Skip to content
OpenTrain AIFor AI Companies

Corporate Law and M&A Expert

Evaluate AI responses to U.S. corporate law and M&A scenarios involving governance, deal terms, and securities rules. This remote freelance project requires a U.S. J.D., bar admission, and at least three years of relevant practice.

Apply now
OpenTrain AI

Legal & Finance

100% Remote

Contract, part-time

Engagement

Remote

Location

Nov 6, 2026

Posted

Open worldwide

The work

Review AI-generated answers to complex corporate law and M&A scenarios. Use legal judgment to assess whether the analysis identifies key issues, applies the law correctly, and supports its conclusions.

  • Evaluate scenarios involving merger agreements, shareholder disputes, fiduciary duties, and SEC compliance.
  • Apply a legal rubric covering corporate governance, the Delaware General Corporation Law, and federal securities regulations.
  • Review analysis of deal structure, representations and warranties, indemnification provisions, and material adverse change clauses.
  • Write detailed annotations and feedback to help improve AI models, and work with researchers and project managers to align evaluation standards and project goals.

Requirements and schedule

  • Work remotely from anywhere; the project is open worldwide.
  • Plan for 20 or more hours per week.
  • The freelance engagement is expected to last about one month, with a possible extension based on performance and project needs.
  • Hold a J.D. from an accredited U.S. law school and have active or inactive bar admission.
  • Have at least three years of U.S. legal practice in corporate law, M&A, or transactional advisory.
  • Bring strong knowledge of corporate governance, securities regulation, entity formation, and deal execution.
  • Be fluent in English and have strong legal writing, analytical reasoning, attention to detail, high ethical standards, and the ability to give clear, structured judgments on complex legal issues.

How to apply

Start your application on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site. OpenTrain is a platform for finding AI training projects and starting applications.

About AI training work

AI training is the human work of reviewing examples and feedback that help AI systems improve. Legal expertise helps ensure that model responses are evaluated against accurate legal reasoning and standards.

Requirements

  • Languages: English

How to apply

  1. Apply here on OpenTrain. You create a free account, and we send you to the hiring platform.
  2. Complete your application on the hiring platform.

Keep exploring

Similar open roles

View all AI training jobs

Investment Banking / Private Equity Modeling Expert

Build financial models and complete DCF, LBO, APV, and accounting analyses for project-based AI training work. The role pays $150 per hour and expects less than 20 hours per week for 2 to 3 weeks.

Legal & Finance
Document
Remote · United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more
English
Part-time · Flexible
Hourly · $150/hr

Posted Nov 6, 2026

Contract Attorney / Commercial Counsel, Redlining

Review commercial contract negotiation transcripts and redlines, then write structured feedback on legal and commercial judgment. Remote US contract work pays $150 per hour and requires current US attorney practice and at least 3 years of contract-redlining experience.

Legal & Finance
Document
Remote · United States
English
Part-time · Flexible
Hourly · $150/hr

Posted Nov 6, 2026

Securities & Financial Regulation Expert

Evaluate AI-generated answers to U.S. securities law hypotheticals, score legal reasoning, and write detailed feedback. This part-time contract role requires a U.S. The partner title and supplied description name different subjects. Review the duties and qualifications before applying.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Contract Law Expert, AI Evaluation

Evaluate AI-generated answers to U.S. contract law hypotheticals, annotate legal reasoning, and give written feedback. Requires a U.S. JD, bar admission, and at least three years of practice; remote, 20+ hours per week.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026

Employment and Labor Law AI Evaluation Expert

Evaluate AI answers to U.S. employment and labor law scenarios, rating their accuracy, issue spotting, and reasoning. Requires a JD, bar admission, and at least three years of relevant U.S. legal practice.

Legal & Finance
Text
Remote · Worldwide
English
Part-time · Flexible

Posted Nov 6, 2026