
Mark inaudible segments appropriately
Maintain consistent quality across repeated transcription assignments
Work independently in a remote environment
Requirements
You should have native or near-native French fluency, including strong comprehension of regional expressions and conversational slang. Excellent French spelling and grammar, exceptional listening ability, and close attention to detail are essential.
You must be comfortable handling imperfect audio, distinguishing speakers, and following detailed transcription style and formatting guides. A reliable, methodical, and self-directed approach is important. This is an entry-level opportunity, and prior AI training experience is not required.
Native or near-native French fluency
Strong comprehension of regional expressions and conversational slang
Accurate French spelling, grammar, and written transcription skills
Ability to distinguish multiple speakers in overlapping or noisy recordings
Sound judgment when documenting pauses, disfluencies, non-verbal sounds, and inaudible segments
Consistent application of detailed transcription and formatting guidelines
Reliable, methodical, and self-directed work habits
Helpful Background
Previous experience is helpful but not required. Candidates with backgrounds involving detailed language work may find the skills especially relevant to this role.
Transcription
Court reporting or stenography
Subtitles or closed captioning
Linguistics or phonetics
Translation or localization
Editorial work
Why Build an AI Training Career
AI training and data labeling are growing fields with flexible remote work opportunities. Contributors use language, listening, and subject-matter skills to shape how modern AI systems understand and respond to the world.
OpenTrain helps you build a profile that reflects your experience, discover projects aligned with your skills, and develop a durable portfolio in AI training and data labeling.
Work remotely with a computer and internet connection
Choose flexible part-time work that can fit around other commitments
Build experience in a fast-growing technology field
Create a stronger professional profile through OpenTrain
How to Apply
Create a free OpenTrain account, build your profile around your French language and transcription strengths, and apply to this contractor opportunity in minutes. Highlight any relevant experience with transcription, captions, translation, localization, or detailed language review.
Create your free OpenTrain account
Complete your AI training profile
Showcase relevant French language and transcription skills
Transcribe real-world French conversations for AI training, preserving speaker changes, disfluencies, non-verbal sounds, and unclear segments. Earn $10-$35 per hour in a flexible, part-time contract role.
Transcribe natural Quebecois French conversations for AI training, including overlapping speech, disfluencies, accents, and background noise. Work independently on a flexible schedule for 20+ hours per week at $10-$35 per hour.
Join OpenTrain as a remote French Audio Transcriptionist in Belgium, earning $10 to $35 per hour while transcribing conversations with multiple speakers, crosstalk, and Belgian French nuances.